le hollandais volant 31/01/2015
Dans cette page, j’étais étonné de voir écrit « deux-cent » alors que j’ai toujours appris « deux cent » sans le tiret.

la raison à cela est :

« Selon les Rectifications orthographiques de 1990, le trait d’union s’utilise entre tous les éléments de nombre, y compris la conjonction et : cent-quatre-vingt-deux-mille-trente-et-un.

Selon l’usage traditionnel, le trait d’union s’utilise entre tous les éléments de nombre entre 1 et 99. Il ne s’emploie pas entre les éléments liés avec la conjonction et, ni avec cent ou mille : cent quatre-vingt-deux mille trente et un. »

Bon à savoir et c’est encore un truc à changer dans les habitudes, comme pour l’accentuation des majuscules, qui est également recommandée. Comme quoi, l’école nous apprend parfois bien de la merde quand même.

Faudrait que je fasse un article sur tout ça. Y compris à propos des unités de mesure (invariables ? majuscule ? tiret avec les préfixes tels que kilo- méga- ?)

Je ne suis pas un grammar-nazi, mais quitte à faire gaffe à mon écriture, autant le faire jusqu’au bout :p.
— (permalink)