Super-rich Americans avoid millions of dollars in taxes through dodges such as moving money through tax heavens.