Pas d'equaliseur audio d'origine dans Linux Mint, et pas non plus dans les paquets d'origines.
Pour installer ça, un équaliseur 15 bandes, résumé car le topic n'est pas très claire: ;)

- Télécharger:
http://ppa.launchpad.net/nilarimogard/webupd8/ubuntu/pool/main/p/pulseaudio-equalizer/pulseaudio-equalizer_2.7.0.2-2~webupd8~oneiric3_all.deb
- Ouvrir avec package installer, installer!
- Dans le terminal, créer les dossiers manquants:
mkdir -p .pulse/preset
touch equalizerrc
touch presets/temp.preset
- Réinitialiser l'interface de PulseAudio:
pulseaudio-equalizer interface.resetsettings
- Démarrer l'équaliseur:
pulseaudio-equalizer-gtk

Voilà l'equaliseur devrait apparaître. Les modifs ne sont pas en direct, il faut "apply setting" à chaque fois ce qui est dommage, mais sinon il est bien efficace et bien net.