Hong Kong has launched accusations of bribery against a media mogul that campaigns for democracy.