When drive-through cafes employ women wearing only underclothes, is that a form of exploitation that they should be protected from?

I don't object to these businesses. What I object to is a society that pays millions of workers so little that some might feel they have no choice but to work in these jobs. People who feel uncomfortable doing them should not have to do them.