En fait c’est encore pire que ce que je pensais.

Ici, dans l’enseignement national :

"stylo" → "outil scripteur"
"ballon" → "référentiel bondissant"
"nager" → "se déplacer dans un milieu aquatique standardisé"
"ping-pong" ou "badminton" → "duel médié par une balle ou un volant"

Voir là :
http://tempsreel.nouvelobs.com/education/20150429.OBS8196/ne-dites-plus-nager-mais-se-deplacer-dans-un-milieu-aquatique-standardise.html
et là :
http://www.liberation.fr/societe/2015/04/24/education-parlez-vous-le-nouveau-programme_1261738

Je ne sais pas si c’est à se rouler par terre ou à se tirer une balle…

(merci Christophe pour les liens).
— (permalink)