The UK's tax on sugary drinks has pressured manufacturers to reduce the sugar levels of their drinks.