Monter un répertoire distant en local :
sshfs serveur:/répertoire/distant /répertoire/local

rsshfs permet de faire l'inverse...
(Permalink)