Stephenie Jimenez got a scholarship to a private school, which offered her a rare opportunity for social mobility. But she recognizes that lots of other people from poor families could be successful with a good public school system.