Old messages show that Billionaire Polluters issued directions about exhibits, in exchange for the money it gave to the Science Museum in London.