The UK's "hostile environment" for foreign workers is driving out so many long-term residents that there is now a labor shortage.