*Americans take fish antibiotics because it's cheaper than a visit to the doctor.*

It is bad for society as a whole when people people get antibiotics on their own and use them without seeing a doctor. They are likely to use antibiotics when they shouldn't be used. That tends to promote antibiotic resistance.

Medicare for All would avoid this problem by making it easy and cheap to see a doctor and cheap to fill the prescription.