Two billionaires have funded a campaign in US universities against divestment aimed at the Israeli occupation of Palestine.