An Irish bankster who helped cause the financial crisis faces prosecution.