Wells Fargo's pressure to sell its customers more kinds of accounts was established by 2000.