Right-wing changes in an Israeli civics textbook have provoked protests from teachers, and from one of the authors of the book.