Anéfé !
Pour le via, il doit utiliser un bookmarklet qui detecte si le lien est un shaarli : si oui, il change le lien du shaarli en le lien partagé et place le lien du shaarli dans le via, je pense.

Mettre les via c'est assez chiant à la longue, oui…
— (permalink)