Uganda's latest anti-gay law was struck down as unconstitutional, but only on a technicality, and the old one that was imposed by British colonialists remains.