The carbon tax measure supported by polluters disguises a plan to eliminate their liability for all the damage they have done.