La #3, je crois que les Hollandais qui viennent en France en été n’en n’ont jamais entendu parler. Typiquement au supermarché, où ils gueulent d’un bout à l’autre du magasin (le truc c’est qu’en hollande il y rarement des supermarchés aussi grands qu’en France : le plus grand du pays ne dépasse pas la taille d’un petit Carrefour Market de centre ville).

(via Korben)
— (permalink)