Iranian journalist Yashar Soltani has been jailed for publishing leaked documents showing that a powerful politician is corrupt.