J’avoue que le modèle de boite CSS proposé par IE6 est plus logique (et surtout bien plus pratique à utiliser) que celui du W3C.

Heureusement qu’on peut utiliser un « box-sizing: border-box » en CSS3 pour revenir à la définition d’IE.
— (permalink)