The main Palestinian parties, Hamas and Fatah, have agreed on a plan for national elections.