Décaler un fichier sous-titres de façon permanente
jeudi 28 août 2014 à 19:28Open News, le 28/08/2014 à 19:28
Voici un petit tuto que j'ai à vous proposer pour décaler un fichier sous-titre en ligne et de façon permanente.
Rendez-vous sur http://www.moveyoursub.com . Allez dans la catégorie Move Your Sub Online. Sélectionnez votre fichier sous-titres, le temps de décalage et ensuite cliquez sur Move it! Votre sous-titre décalé vous sera alors ensuite proposé en téléchargement. Contrairement aux lecteurs qui proposent de décaler les sous-titres Move Your Sub décale celui-ci dans le fichier même. La modification est donc permanente et valable avec nimporte quel logiciel de lecture. Si vous voulez le site propose également une version windows du programme pour décaler des sous-titres sans devoir aller sur le site.
En espérant que ça vous ai aidé :-)
(Permalink)
Voici un petit tuto que j'ai à vous proposer pour décaler un fichier sous-titre en ligne et de façon permanente.
Rendez-vous sur http://www.moveyoursub.com . Allez dans la catégorie Move Your Sub Online. Sélectionnez votre fichier sous-titres, le temps de décalage et ensuite cliquez sur Move it! Votre sous-titre décalé vous sera alors ensuite proposé en téléchargement. Contrairement aux lecteurs qui proposent de décaler les sous-titres Move Your Sub décale celui-ci dans le fichier même. La modification est donc permanente et valable avec nimporte quel logiciel de lecture. Si vous voulez le site propose également une version windows du programme pour décaler des sous-titres sans devoir aller sur le site.
En espérant que ça vous ai aidé :-)
(Permalink)