The Books-A-Million chain of bookstores has a systematic policy of right-wing bias. Ralph Nader is trying to change it.