Depuis l’antiquité, seulement ?

Au Japon, le bleu et le vert sont également confondus sous une même dénomination : 青 (ao). On trouve aussi parfois 緑 (midori) pour désigner le vert seul, mais c’est souvent dû à l’influence occidentale, où bleu et vert sont distingués systématiquement.

M’enfin, ici on sait toujours pas se mettre d’accord si l’on doit dire « vert turquoise » ou « bleu turquoise », donc lol.
— (permalink)