Anaheim, a small city in California, bought a wide range of phone surveillance devices and secretly let many neighboring cities use them.