Ahah trop fort le jeu de mot !
(j'ai eu du mal à comprendre mais c'est vraiment marrant).

(via http://geektionnerd.net/carpaccio/)