I decided to switch from English to French as my blogging language so this post is the last one in English for a few reasons:

1. I started to write in English to somehow extend my audience given that I went to Japan and only a very few Japanese people are reading French. I'm pretty sure no Japanese at all ever read that page so I can consider this as a failure, I realized way too late that integration is before all about working together in Japan :-).
2. It looks like Craig Kerstiens is the only one reading English-only across my few readers (thank you!), probably because my vocabulary and grammar are so bad or my thoughts far from those of another country. Anyway, trying to think in English was a good experiment but now I need to improve myself via discussion, not unidirectional writing anymore.
3. This page started to be a bit too large for my taste (even if performances are still not that bad), when I started it I wasn't sure to write more than 3 posts. Well, there are 42 posts now — Coincidence? I don't think so — and I'll switch back to a dedicated page per article (coucou Damien !).
4. I want to be involved locally, from OpenData to (micro)events, and to interact with my French peers. Moreover, I'm trying something new with Scopyleft and I'm sure that feedback about that adventure is more valuable for French people too.

Je vous vois demain !

EOP

Original post of David Larlet.Votez pour ce billet sur Planet Libre.