A North Carolina Republican candidate for Congress has yielded to the demand for a new election, since he can no longer hope that a court will overlook the ballot-tampering that has been tied to his campaign.