# articles

feed_id: urn:md5:2073bf251f8c7657e98e4c16c1f5b60d
title: The Open Access Button : cartographions les entraves au Libre Accès
uri: The-Open-Access-Button-cartographions-les-entraves-au-Libre-Accès
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/open-access-button
content:
      
      	   <p>Il est souvent question de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Libre_acc%C3%A8s_(%C3%A9dition_scientifique)">libre accès</a> sur le Framablog. Par exemple avec ce <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/01/14/manifeste-guerilla-libre-acces-aaron-swartz">manifeste</a> du regretté Aaron Swartz ou cette limpide explication <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2010/08/22/libre-acces-science-grande-conversation-guedon">vidéo</a> de Jean-Claude Guédon.</p>


<p>Avec Internet et la numérisation, il est désormais possible de consulter l&#8217;ensemble des ressources scientifiques et académiques. En théorie oui mais il peut en aller tout autrement dans la pratique, ce qui n&#8217;est pas sans poser de nombreux problèmes. Deux étudiants proposent ici de signaler tout péage rencontré pour accéder à ces ressources et de le mentionner sur un site commun.</p>


<p><em>On notera au passage que c&#8217;est OpenStreetMap qui fournit la carte.</em></p>


<p><img src="media/092015f5.open-access-button_logo.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/open-access-button_logo.jpg" alt="Open Access Button" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Access Button" /></p>


<h3>Des étudiants lancent le «&#160;Bouton&#160;» pour mettre en lumière l&#8217;accès refusé aux articles scientifiques</h3>


<p><strong><a href="http://oabutton.wordpress.com/2013/11/18/students-launch-button-to-put-denied-access-to-research-on-the-map/">Students Launch “Button” to Put Denied Access to Research on the Map</a></strong></p>


<p><em>18 novembre 2013 - Open Acess Button</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Penguin, Gilles, r0u, sinma, Paul)</em></p>

<pre></pre>

<p><em>Traquer et cartographier l&#8217;impact des péages, un clic à la fois.</em></p>

<pre></pre>

<p>Aujourd&#8217;hui, lors d&#8217;un congrès international d&#8217;étudiants défendant un accès plus important aux publications universitaires, deux étudiants anglais de premier cycle ont annoncé le lancement fortement attendu du <strong><a href="https://www.openaccessbutton.org/">bouton Open Access</a></strong> <em>(NdT&#160;: Accès libre)</em>, un outil adossé au navigateur qui permet de cartographier l&#8217;épidémie de refus d&#8217;accès aux articles de la recherche universitaire et qui aide les utilisateurs à trouver les recherches dont ils ont besoin.</p>

<pre></pre>

<p>Les étudiants David Carroll et Joseph McArthur ont créé le bouton Open Access en réaction au sentiment de frustration que leur causait l&#8217;impossibilité d&#8217;accéder aux travaux de la recherche universitaire.</p>

<pre></pre>

<p>«&#160;J&#8217;ai réalisé qu&#8217;il y avait un problème à force de continuellement me heurter à des obstacles pour accéder à des articles pertinents pour mes recherches&#160;», explique Carroll, étudiant en médecine à l&#8217;université Queen&#8217;s de Belfast. «&#160;Mon université peut s&#8217;offrir un abonnement à de nombreuses publications et, pourtant, je ne peux pas accéder à tout ce dont j&#8217;ai besoin. Cela m&#8217;a amené à  me demander combien d&#8217;autres que moi rencontraient le même problème et comment cela affectait les gens partout dans le monde&#160;».</p>

<pre></pre>

<p>Chaque jour, des personnes essaient d&#8217;accéder à des articles de la recherche universitaire - des médecins cherchant de nouveaux traitements, des scientifiques travaillant à la mise au point de nouvelles technologies, des étudiants essayant de parfaire leur formation. Or au lieu d&#8217;avoir immédiatement accès aux informations essentielles qu&#8217;ils cherchent, ces personnes se retrouvent trop souvent confrontées à  un système de péage qui subordonne leur accès à l&#8217;information leur demandant un paiement en échange de l&#8217;accès, parfois jusqu&#8217;à 40$ par article. Ces péages existent parce qu&#8217;une grande partie des ressources académiques est publiée dans des journaux onéreux, basés sur des abonnements dont les augmentations de prix ont largement dépassé l&#8217;inflation depuis plusieurs décennies.</p>

<pre></pre>

<p>«&#160;Vu la capacité actuelle de partager la connaissance sur le Web, il est absurde que la majorité de la population dans le monde se voit barrer l&#8217;accès à de si nombreux travaux&#160;» indique McArthur, étudiant en pharmacologie au University College de Londres. «&#160;Jusqu&#8217;à maintenant, ce déni d&#8217;accès était invisible car chacun le vivait de son côté. Nous avons créé le bouton Open Access pour rassembler toutes ces expériences séparées et mettre en lumière l&#8217;ampleur mondiale du problème&#160;».</p>


<p><img src="media/e433b9f2..openacessbutton_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.openacessbutton_m.jpg" alt="Open Access Button" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Access Button" /></p>

<pre></pre>

<p>Le bouton Open Access est un outil adossé au navigateur qui permet aux utilisateurs de garder la trace d&#8217;un refus d&#8217;accès à une publication, puis de chercher des moyens alternatifs d&#8217;accéder à ladite publication. Chaque fois qu&#8217;un utilisateur se heurte à un péage, il clique simplement sur le bouton dans sa barre de favoris, remplit ,s&#8217;il le souhaite, une boîte de dialogue optionnelle, et son expérience vient s&#8217;ajouter à celle des autres utilisateurs sur une carte. Il reçoit ensuite un lien pour rechercher un accès libre et gratuit à l&#8217;article en utilisant par exemple des ressources comme Google Scholar. L&#8217;initiative Open Access Button espère créer une carte mondiale montrant l&#8217;impact du refus d&#8217;accès aux publications scientifiques.</p>

<pre></pre>

<p>Le bouton Open Access tire son nom du mouvement mondial pour le <a href="http://sparc.arl.org/issues/open-access">libre accès</a> <em>(NdT&#160;: Open Access en anglais)</em>&#160;: la disponibilité gratuite et immédiate en ligne d&#8217;articles de recherche, accompagnés du droit intégral d&#8217;utilisation de ces articles dans l&#8217;espace numérique.</p>

<pre></pre>

<p>«&#160;Le mouvement pour l&#8217;Open Access est une solution puissante contre les barrières auxquelles se heurtent les chercheurs des pays en développement ou en phase de transition économique dans leurs tentatives d&#8217;accéder et de partager des recherches cruciales pour l&#8217;amélioration de la vie&#160;», déclare Iryna Kuchma, responsable du programme Open Acces à l&#8217;EIFL (Electronic Information for Libraries ou Information électronique pour bibliothèques),  une organisation qui travaille avec des bibliothèques à travers le monde pour permettre l&#8217;accès des populations des pays en voie de développement ou en phase de transition économique aux informations numériques. «&#160;L&#8217;accès aux dernières publications scientifiques ne doit pas être confiné à la sphère universitaire, mais ouvert à tout personne intéressée&#160;: médecins et patients, agriculteurs* et entrepreneurs, formateurs et étudiants&#160;».</p>

<pre></pre>

<p>Pour Jack Andraka, étudiant américain de 16 ans, récompensé par l&#8217;Intel Science Fair pour avoir inventé un test révolutionnaire de diagnostic du cancer du pancréas, «&#160;Le bouton Open Access aide à démocratiser la connaissance&#160;».  Andraka a raconté  comment il s&#8217;était lui-même heurté aux les refus d&#8217;accès aux publications scientifiques quand il développait son test. «&#160;La connaissance ne doit pas être une marchandise. Elle doit être librement accessible pour permettre aux patients et familles d&#8217;être pleinement parties prenantes.&#160;»</p>

<pre></pre>

<p>David Carroll et Joseph McArthur ont annoncé le lancement du bouton Open Access aujourd’hui devant un parterre de plus de 80 personnes réunies à l&#8217;occasion de la <a href="http://www.righttoresearch.org/act/berlin11/">Berlin 11 Student and Early Stage  Researcher Satellite Conference</a>, une rencontre internationale pour les étudiants intéressés par la promotion de l’Open Access. Cette rencontre précède la <a href="http://www.berlin11.org/">conférence Open Access de Berlin</a>, une convention de leaders d’opinion à travers le monde sur la question de l’Open Access, qui a débuté mardi.</p>


<p>«&#160;Ne perdons jamais de vue que nous tenons trop souvent pour immuable ce qui n&#8217;est qu&#8217;un état de fait, mais les développeurs du bouton Open Access nous rappellent qu&#8217;en tant qu’individus, nous avons réellement le pouvoir de changer les choses&#160;»,  déclare Heither Joseph, directeur exécutif de la coalition SPARC (Scholarly  Publishing and Academic Resources Coalition), un regroupement international de bibliothèques universitaires et de recherche) et leader de renommée internationale au sein du mouvement Open Access. «&#160;C’est une idée simple, mais incroyablement créative, qui devrait nous aider à  montrer combien l&#8217;accès libre répond à un véritable besoin&#160;».</p>


<p>Plus d’informations à propos du bouton Open Access ainsi que des instructions pour son installation sont disponibles sur le site <a href="https://www.openaccessbutton.org/">www.OpenAccessButton.org</a>.</p>

<pre></pre>

<p><em>Suivez la conversation sur Twitter à @OA_Button avec le hashtag #aobuttonlaunch.</em></p>          


feed_id: urn:md5:6f8deacca9e8247e81bb4ab12f076b72
title: No Es Una Crisis : un documentaire à la fois déjà libre et bientôt libre !
uri: No-Es-Una-Crisis-un-documentaire-à-la-fois-déjà-libre-et-bientôt
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre
content:
      
      	   <p>Sorti en octobre 2013, <a href="http://www.noesunacrisis.com/"><strong>No Es Una Crisis</strong></a> est un passionnant documentaire de Fabien Benoit et Julien Malassigné traitant de la situation politique et économique en Espagne dans le sillage du <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_des_Indign%C3%A9s">mouvement des Indignés</a>.</p>
<p><img src="media/411023dd..noesunacrisis_LOGO_footerpartenaires_plat_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.noesunacrisis_LOGO_footerpartenaires_plat_m.jpg" alt="" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<p>Sa particularité&#160;: c’est, à notre connaissance, le premier web-documentaire professionnel créé et diffusé sous licence <strong>Creative Commons BY-SA</strong><sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#pnote-1" id="rev-pnote-1">1</a>] </sup>. Les images, les sons, les sous-titres, sont donc en effet réutilisables librement (à condition de citer les auteurs et de conserver les œuvres dérivées sous la même licence). Ce qui fait plus de 3h de média de qualité professionnelle accessibles pour tous.</p>
<p>Mais, ami-e libriste, ne te jette pas à clic perdu sur ce lien, ou ta déception risque d’être grande&#160;! En effet, la diffusion se fait dans un format fermé (Flash), ce qui empêche sa visualisation sur de nombreux supports&#160;: smartphones, tablettes, GNU/Linux et même Windows XP (dont le support des dernières version de Flash était incomplet jusqu&#8217;à il y a peu).</p>
<p>Or, il se trouve que Framasoft partage le même bureau<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#pnote-2" id="rev-pnote-2">2</a>] </sup> que l’équipe de production de ce web-documentaire&#160;! Nous leur avons donc proposé notre aide à deux niveaux.&nbsp;</p>
<p>D’abord, nous avons hébergé les fichiers vidéos du web-documentaire, particulièrement sollicités lors de l’annonce sur différents sites de la presse nationale et espagnole. Grâce à l’aide précieuse de <a href="http://www.rezopole.net/">Rézopole</a> (pour la mise à disposition de serveurs et surtout de bande passante) et de Fabien Bourgeois (notre autre voisin de bureau, pour l’aide à la configuration de ces serveurs), le webdoc a pu dépasser sans encombre les 60&nbsp;000 visualisations, avec des pics à 2x200Mbps et plus de 6To transmis sur quelques jours.</p>
<p>Mais surtout, nous avons proposé aux auteurs de les aider à «&#160;libérer&#160;»&nbsp;totalement leur oeuvre en organisant mi-décembre un week-end de «&#160;conversion&#160;»&nbsp;de leur documentaire en Flash dans une technologie libre et ouverte (HTML5). Un «&#160;liberathon&#160;», en quelque sorte&#160;!</p>
<p>Vous en apprendrez plus à la fin de cette entrevue avec Jean-Baptiste Fribourg, producteur du documentaire à la <a href="http://lasocietedesapaches.com/">Société de Apaches</a>.</p>
<hr />
<h4><img src="media/be1084a7..noesunacrisis_photogramme_mareablanca_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.noesunacrisis_photogramme_mareablanca_m.jpg" alt="" style="margin: 0 auto; display: block;" /></h4>
<h4>Bonjour Jean-Baptiste. Avant tout peux-tu te présenter et présenter La Société des Apaches&#160;?&nbsp;</h4>
<p><a href="http://lasocietedesapaches.com/">La Société des Apaches</a> est une jeune structure de production audiovisuelle, elle a tout juste un an. Elle s’est montée autour du projet de Julien et Fabien, ce web-documentaire NO ES UNA CRISIS. Au-delà de cette première réalisation, son objectif est de faire travailler de jeunes auteurs et réalisateurs de documentaires, pour qui il peut être parfois compliqué d’avoir une écoute auprès de sociétés de production déjà dans la place. Notre ligne éditoriale, pour la résumer en quelques mots, consiste à témoigner de notre époque comme un moment charnière, entre les soubresauts d’une époque révolue et les prémices d’un monde en train de se réinventer.
Je m’occupe du suivi administratif des projets développés par La Société des Apaches, du travail de production en somme. Par ailleurs je suis preneur de son pour le cinéma documentaire, et réalisateur de documentaires radiophoniques.</p>
<h4>Donc, vous avez produit le web-documentaire No Es Una Crisis. Peux-tu nous dire quelques mots sur la génèse de ce webdoc&#160;?&nbsp;</h4>
<p>Fabien et Julien sont partis à Madrid à l’été 2011, intrigués par le mouvement indigné qui avait secoué l’Espagne à partir du 15 mai 2011 (d’ailleurs là-bas, ce mouvement s’appelle le 15M, en référence à cette date fondatrice). Frappés par ce mouvement social nouvelle génération, ils sont revenus en France avec la conviction qu’il y avait là une histoire à raconter, qu’il était essentiel même de transmettre cette expérience en France, où le traitement médiatique du 15M avait été au mieux léger, au pire caricatural.&nbsp;</p>
<p>Au cours du travail d’écriture, il leur est apparu que pour parler du mouvement 15M, il fallait aussi parler de son contexte, à savoir la crise économique qui a déstabilisé l’Espagne suite à l’explosion de la bulle immobilière, et la sévère politique de rigueur qui a été l’unique réponse des gouvernants, de gauche comme de droite, face à cette crise. Ainsi, peu à peu, le propos de Julien et Fabien s’est élargi, pour parler de l’Espagne comme un double laboratoire&#160;: celui d’un système économique à bout  de souffle qui cherche à se renouveler dans l’austérité, et celui de nouvelles pratiques sociales et politiques dans le sillage du mouvement du 15M.
Quant au choix du format web-documentaire, il nous a semblé qu’il était tout à fait adapté pour traiter d’un mouvement social qui a su utiliser toute la puissance d’internet et des réseaux sociaux. Nous avons aussi pensé qu’il faciliterait une diffusion hors de France, ce qui s’est avéré avec un nombre de visites plus important en Espagne qu’en France.</p>
<p>Pour en savoir plus, voir&nbsp;<a href="http://blog.noesunacrisis.com/le-projet/">http://blog.noesunacrisis.com/le-projet/</a></p>
<h4>Comment avez-vous financé ce travail&#160;?&nbsp;</h4>
<p>Ça a été un long processus, où nous avons sollicité différents <em>guichets</em>. D’abord, en tant qu’auteurs du projet, Fabien et Julien ont sollicité, et obtenu, une aide à l’écriture du CNC, dédiée aux projets dits «&#160;nouveaux médias&#160;». C’était au printemps 2012, et forts de ce qui constituait en somme une «&#160;validation&#160;»&nbsp;de l’intérêt de leur projet, ils ont alors lancé une <a href="http://www.kisskissbankbank.com/en/projects/madrid-cite-indignee--2/">campagne de financement participatif, sur KissKissBankBank</a>. L’idée était de pouvoir se payer un tournage en Espagne&#160;: 10&nbsp;000€ sont alors levés. Parallèlement, un dossier de mécénat déposé à <a href="http://www.fondationdefrance.org/">la Fondation Un Monde Par Tous</a> nous permet d’obtenir 15&nbsp;000€ supplémentaires. Avec toutes ces bonnes nouvelles, nous nous disons alors qu’il est temps de se doter de notre propre outil de travail, pour sortir un peu de l’esprit Do It Yourself qui avait prévalu jusque-là&#160;: La Société des Apaches est créée. Avec elle, nous serons en mesure de solliciter à nouveau le CNC, pour une aide à la production cette fois-ci, puis la Région Rhône-Alpes.
Parallèlement nous avons développé des partenariats pour l’hébergement des vidéos, la conception du blog qui accompagne le webdoc, la communication autour du lancement, etc.</p>
<h4>Vous avez choisi la licence Creative Commons BY-SA pour votre webdoc. Peux-tu nous expliquer les raisons de ce choix&#160;?&nbsp;</h4>
<p>En fait ça nous a semblé une évidence dès le départ. Nous avons eu du mal à imaginer plaquer le modèle classique du droit d’auteur, qui doit concerner 99% de la production audiovisuelle, sur un format dédié au web. Il y avait pour nous quelque chose d’incongru d’apposer sur le web-doc la mention habituelle «&#160;tous droits réservés, toute duplication interdite, toute projection interdite, etc.&#160;». Non&#160;! Justement, le choix du webdoc était principalement motivé par la facilité de circulation du projet que ce format suppose.&nbsp;</p>
<p>On trouvait aussi le principe du CC tout à fait en accord avec le financement participatif qu’on avait sollicité.
Quant au choix de la licence, on était d’abord parti sur quelque chose de plus restrictif, à savoir NC<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#pnote-3" id="rev-pnote-3">3</a>] </sup>. Et puis on s’est dit qu’on ne prenait pas grand risque à l’ouvrir complètement, que le NC était restrictif sans raison&#160;: pour le dire autrement, une chaîne de TV privée ou une agence de pub va-t-elle réutiliser nos images&#160;? On peut sérieusement en douter, d’où le choix au final évident du BY-SA. L’aboutissement de cette démarche a été de <a href="http://blog.noesunacrisis.com/telechargement/">proposer en téléchargement toutes les séquences vidéo</a> qui constituent le webdoc, avec leurs fichiers de sous-titrage. Ainsi chacun peut s’approprier notre matériel.</p>
<h4>Avez-vous rencontré des difficultés, des réticences, lors du choix de cette licence&#160;?&nbsp;</h4>
<p>Alors d’abord je dois dire qu’on n’est absolument pas des spécialistes du CC&#160;! Personnellement j’avais découvert ces licences en 2006, quand j’ai commencé à réaliser des documentaires radiophoniques pour <a href="http://www.arteradio.com/">ARTE Radio.com</a>, la webradio d’Arte, qui diffuse toutes ses productions en CC-BY-SA-NC. A l’époque d’ailleurs, il me semble qu’ils étaient un peu des pionniers du CC. Mais à part ça, on a quand même beaucoup défriché tout ça tout seuls&#160;! Ce qui nous a conduit à faire des erreurs, comme avec certaines musiques d’illustration, qui ont une licence BY-SA attribuée à NO ES UNA CRISIS, donc qui ne devraient pas être amenées à pouvoir circuler librement avec le reste du webdoc. Ca fait que NO ES UNA CRISIS est libre à 99% en vérité&#160;: on va dire que c’est cohérent avec le slogan «&#160;We are the 99%&#160;»&nbsp;cher aux mouvements Occupy et 15M&#160;!
Plus sérieusement, on constate que les cadres de production, même pour les webdocs, sont très inspirés des cadres classiques de la production audiovisuelle. Par exemple, pour prouver à un financeur public (CNC ou collectivité locale) que le producteur et l’auteur sont engagés l’un envers l’autre, le contrat qui les lie doit être accompagné d’un versement de droits d’auteur. Et pas de dossier de demande de subvention valable sans les justificatifs AGESSA correspondant&#160;! (l’AGESSA est la Sécurité Sociale des auteurs). Je trouve ça curieux.</p>
<p><img src="media/2a57d2ef..noesunacrisis_photogramme_valdeluz_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.noesunacrisis_photogramme_valdeluz_m.jpg" alt="" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<h4>Quelques jours avant la diffusion du webdoc, vous avez eu un souci avec Dailymotion, que s’est-il passé&#160;?</h4>
<p>Nous avions convenu d’un partenariat avec Dailymotion, à propos de l’hébergement des vidéos du webdoc. Nous étions très heureux de ça, pensant avoir accès au nouveau service de Dailymotion, <a href="https://www.dmcloud.net/fr/">DM Cloud</a>, qui nous permettait de développer notre propre player, de faire gérer les différentes versions linguistiques par Flash, etc; Sauf que, tout contents de ça, nous n’avions alors pas pris la peine de préciser les modalités de ce partenariat. Erreur de débutant de notre part, c’est clair… Du coup ça a été un peu terrible pour nous quand le malentendu est devenu flagrant, à savoir quand notre web-développeur a voulu récupérer les codes d’accès au service DM Cloud, et qu’on lui a répondu que c’était Dailymotion Premium qui était prévu&#160;! Le hic, c’est que ça ne pouvait pas du tout fonctionner avec l’interface développée&#160;! Nos contacts chez DM étaient conscients de la situation dans laquelle nous nous trouvions, aussi ils nous ont fait une proposition commerciale <em>allégée</em> pour l’accès à leur service Cloud. Mais ça restait très problématique pour nous, puisque la facture finale dépendant du débit utilisé&#160;: pour le dire autrement, plus NO ES UNA CRISIS serait vu, plus on paierait. Voire, s’il devait cartonner, nous mettrions la clé sous la porte&#160;! On a donc eu quelques heures de sueurs froides, et c’est là que la magie de la mutualisation a opéré, et que nous voyant dans le pétrin, tu nous as dit peut-être pouvoir faire quelque chose…</p>
<h4>Lorsque tu échanges avec d’autres équipes de réalisation de webdoc, tu leur parles de votre choix de licence&#160;? Ça leur parle&#160;? En d’autres termes, et si c’était à refaire, vous feriez le même choix&#160;?&nbsp;</h4>
<p>Sans hésiter, nous referions le même choix, qui est cohérent par rapport au propos de NO ES UNA CRISIS et qui est en parfaite adéquation avec le format web-documentaire. En plus, de façon tout à fait pragmatique, ça nous donne un angle supplémentaire de communication pour parler du projet. Je suis toujours un peu étonné de voir que peu de webdocs sont diffusés en CC.
Après il ne faut pas se leurrer, pour des projets futurs qui seraient amenés à être diffusés en télévision, l’enjeu économique ferait que le choix serait plus cornélien&#160;: vue la fragilité économique des auteurs dans le documentaire (ils peuvent parfois être les moins bien rémunérés dans une équipe de production), les droits d’auteurs leur sont indispensables.&nbsp;</p>
<p>Il y a même une perversion du système, où le producteur va négocier à la baisse le salaire de l’auteur, en lui faisant miroiter les futurs droits d’auteur qu’il percevra de la SCAM après la diffusion télé.
Personnellement, je ne suis pas contre le droit d’auteur par principe. Je suis même sociétaire de la SCAM pour mon activité radiophonique&#160;! Mais j’estime que la licence libre a un immense intérêt pour permettre une meilleure diffusion des œuvres, et finalement, plus que les droits des auteurs, c’est les droits des producteurs qu’elle conteste, ces droits qui peuvent parfois être une rente. Je trouve dommage que des institutions comme la SCAM soit un peu obtue sur cette question du libre, elle gagnerait à mettre ses compétences au service des réflexions qui entourent ces nouveaux modes de diffusion, et les auteurs aussi y seraient gagnants.</p>
<h4>Venons-en à la question qui fâche (au moins les libristes ;-) )&#160;: pourquoi le choix de Flash comme technologie pour diffuser votre web documentaire, empêchant sa visualisation pour de nombreux internautes&#160;?</h4>
<p>
Le choix de Flash est une très bonne illustration de ce que je disais tout à l’heure sur les licences CC&#160;: ce n’était pas notre univers, on s’y est mis peu à peu, on a voulu bien faire… et on s’est planté&#160;! On a choisi Flash sans aucune idée des implications que ça pourrait avoir sur l’accessibilité du webdoc, un comble&#160;! Le choix s’est principalement fait pour des raisons de budget. Notre web-développeur nous avait indiqué que Flash serait moins coûteux que HTML5, et comme à l’époque, on avait accepté son devis sans avoir encore bouclé le financement du projet, le choix de Flash nous permettait de réduire le risque financier. En plus, si on savait bien qu’avec Flash nous n’aurions pas accès aux tablettes, on s’était dit que l’audience des webdocs y étant encore assez confidentielle, on pouvait s’en passer. Par contre on ne savait pas que ça allait coincer sous Linux&#160;!
Donc Flash, c’est une erreur de débutant, mais dans un contexte budgétaire contraint.</p>
<h4>D’où l’idée de monter ce «&#160;liberathon&#160;»&nbsp;avec Framasoft, donc. Peux-tu nous en dire plus&#160;?</h4>
<p>Effectivement, on invite tous ceux qui seraient prêts à nous aider sur ce challenge de basculer NO ES UNA CRISIS en HTML5 à nous rejoindre à <strong>Lyon les 14 et 15 décembre</strong>. Ça se passera à <a href="http://locauxmotiv.fr">Locaux Motiv’</a> où nous avons nos bureaux, La Société des Apaches et Framasoft. Nous pourrons accueillir 15 personnes max (il faut donc <a href="http://contact.framasoft.org/liberathon-no-es-una-crisis/">se préinscrire</a>). Venez avec vos machines, nous on s’occupe des conditions d’accueil (café à gogo, repas le midi, apéro). Puisque NO ES UNA CRISIS est captif de Flash, il s’agira de le libérer&#160;! L’objectif est d’avoir, le dimanche soir, un webdoc aussi proche que possible de la version originale sous Flash.</p>
<h4>Merci Jean-Baptiste, un petit mot pour la fin&#160;?&nbsp;</h4>
<p>En me heurtant aux problèmes techniques qu’a connus NO ES UNA CRISIS (hébergement des vidéos, Flash…), et en étant aidé sur ces questions par Framasoft et Fabien Bourgeois, j’ai découvert que l’informatique était un monde de solutions.</p>
<h2>
<ul><li><a href="http://contact.framasoft.org/liberathon-no-es-una-crisis/" style="font-size: 20px;">Préinscription pour le Libérathon</a><span style="font-size: 14px;"> (14 &amp; 15/12, Lyon)</span></li>
</ul>
</h2>
<p><img src="media/559260ee..noesunacrisis_photogramme_banco_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.noesunacrisis_photogramme_banco_m.jpg" alt="" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<div class="footnotes"><h4>Notes&#160;:</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#rev-pnote-1" id="pnote-1">1</a>] Il existe plusieurs documentaires sous licence Creative Commons avec clause non commerciale, comme «&#160;Collaborative Cities&#160;», ou l&#8217;excellent «&#160;RIP! A remix Manifesto&#160;», mais si vous avez connaissance d&#8217;autres web-documentaires sous licence CC BY ou CC BY-SA, n&#8217;hésitez pas à nous le signaler en commentaire</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#rev-pnote-2" id="pnote-2">2</a>] Pour <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/09/05/alexis-kauffmann-framasoft-arrivee">rappel</a>, le siège social de Framasoft est désormais situé à Lyon, à <a href="http://locauxmotiv.fr">Locaux Motiv&#8217;</a>, un espace mutualisé ouvert aux structures formelles ou informelles et qui entend favoriser l’implication de chacun, qu’il soit bénévole, salarié ou usager des lieux, en suscitant la coopération et l’échange.</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/no-es-una-crisis-documentaire-libre#rev-pnote-3" id="pnote-3">3</a>] «&#160;Non Commercial&#160;», imposant une entente préalable avec les auteurs pour une utilisation dans un cadre commercial</p>
<p><em>Crédits images&#160;: La Société des Apaches, licence Creative Commons BY-SA</em></p>
</div>          


feed_id: urn:md5:aa63c34ec0bd4c1a414941f8b3cced6a
title: Framasoft lance sa campagne de soutien 2013 « moins de Google et plus de Libre »
uri: Framasoft-lance-sa-campagne-de-soutien-2013-moins-de-Google-et-plus
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013
content:
      
      	   <p><img src="media/ed084920.framasoft-campagne-2103_ll-de-mars_licence-art-libre.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/framasoft-campagne-2103_ll-de-mars_licence-art-libre.jpg" alt="Framasoft - Campagne 2013 - Google - LL de Mars - Licence Art Libre" style="display:block; margin:0 auto;" title="Framasoft - Campagne 2013 - Google - LL de Mars - Licence Art Libre" /></p>


<p>«&#160;Le  logiciel libre est plus important que jamais&#160;», affirmait il y a peu  Richard Stallman <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/05/stallman-logiciel-libre">sur le Framablog</a>. Nous le pensons également.</p>


<p>Depuis  12 ans, <a href="http://framasoft.org/">Framasoft</a> fait œuvre d’éducation populaire et agit en faveur de  la promotion et diffusion de ce que l&#8217;on appelle désormais «&#160;le Libre&#160;».</p>


<p>L&#8217;année  écoulée fut une année bien remplie. Nous comptons désormais une  vingtaine de projets déployés, regroupés en trois grandes catégories&#160;:  <a href="http://www.framasoft.net/#topPgLogiciels">logiciels libres</a>, <a href="http://www.framasoft.net/#topPgCulture">cultures libres</a> et <a href="http://www.framasoft.net/#topPgCloud">services libres</a>.</p>


<p><strong><a href="http://soutenir.framasoft.org/">Avec votre  soutien</a></strong>, nous allons évidemment poursuivre le développement de nos  projets liés directement à nos chers logiciels libres (un partenariat vient  d&#8217;être <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/08/framasoft-smile-mecenat-de-competences">contracté</a> pour améliorer notre annuaire Framalibre, de nouvelles  clés Framakey sont en préparation&#8230;) ainsi que ceux liés à la culture libre (de nombreux livres sont <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/Framabook">récemment sortis</a> et d&#8217;autres arriveront  sous peu). Mais nous comptons également mettre l&#8217;accent sur nos services  libres qui ont connu un franc succès en 2013.</p>


<p>Cette  campagne s&#8217;inscrit dans un contexte, celui du monopole des services web  contre les besoins de choix et de liberté des individus.  Il s&#8217;agit  bien moins de montrer du doigt ou diaboliser  des entreprises comme  Google que d&#8217;alerter sur les phénomènes de concentration  sur Internet qui captent nos applications et exploitent nos  données<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013#pnote-1778-1" id="rev-pnote-1778-1">1</a>]</sup>.</p>


<p>Alerter mais aussi et surtout continuer à travailler sur  la maintenance et le déploiement de nos petites alternatives regroupées  sous le nom global de «&#160;Framacloud&#160;». En effet, <a href="http://framapad.org/">Framapad</a>, <a href="http://www.framadate.org/">Framadate</a>,  <a href="http://www.framacalc.org/">Framacalc</a>, <a href="http://www.framindmap.org/">Framindmap</a>, <a href="http://framavectoriel.org/">Framavectoriel</a>&#8230; sont autant de projets certes  bien moins évolués qu&#8217;un <em>Google Docs</em> par exemple mais qui rendent leurs  services et répondent à de réels besoins. Vous avez été très nombreux à  les utiliser (et faire preuve de patience lorsque nos serveurs étaient  en difficulté pour cause de trafic élevé).</p>


<p>Le challenge pour nous  désormais c&#8217;est d&#8217;abord de stabiliser l&#8217;infrastructure technique et de  participer avec vous à les améliorer (ce qui signifie que nous allons de  plus en plus souvent mettre les doigts dans le code). C&#8217;est également  de faciliter la tâche de ceux qui souhaitent les installer sur leurs  propres serveurs (participant à décentraliser le web). Enfin nous avons  d&#8217;autres applications dans nos cartons qui pourraient venir s&#8217;adjoindre  aux services déjà existants.</p>


<p>Google c&#8217;est dix milliards d&#8217;euros de chiffre d&#8217;affaire par trimestre et une trésorerie avoisinant les  cinquante milliards<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013#pnote-1778-2" id="rev-pnote-1778-2">2</a>]</sup>. Chiche de proposer ensemble une alternative avec un  budget représentant 1 à 2 minutes de leur CA soit 0,0004% de leur  trésorerie&#160;!</p>


<p>L&#8217;association qui soutient le réseau et sa communauté de bénévoles compte aujourd&#8217;hui 3 permanents, financés presque exclusivement par vos  dons (défiscalisables). Nous vous remercions pour votre attention et votre don éventuel.</p>


<h3><a href="http://soutenir.framasoft.org/">http://soutenir.framasoft.org/</a></h3>


<p>L&#8217;équipe Framasoft</p>


<p><em>PS&#160;: Ajoutons également que nous allons en profiter pour nous séparer nous-mêmes des traces de Google qui  traînent sur le réseau (Publicité, Analytics&#8230;), histoire de montrer  l&#8217;exemple et d&#8217;être cohérent. A fortiori si cette campagne rencontre adhésion.</em></p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013#rev-pnote-1778-1" id="pnote-1778-1">1</a>] Grand merci à <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/LLdeMars">L.L. de Mars</a> pour son dessin original de soutien que vous trouverez <a href="media/f1c8796b.framasoft-campagne-2103_ll-de-mars_licence-art-libre.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/framasoft-campagne-2103_ll-de-mars_licence-art-libre.png">en format haute définition</a>. Il est également disponible au format badge parmi d&#8217;autres anciennes illustrations dans <a href="http://soutenir.framasoft.org/afficher-votre-soutien">le générateur de bannières</a>. N&#8217;hésitez pas à le partager ;) </p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013#rev-pnote-1778-2" id="pnote-1778-2">2</a>] Voir par exemple <a href="http://www.happier.co.uk/infogram/amount-top-companies-earn-per-second.html#google">ce site</a> qui calcule en temps réel les revenus de certaines multinationales.</p></div>
          


feed_id: urn:md5:c60eac560466189e963739b1b5d3ed62
title: Nouveau Framabook : Libres Conseils - Lancement le 25 novembre chez Mozilla
uri: Nouveau-Framabook-Libres-Conseils-Lancement-le-25-novembre-chez-Mo
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/22/framabook-libres-conseils
content:
      
      	   <p>Ce beau projet est né voilà presque un an.
La caractéristique principale de sa conception c’est le travail collaboratif, depuis sa composition par 42 auteurs jusqu’à son édition en Framabook en passant par les presque 100 traducteurs bénévoles qui ont contribué à la version française.</p>
<p>Ce livre apporte 42 réponses à la question&#160;:
«&#160;Qu’auriez-vous aimé savoir quand vous avez commencé à contribuer&#160;?&#160;» — à contribuer au Libre ou à l&#8217;<em>open source</em>, bien entendu.</p>
<p>Vous trouverez <a href="http://framabook.org/15-libres-conseils/" hreflang="fr">sur la page Framabook de Libres conseils</a> le rappel détaillé de ce que furent les mois d’activité autour de ce projet&#160;: les rendez-vous rituels du jeudi soir ouvert à tous, la publication en <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/LibresConseils" hreflang="fr">feuilleton sur le blog</a>, les relectures sur le booktype puis sur les versions en PDF, la confection de l’epub…</p>
<p>Mais aujourd’hui l’heure est au lancement et voici une invitation pour les plus rapides</p>
<h3>Framasoft vous invite à fêter la sortie d’un nouveau Framabook&#160;!</h3>
<p><img src="media/10ea6660.bouquinLibresconseils.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/bouquinLibresconseils.jpg" alt="Libres conseils, le livre maintenant" title="Libres conseils, le livre maintenant" /></p>
<h4>Lundi 25 novembre 2013 de 19 h à 21 h chez Mozilla Paris (merci Tristan Nitot)</h4>
<p>16 bis, Boulevard Montmartre dans le 9e - Station de métro&#160;: Grands Boulevards</p>
<p>Venez découvrir ce livre sous licence libre (<a hreflang="fr" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr">CC BY-SA 3.0</a>) autour d’un verre dans les locaux de Mozilla, avec l’équipe du projet, en présence de Tristan (Mozilla) qui a signé la préface. Vous aurez la possibilité de contribuer à votre tour à cet ouvrage en écrivant votre témoignage sur le Libre&#160;!</p>
<p>Inscrivez-vous librement pour recevoir votre invitation <a href="http://www.eventbrite.fr/e/billets-lancement-du-framabook-libres-conseils-9397103991" hreflang="fr"><strong>en cliquant sur ce lien</strong></a>.</p>
<p>L&#8217;ouvrage collectif <em>Libres conseils </em>est <a hreflang="fr" href="http://framabook.org/15-libres-conseils/">disponible ici</a> pour 16 euros, mais vous pouvez télécharger gratuitement une version électronique. Vous serez sollicité pour un don (facultatif), Ce qui vous rappelle que nous venons de lancer <a hreflang="fr" href="http://soutenir.framasoft.org/">notre campagne de soutien</a>&#160;!</p>
<p>À bientôt&#160;!</p>          


feed_id: urn:md5:494f7c4535a02a26f175e2069f537042
title: Geektionnerd : Soutenez Framasoft !
uri: Geektionnerd-Soutenez-Framasoft
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/22/geektionnerd-soutenez-framasoft
content:
      
      	   <p>Cliquer sur l&#8217;image pour un agrandissement.</p>


<p><br /></p>


<p><a href="media/bea22f3a.framasoft-campagne-2013_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/framasoft-campagne-2013_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.png" title="Framasoft Campagne 2013 - Simon Gee Giraudot - CC by-sa"><img src="media/230f2d1d..framasoft-campagne-2013_simon-gee-giraudot_cc-by-sa_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.framasoft-campagne-2013_simon-gee-giraudot_cc-by-sa_m.jpg" alt="Framasoft Campagne 2013 - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Framasoft Campagne 2013 - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></a></p>


<p><br /></p>


<p>Merci ;)</p>


<h3><a href="http://soutenir.framasoft.org/">http://soutenir.framasoft.org/</a></h3>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013">Framasoft lance sa campagne de soutien 2013 «&#160;moins de Google et plus de Libre&#160;»</a> (Framablog)</li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:ccff60b80ffb605353dbdfc39d1d2098
title: data.abuledu.org : 14 000 ressources éducatives libres !
uri: data-abuledu-org-14-000-ressources-éducatives-libres
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/23/data-abuledu-ryxeo-ressources-educatives-libres
content:
      
      	   <p>Cette semaine a été officiellement lancé un projet d&#8217;envergure&#160;: <a href="http://data.abuledu.org" hreflang="fr">Data</a>, une bibliothèque numérique de ressources éducatives francophones, forte de 14&#160;000 références, libres et adaptées au quotidien des enseignants.
Cette réalisation est le fruit d&#8217;un travail de longue haleine (la genèse du projet remonte à plus de <a href="http://data.abuledu.org/wp/a-propos/">10 ans</a>) de la société <a href="http://ryxeo.com/" hreflang="fr">Ryxéo</a> et de l&#8217;association <a href="http://abuledu-fr.org/" hreflang="fr">Abulédu-fr</a>, qui a entre autres lancé le site de micro-blogue <a href="https://babytwit.fr/" hreflang="fr">Babytwit</a>.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/4db95592..data.abuledu.org__m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/cyrille/.data.abuledu.org__m.jpg" alt="Le site data.abuledu.org" style="display:block; margin:0 auto;" title="Le site data.abuledu.org" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Qui peut s&#8217;en servir et comment&#160;?</h3>

<p>Tout enseignant peut aisément rechercher puis télécharger une ressource depuis le<a href="http://data.abuledu.org" hreflang="fr"> site dédié</a>. Comme celles-ci sont toutes sous licence libre, il n&#8217;y a pas de contrainte légale pour leur utilisation en milieu scolaire (et même ailleurs).
Pour ceux qui utilisent un tableau interactif, le <a href="http://data.abuledu.org/wp/plugin-pour-sankore/" hreflang="fr">plugin</a> pour <a href="http://open-sankore.org/fr" hreflang="fr">Open-Sankoré</a> permettra une utilisation directe de cette bibliothèque dans votre logiciel de TBI favori.</p>


<h3>Pourquoi une nouvelle ressource&#160;?</h3>

<p>Au premier abord on peut se demander pourquoi créer une nouvelle bibliothèque de ressources quand d&#8217;autres plates-formes de qualité existent, telles Wikimedia. Les plus-values de Data sont importantes&#160;:</p>
<ul>
<li>Les ressources disponibles ont toutes été choisies par les contributeurs en fonction de leur intérêt éducatif&#160;;</li>
<li>Chaque ressource éducative est référencée selon la norme internationale LOM (Learning Object  Metadata), recommandée par le Ministère de l&#8217;Éducation Nationale, et accompagnée de champs pédagogiques (les compétences, le niveau du public cible, le domaine  d&#8217;enseignement, les activités induites&#8230;)</li>
<li>Data regroupe des ressources éducatives sélectionnées dans des banques existantes mais également créées ou traduites spécialement pour cette bibliothèque numérique. Plutôt que de chercher successivement sur plusieurs sites, chaque enseignant peut ainsi trouver plus facilement une ressource adaptée à la séance pédagogique qu&#8217;il prépare.</li>
</ul>

<h3>Vous avez envie de participer à ce projet&#160;?</h3>

<p>Plusieurs moyens s&#8217;offrent à vous.</p>

<ul>
<li>Tout d&#8217;abord, même si le nombre de ressources est déjà particulièrement conséquent pour un lancement, vous êtes bienvenu-e-s pour collecter ou créer des ressources éducatives libres et <a href="http://data.abuledu.org/wp/contribution/" hreflang="fr">les ajouter</a> à cette base de données. Grâce à un logiciel libre développé spécifiquement et disponible pour <a href="http://data.abuledu.org/wp/logiciel-pour-ajouter-une-ressource/" hreflang="fr">différents systèmes d&#8217;exploitation</a>, chacun peut contribuer facilement, la communauté AbulÉdu se chargeant de valider les ressources.</li>
<li>Vous pouvez également aider le projet en créant un serveur-miroir, Data ayant été conçu dès le départ pour être facilement dupliqué.</li>
<li>Vous remarquerez que data ne comporte aucune publicité. Proposer un tel service a forcément un coût. Vous avez donc la possibilité de soutenir financièrement cette initiative. http://data.abuledu.org/wp/ressources-educatives-libres/</li>
<li>Afin de permettre une utilisation aisée de ces ressources, data est interfacé avec les <a href="http://data.abuledu.org/wp/present-dans-tous-les-logiciels-dabuledu/" hreflang="fr">logiciels d&#8217;AbulÉdu</a>. Un plugin pour le logiciel libre pour tableaux interactifs, Open-Sankoré, est en cours de développement.  Pour compléter la palette d&#8217;outils, il manque actuellement une extension pour les suites bureautiques libres (Apache OpenOffice, LibreOffice et bien sûr OOo4kids). Si un développeur a la compétences et l&#8217;envie de la développer, qu&#8217;il n&#8217;hésite pas à se manifester.</li>
</ul>

<p>Data est  une avancée importante pour tous les enseignants francophones qui créent leurs propres cours, car elle leur offre une bibliothèque de ressources riche, pertinente et référencée. N&#8217;hésitez donc pas à en parler autour de vous et à le faire découvrir aux enseignants que vous connaissez (donnez-leur un <a href="media/5839262b.21031119-ryxeo-annonce_lancement_data.abuledu.org_.pdf" data-original-source="http://data.abuledu.org/wp/wp-content/uploads/2013/11/21031119-ryxeo-annonce_lancement_data.abuledu.org_.pdf" hreflang="fr">petit flyer</a> )</p>


<p><em>Le projet Data est soutenu par l&#8217;Organisation Internationale  de la Francophonie, le Conseil Régional d&#8217;Aquitaine, les associations  Framasoft, AFUL, CEMEA La Réunion, Aquinetic, April et ABUL et&#8230; peut-être vous.</em></p>          


feed_id: urn:md5:05518d3c01cebf574a5525213e276bb4
title: Chapitre VII — Petit couple et grosse fatigue
uri: Chapitre-VII-Petit-couple-et-grosse-fatigue
url: http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-7
content:
      
      	   <p><em>Là-bas tout au sud au pied des montagnes, là où l&#8217;Arget joint l&#8217;Ariège, Nelwyn et Kiro ont joint leur vie sous l&#8217;œil attendri de Pouhiou, ce grand romantique. Cet épisode est l&#8217;occasion d&#8217;une pause salutaire pour notre horizontal ludion qui éprouve, et c&#8217;est bien compréhensible, une certaine fatigue à force de disperser son énergie entre les rencontres, les déplacements et le défi d&#8217;écriture.</em></p>
<p><em>Le voilà pourtant déjà prêt à partir à la rencontre des libristes, représentant Framasoft avec un dynamisme sans faille dès aujourd&#8217;hui&#160;! Passez le voir et l&#8217;encourager, vous lui donnerez son carburant préféré&#160;: l&#8217;échange.</em></p>
<h2>J’irai écrire chez vous épisode 7&#160;: Foix</h2>
<p>C’est un peu de la triche. Je viens de passer trois jours chez mon petit frère. Qui, avec sa chérie, s’avèrent tous deux être des lecteurs des NoéNautes. Mais si j’ai choisi de m’arrêter là, c’est que j’ai une bonne excuse et elle est en forme d’histoire.</p>
<h3>Ceci n’est pas leur histoire vraie</h3>
<p>Nelwynn est une amie de lycée. On a traversé beaucoup de pérégrinations passionnées durant nos folles jeunesses ariégeoises et toulousaines. </p>
<p><img title="La rue des Grands Ducs à Foix" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="la rue des Grands Ducs à foix" src="media/c7e6cf49..Foix_rue_des_Grands_Ducs_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/.Foix_rue_des_Grands_Ducs_m.jpg" />
</p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller">Foix, la rue des Grands Ducs, photo Jean-Louis Venet CC-BY-SA-3.0 via Wikimedia Commons</p>
<p>Kiro est mon cadet de huit ans. Le petit dernier à qui j’ai filé ses premières capotes, son premier magazine de cul (plus le conseil «&#160;le pr0n c’est pas comme la vraie vie&#160;») et le «&#160;kit de survie du jeune hétéro&#160;» (localisation du clitoris + importance des préliminaires = ayé tu as les bases maintenant file te faire ton éducation). <br />
Un jour, alors que Nelwynn était passée à la maison familiale, Kiro salue son départ d’un «&#160;Roh&#160;! elle est toujours aussi belle, Nel’. Tu vois j’oserais pas, mais… elle me plaît bien, quoi.&#160;» Quelques jours plus tard, c’est à Nelwynn de m’avouer&#160;: «&#160;Putain ton petit frère, ça fait bizarre. Je l’ai connu ado, mais là il a 20 ans, et… c’est un beau mec, quoi…&#160;»</p>
<h3>Surtout ne me faites pas ce coup-là.</h3>
<p>Au bout de deux ou trois remarques d’un côté et de l’autre, je n’y tins plus&#160;: «&#160;Mais arrêtez de me faire chier et couchez ensemble, bon sang&#160;! Vous semblez en avoir envie tous les deux&#160;!&#160;» Puis, avisé, je modère d’un «&#160;par contre, me faites pas le coup de tomber amoureux l’un de l’autre, j’ai aucune envie d’être pris entre deux feux, hein&#160;!&#160;»</p>
<p>Résultat&#160;? Près de cinq ans après ils sont toujours ensemble, un beau petit couple de goths geeks qui vivent dans le péché et une jolie maison aux 10&nbsp;000 statuettes… Mais il y a quelques jours, mon petit frère a demandé la main de ma meilleure amie. Je ne pouvais décemment pas manquer ça. D’où ce bel arrêt sur les hauteurs enneigées de Foix.</p>
<h3>J’ai peu écrit chez Kiro et Nel</h3>
<p>Honnêtement&#160;: je fatigue. Les voyages, les discussions, les rencontres et les idées se bousculent les unes les autres, et tout passe de manière floue comme par la fenêtre d’un train. Qu’on ne s’y trompe pas&#160;: j’adore cette expérience. Mais si je commence à me coller la pression, je me bloque et n’écris pas. Du coup je fatigue.
Au moment où j’écris ces lignes, je n’ai pas tapé les 1667 mots du jour et je dois en avoir 2200 de retard. J’ai décidé de m’en foutre. Du moins de ne pas laisser l’amusement de ce défi se transformer en une obligation, une tâche, une peine. J’essaie au contraire de profiter des rencontres, qui nourrissent l’écriture de manière très… directe. Je ne peux rien dire sans spoiler, mais plus que les discussions, ce sont les vies des gens qui m’inspirent.</p>
<p><img title="partie de scrabble à foix dans l'ariège" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/a153465d..scrabble_a_foix_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/.scrabble_a_foix_m.jpg" /></p>
<h3>Garder la joie de la découverte.</h3>
<p>J’ai peu écrit du chapitre V mais ce que j’ai pu écrire m’a surpris. Plus l’intrigue se resserre, plus certaines choses ressortent des personnages avec une profondeur que je ne leur soupçonnais pas. Je ne veux rien te dévoiler mais j’ai bien envie de te mettre l’eau à la bouche. Genre avec un petit extrait du début&#160;:</p>
<blockquote><p>Il faut que je rassemble mes pensées. Pas facile, quand tu occupes un manoir rempli de télépathes. Mais je dois essayer de remettre un peu d’ordre dans toutes ces calembredaines. Rassembler mes pelotes d’indices, tricoter le fil de l’Histoire pour que se dessine à mes yeux le patron de ce jacquard qui se répète dans le temps</p>
</blockquote>
<p>Alors oui&#160;: une nouvel narrateurice succèdera à Enguerrand et Cassandre. Oui, après Fulbert puis Enguerrand, un nouveau NoéNaute sera au cœur de l’intrigue de ce roman. Non, l’intrigue ne se déroulera pas en temps réel comme lorsque les romans sont blogués sur 4 mois… Ça donne envie&#160;? </p>
<h3>On se voit quand&#160;?</h3>
<p>
Non parce que tu vas avoir l’embarras du choix&#160;! Les 23 et 24 novembre, je tiens le stand Framasoft avec FraMartin au <a href="http://2013.capitoledulibre.org" hreflang="fr">Capitole du Libre</a>, où je pourrais faire des dédicaces. Avec de superconférences&#160;: Benjamin Jean, Jérémie Zimmerman, Benjamin Bayart… et même moi&#160;!</p>
<p>Le dimanche, on fait un atelier d’écriture collaborative&#160;: un épisode hors série des NoéNautes écrit à plein de mains&#160;!
D’ailleurs, on réitère cet atelier dans <a hreflang="fr" href="http://locauxmotiv.fr ">les locaux Lyonnais de Framasoft</a> le mardi 26 novembre entre 18 et 20h avec Pyg himself. Pense à t’inscrire auprès de pyg chez framasoft point org et à apporter ton ordinateur portable&#160;! Le but sera de faire un joli épisode et de l’élever dans le Domaine Public Vivant.
Sinon, on peut aussi se retrouver avec Gee à Nice durant les derniers jours du NaNoWriMo (29 et 30 novembre) à l’occasion des <a href="http://jm2l.linux-azur.org/" hreflang="fr">Journées Méditerranéennes du Logiciel Libre</a>, où nous dédicacerons nos fictions libres.</p>
<h3>Tant de choses se passent…</h3>
<p>C’est limite frustrant de ne pouvoir tout suivre que de loin. C’est un mois admirable pour la culture libre, j’ai l’impression, quand tant de positions bougent, que tant de gens expérimentent… De <a hreflang="fr" href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/18/ploum-et-la-monnaie-electronique">Ploum qui parle brillamment de financement libre</a>, à <a hreflang="fr" href="http://actualitte.com/blog/projetbradbury/partage-share/">Neil Jomunsi qui se lance dans la libre diffusion</a>. De <a hreflang="fr" href="http://actualitte.com/blog/projetbradbury/partage-share/">l’amendement sur les locked-books</a> (ebooks fermés par un écosystème ou des DRM) adopté puis aboli en 24h au parlement&#160;; à la Hadopi qui dit que <a hreflang="fr" href="http://scinfolex.com/2013/11/22/le-partage-non-marchand-ne-doit-pas-faire-lobjet-dune-compensation-et-cest-la-hadopi-qui-le-dit/">partager des fichiers ne nuit pas à la culture</a> et ne devrait pas entraîner de compensation. <a hreflang="fr" href="http://blog.tcrouzet.com/2013/11/21/faut-il-encore-se-faire-editer/">Des billets inspirants et inspirés de Thierry Crouzet</a> à cette loi sur le Domaine Public qui représente une opportunité rare… </p>
<p>Tant de choses se passent. Dont une qui me tient à cœur&#160;: <a hreflang="fr" href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013">la campagne pour soutenir Framasoft</a>. Voilà trois semaines que je bats la campagne dans ce but&#160;: montrer qu’il faut des lieux numériques où l&#8217;on peut abriter et faire grandir de libres expériences. Une <a hreflang="fr" href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/22/geektionnerd-soutenez-framasoft">auberge du libre</a>, en quelque sorte, où on y trouve forcément bien plus que ce qu’on y apporte, tant les projets se nourrissent.
J’espère que cette dynamique pourra perdurer et s’étendre…
Et cela <a hreflang="fr" href="http://soutenir.framasoft.org">dépend de vos soutiens</a>.
Alors&#160;: «&#160;Allons-y&#160;!&#160;»</p>
<p>À dans trois jours,</p>
<p>— Pouhiou.</p>          


feed_id: urn:md5:0da29eba68a5f0764f20c4d0515196a1
title: Saint-Joseph de La Réunion, la très libre ville la plus australe d'Europe
uri: Saint-Joseph-de-La-Réunion-la-très-libre-ville-la-plus-australe-d-E
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/25/saint-joseph-reunion-ville-libre
content:
      
      	   <p>Cet été, Framasoft était invité à participer aux <a href="http://2013.d.rmll.info/">Rencontres Mondiales Décentralisées du Logiciel Libre (RMLLd)</a>, qui se déroulaient dans la commune de <a href="http://www.saintjoseph.re/">St-Joseph</a>, sur l&#8217;île de la Réunion.</p>


<p>En dehors d&#8217;un cadre on ne peut plus propice à la randonnée (sur les sentiers parfois escarpés du logiciel libre, évidemment), nous avons été impressionnés par la capacité d&#8217;une commune d&#8217;une taille modeste à mobiliser non seulement ses services, mais aussi les acteurs public locaux (comme par exemple les étudiants du BTS informatique pour la mise en place du réseau WiFi).</p>


<p>La ville ne s&#8217;est pas contentée d&#8217;accueillir ces rencontres mondiales, elle en a été l&#8217;un des moteurs. Par ailleurs, la commune a fait le choix (encore trop rare aujourd&#8217;hui) de publier sous licence libre les logiciels qu&#8217;elle a elle-même développés. Permettant ainsi à d&#8217;autres collectivités de ne pas réinventer la roue, tout en faisant faire des économies aux contribuables.</p>


<p>Nous avons souhaité poser quelques questions au dynamique Directeur Informatique de la ville de St-Joseph, Dominique Leperlier.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/ed934d6e..2013-11-05_17.00.31_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.2013-11-05_17.00.31_m.jpg" alt="2013-11-05_17.00.31.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<p><br /></p>


<p><strong>Bonjour Dominique, peux-tu te présenter et nous dire quelques mots sur ton parcours&#160;?</strong></p>

<pre></pre>

<p>Je suis ingénieur territorial et directeur informatique en charge des projets numériques à la Ville de Saint-Joseph de la Réunion, située à l&#8217;extrême sud de l&#8217;île (37&#160;000 hab.) - C&#8217;est d&#8217;ailleurs la ville la plus australe d&#8217;Europe. A la sortie des mes études en 1990, j&#8217;ai intégré la mairie de Saint-Joseph en tant que responsable. A l&#8217;époque, le service se résumait à moi seul&#160;! Après un intermède d&#8217;un an dans une autre collectivité je suis revenu en 2001 dans ma ville de cœur avec de nouveaux projets et une nouvelle dynamique. Aujourd&#8217;hui la direction informatique c&#8217;est 8 agents à temps plein dont 4 titulaires et 3 CDI.</p>


<p>Comme tu le vois, je suis de la génération Microsoft, de la grande époque du passage de MSDOS à Windows 3.11.</p>


<p><strong>La commune de St-Joseph semble avoir une démarche très active en faveur du logiciel libre. Peux-tu nous expliquer pourquoi&#160;?</strong></p>


<p>Même si dès mon retour en 2001, nous avions déjà effectué quelques changements avec la généralisation de Firefox ou l&#8217;installation de Nagios, le choix du logiciel libre s&#8217;est véritablement opéré en 2008.
L&#8217;idée est venue lorsque la commune a mis en œuvre pour les services techniques «&#160;l&#8217;entreprise municipale&#160;», un service à part entière composé de plusieurs corps de métier et qui réalisent divers grands travaux (aménagement routier, construction de bâtiments publics, etc) sur les projets qui ne sont plus financés.</p>


<p>En tant que cadre, tu es force de proposition et à Saint-Joseph, nous avons cette chance d&#8217;être aussi écouté. L&#8217;idée était de construire cette fois-ci une entreprise municipale du numérique avec pour idée directrice de nous réapproprier notre système d&#8217;information.</p>


<p>Nous avions déjà anticipé cette évolution, un an plus tôt, en recrutant 2 agents pour créer une équipe de développement au sein de la direction.
Toutefois, le point de départ reste selon moi la note de service signée du Député-Maire en novembre 2008, où il est clairement dit que la collectivité fait le choix du logiciel libre et oriente désormais son système d&#8217;information en ce sens, à commencer par la migration vers OpenOffice.
Le fonds du message a bien été compris par les agents. Cependant, quand tu portes un projet aussi transversal que la migration d&#8217;une suite bureautique et qui va de surcroît bouleverser certaines habitudes, tu te heurtes tout naturellement à certaines résistances (surtout en pleine phase transitoire). Mais la grande majorité des agents ont joué le jeu. Cette note de service a vraiment fait la différence. Il ne s&#8217;agissait pas d&#8217;une lubie de quelques informaticiens, c&#8217;était un choix stratégique approuvé par l&#8217;autorité territoriale. Cela ne te dédouane pas non plus d&#8217;accompagner ce changement. Nous avons pour cela créé un comité de pilotage, un comité technique avec des référents dans les services.</p>


<p>Nous avons aussi organisé des demi-journées de transition. Pour information, le projet s&#8217;est étalé sur une année pour environ 300 postes.
Derrière cela, il faut aussi l&#8217;avouer, il y a avait une dimension économique. Nous économisions près de 30&#160;000 euros par an.
Enfin, cela nous permettait dorénavant de valoriser les compétences internes, en investissant sur des hommes et non plus sur des licences. Le libre a pour avantage de favoriser les initiatives locales et j&#8217;espère par ailleurs que les entreprises de la Réunion vont davantage se tourner vers ce modèle économique.</p>


<p><strong>Quelles sont les principales actions mises en œuvre par la commune&#160;?</strong></p>


<p>Nous avons depuis quelques années une politique numérique assez active, avec une certaine notoriété dans le département. Sans toutes les citer, nous avons notamment été à l&#8217;origine de plusieurs initiatives novatrices à l&#8217;échelle de l’île&#160;:</p>
<ul>
<li>première commune à ouvrir des zones WIFI dans les espaces publics avec un certain succès d’ailleurs, puisque nous comptabilisons en moyenne 4&#160;000 connexions mensuelles sur les 3 sites déployés&#160;;</li>
<li>première commune de l&#8217;ile à ouvrir une WebTV avec plusieurs reportages hebdomadaires mais aussi des retransmissions en direct (tous les conseils municipaux, des pièces de théâtres, des concerts, &#8230;)&#160;;</li>
<li>première aussi à installer une borne interactive de consultation dans un cimetière de la ville (projet encore au stade expérimental avant déploiement dans 2 autres cimetières)&#160;;</li>
<li>Seul site internet public de l&#8217;ile accessible, labellisé en 2010&#160;<a href="http://www.accessiweb.org/index.php/niveaux-de-labellisation.html">AccessiWeb Argent</a>&#160;;</li>
<li>première commune à dématérialiser la convocation des conseils municipaux ainsi que la transmission dossiers (tous les conseillers disposent d&#8217;une tablette).</li>
</ul>

<p>Enfin , il ne faut pas oublier que la ville a ouvert 5 espaces publics numériques d&#8217;une dizaine de postes en moyenne (tous sous des systèmes libres). Deux autres devraient s&#8217;ouvrir dans les deux prochaines années.</p>


<p>Pour en revenir au logiciel libre, comme je te l&#8217;ai dit, nous avons officiellement basculé avec la migration vers OpenOffice. Et étrangement c&#8217;est Microsoft qui nous a facilité cette mutation avec l&#8217;arrivée d&#8217;Office 2007 et son interface totalement remaniée. C&#8217;était une opportunité que nous ne pouvions laisser passer. On a donc abandonné la suite propriétaire, ce qui nous a obligé aussi à changer notre client de messagerie pour Thunderbird. Parallèlement, nous avons décidé d&#8217;abandonner Microsoft Exchange pour OBM à l&#8217;époque (nous sommes depuis passés sous Zimbra).
Nous avons bien entendu mené d&#8217;autres projets comme l&#8217;informatisation de toutes nos écoles avec la solution <a href="http://eole.orion.education.fr/index.php/amon/en-details">AmonEcole</a>, la ré-informatisation de la bibliothèque avec <a href="http://www.pmbservices.fr/">PhpMyBibli</a> (PMB) que nous avons légèrement adapté à nos besoins.</p>


<p>Outre le fait d&#8217;être un utilisateur de logiciels libres, nous sommes aussi devenu des contributeurs depuis 2 ans, puisque nous avons mis en libre sur la forge de <a href="http://www.adullact.org/">l&#8217;Adullact</a> plusieurs logiciels développés en interne&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="https://adullact.net/projects/ciel-pmb/">CIEL-PMB</a> (Catalogue Informatisé En Ligne)&#160;: c&#8217;est la version accessible de l&#8217;OPAC de PMB qui permet la consultation et la réservation des ouvrages en ligne.</li>
<li><a href="https://adullact.net/projects/adel/">ADEL</a> (Accompagnement des DEmandeurs de Logement)&#160;: logiciel de gestion des demandes de logement et de l&#8217;amélioration de l&#8217;habitat</li>
<li><a href="https://adullact.net/projects/parkpool/">ParkPool</a>&#160;: logiciel de réservation des ressources et moyens en mode pool. Même si il existe de très bon logiciel de gestion de ressources, nous n&#8217;en avons pas trouvé qui s&#8217;appuie sur un fonctionnement de type pool.</li>
<li><a href="https://adullact.net/projects/papangue/">Papangue</a>&#160;: une plateforme d&#8217;envoi de SMS à partir de plusieurs téléphones recyclés connectés en WIFI et sur lesquels nous avons installé <a href="http://www.cyanogenmod.org/">Cyanogen</a>.</li>
</ul>

<p>Les 2 premières sont disponibles depuis 2011 dans leur version stable. Les 2 dernières le sont depuis peu, mais nous devrions publier prochainement une version nettement améliorée, surtout pour Papangue.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/fb85197e..rmlld_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.rmlld_m.jpg" alt="RMLLd 2013" style="display:block; margin:0 auto;" title="RMLLd 2013" /></p>


<p><br /></p>


<p>Utilisateurs, contributeurs, nous sommes aussi devenus promoteurs depuis notre rencontre avec les <a href="http://www.cemea.asso.fr/spip.php?mot65">CEMEA de la Réunion</a> en organisant les <a href="http://d.rmll.info/">Rencontres Mondiales du Logiciel Libre décentralisées</a> en <a href="http://2011.d.rmll.info/">2011</a> et <a href="http://2013.d.rmll.info/">2013</a>. Nous ne voulions pas être une simple ville hôte. Nous voulions prendre au part au projet, parce que cela a du sens, au regard des actions que nous avions déjà mené sur le libre. C&#8217;est la première chose qui surprend pour les habitués des RMLL nationales, voir ainsi la ville qui accueille s&#8217;impliquer totalement et notamment dans l&#8217;organisation. Nous ne voulions pas que d&#8217;un rendez-vous de passionnés ou de convaincus, mais une manifestation qui s&#8217;ouvre sur la société. Ce public hétérogène c&#8217;est vraiment particulier aux RMLLd.</p>


<p>Et pourtant, le pari n&#8217;était pas gagné d&#8217;avance&#8230; surtout quand tu organises une manifestation autour d&#8217;un thème encore très peu connu du grand public (parfois même de certaines administrations), dans une commune rurale et à l&#8217;opposé des centres d&#8217;affaires. Nous avons réussi, malgré tout, à mobiliser le grand public venu de toute l’île, des agents de collectivités territoriales, le monde associatif, le monde de l&#8217;éducation, les acteurs économiques ainsi que la presse écrite et audiovisuelle. On a certes parlé de Saint-Joseph au cours de ces 4 journées, mais on a surtout beaucoup parlé du libre. Et tout cela est rendu possible grâce évidemment aux CEMEA, à la mobilisation d&#8217;une dizaine de services communaux (que je tiens vraiment à remercier&#160;!) mais aussi à d&#8217;autres partenaires tels que le <a href="http://www.saintjo.org/">BTS SIO de Saint-Joseph</a> et <a href="http://www.libre974.re/reunion/">Libre974</a>.</p>


<p><strong>Utilisez-vous à Saint-Joseph d&#8217;autres logiciels libres développés par d&#8217;autres communes&#160;? Et, à l&#8217;inverse - as-tu connaissance de l&#8217;utilisation de &#8220;vos&#8221; logiciels dans d&#8217;autres villes&#160;?</strong></p>


<p>Nous n&#8217;avons pas réellement trouvé de logiciels développés par d&#8217;autres communes et qui présentent pour le moment un intérêt pour nous. Toutefois, nous avons depuis mars 2013 ouvert notre portail citoyen, qui permet aux usagers de disposer d&#8217;un compte famille pour effectuer des demandes d&#8217;actes d&#8217;état civil et de payer la restauration scolaire en ligne. Cette plate-forme, <a href="http://www.webservicescitoyens.fr/">CapDemat</a>, a été conçue par le conseil général du Val d&#8217;Oise. Nous avons fait appel à une entreprise locale pour son déploiement.
Nous suivons aussi de près le <a href="http://www.epm.paris.fr/">logiciel de gestion des marchés publics EPM</a> mise en code source libre par la Ville de Paris.</p>


<p>En ce qui concerne les logiciels que nous avons développé, je sais que ADEL par exemple a été repris par une commune de l&#8217;est de la Réunion qui a d&#8217;ailleurs intégré un module SSO pour ses propres besoins, mais qui ne l&#8217;a malheureusement pas publié sur la forge.
Je pense qu&#8217;avec Papangue et ParkPool, on pourrait avoir de belles surprises et pas seulement du coté des administrations&#8230; à suivre donc&#160;!</p>


<p><strong>Que dirais-tu (ou que dis-tu déjà&#160;!) lorsque tu rencontre un Directeur Informatique d&#8217;une autre commune (de la Réunion ou de métropole) pour le convaincre d&#8217;utiliser des logiciels libres&#160;?</strong></p>


<p>C&#8217;est la question piège celle-là. Beaucoup utilisent déjà des logiciels libres, mais sur un périmètre très limité et déjà très balayé comme la sécurité du SI ou la supervision des équipements, du très banal quoi. Mais bon, ça reste invisible de l&#8217;utilisateur, c&#8217;est un truc d&#8217;informaticien.
A mon sens tu franchis vraiment le pas quand tu t&#8217;attaques à des secteurs déjà bien établis. La suite bureautique en est une, le système encore un autre. Quand tu dois faire face à plusieurs dizaines d&#8217;années de pratiques comme cette «&#160;logique microsoft» qui veut que pour formater une page, tu dois passer par le menu fichier&#8230; c&#8217;est là que les choses se compliquent&#160;!
Je ne connais pas beaucoup de directeurs informatiques qui ne soient pas convaincu par le libre. C&#8217;est d&#8217;ailleurs une décision qui n&#8217;est pas de leur seul ressort, c&#8217;est un choix stratégique (peut être même politique) qui doit être validé au plus haut.
Je me sens au final pas très à l&#8217;aise et encore moins légitime pour convaincre qui que ce soit. Chacun doit faire face à son environnement et ses contraintes. Au mieux, je ne pourrais que témoigner de mon expérience.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/ae6c64dc..rmlld2_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.rmlld2_m.jpg" alt="RMLLd 2013" style="display:block; margin:0 auto;" title="RMLLd 2013" /></p>


<p><br /></p>


<p><strong>La ville de St-Joseph a accueilli les RMLLd en 2011 et 2013, vous pensez rempiler en 2015&#160;?</strong></p>


<p>Quand tu vois une responsable d&#8217;association venir le samedi s&#8217;informer et participer aux différents ateliers, faire le ménage sur son ordinateur toute la nuit et revenir le lendemain pour qu&#8217;on lui installe les logiciels qu&#8217;elle a repéré, je te répondrai tout de suite «&#160;oui&#160;!&#160;».
D&#8217;ailleurs le Député-Maire, lors du discours inaugural, a déjà donné rendez-vous pour 2015. Mais cela ne pourrait se faire qu&#8217;avec les <a href="http://www.cemea.asso.fr/">CEMEA</a> qui portent depuis bien plus longtemps que nous la voix du libre. C&#8217;est un partenaire incontournable, c&#8217;est aussi leur décision, et la ville de Saint-Joseph ne pourrait anticiper celle-ci.
Après les RMLLd 2013, le plus important à l&#8217;heure actuelle est de ne pas laisser retomber le soufflet. Nous avons déjà des pistes, notamment à l&#8217;échelle de notre territoire, pour continuer dans cette dynamique.</p>


<p><strong>Un petit mot pour la fin&#160;?</strong></p>


<p>Pour la ville de Saint-Joseph, les projets ne s&#8217;arrêtent pas là. Nous sommes en pleine dématérialisation des processus comptables. Nous avons d&#8217;ores et déjà fais le choix du logiciel libre pour ce projet, à travers i-parapheur, pour la mise en place d&#8217;un <a href="https://adullact.net/projects/paraphelec/">parapheur électronique</a>, ou <a href="http://www.nuxeo.com/fr">Nuxeo</a> pour la partie gestion électronique de documents
Nous avons aussi entamé le déploiement d&#8217;Ubuntu sur la base du volontariat dans certains services, notamment ceux qui n&#8217;ont pas de contraintes liées à leur applicatif métier. Cela reste encore marginal, mais Saint-Joseph a vraiment mis le cap sur le libre.
À notre rythme, nous avançons, inébranlablement, mais, comme tu le sais, même si la route est longue, parfois semée d’embûches, la voie, elle, est plus que jamais libre ;)</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/3fe21113..VUE_AERIENNE_DE_ST_JOSEPH_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.VUE_AERIENNE_DE_ST_JOSEPH_m.jpg" alt="VUE_AERIENNE_DE_ST_JOSEPH.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<p><br /></p>          


feed_id: urn:md5:1d40c5028f1f82a18ba5c1cfbdd604ec
title: Agritux : histoire d'une (belle) rencontre entre un agriculteur et un artisan du libre
uri: Agritux-histoire-d-une-(belle)-rencontre-entre-un-agriculteur-et-un
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/26/agritux-logiciel-libre-exploitation-agricole
content:
      
      	   <p>À l&#8217;occasion de notre présence lors des <a href="http://2013.d.rmll.info/">RMLLd</a> sur l&#8217;île de la Réunion, voir <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/25/saint-joseph-reunion-ville-libre">cet article</a>, nous avons eu l&#8217;occasion de rencontrer Jean-Noël Rouchon, qui fait partie de ces «&#160;artisans du libre&#160;» de plus en plus nombreux, sa structure (<a href="http://mithril.re/">Mithril</a>) proposant de nombreux services autour du logiciel libre.</p>

<pre></pre>

<p>Mais Jean-Noël est aussi le développeur du logiciel de gestion pour le suivi d&#8217;exploitations agricoles <strong><a href="http://agritux.net/">Agritux</a></strong>. Et l&#8217;histoire de la naissance de ce logiciel étant plutôt intéressante, nous souhaitions vous la faire partager.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/73145020..logo_agritux_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.logo_agritux_m.jpg" alt="logo_agritux.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<p><br /></p>


<p><strong>Bonjour Jean-Noël, peux-tu te présenter&#160;?</strong></p>


<p>Je m&#8217;appelle Jean-Noël Rouchon, j&#8217;ai 32 ans et je vis à Saint-Joseph, sur l&#8217;île de la Réunion. Je suis passionné d&#8217;informatique depuis tout jeune ce qui m&#8217;a poussé à en faire mon métier. J&#8217;ai découvert Linux et monde du logiciel libre quand j&#8217;étais étudiant en 2000 avec une mandrake (la 7.2 si je me souviens bien) et j&#8217;ai très vite été happé par cet univers-là et la philosophie qui en découle.</p>


<p>Après ma maîtrise, j&#8217;ai travaillé pour une entreprise spécialisée dans le logiciel de gestion, mais je ne me trouvais pas à l&#8217;aise dans le monde du logiciel propriétaire. J&#8217;ai donc fini par créer ma petite entreprise, <a href="http://mithril.re/">Mithril Informatique</a>.</p>


<p><strong>Quelles sont les activités principales de Mithril&#160;?</strong></p>


<p>Je travaille sur trois grands axes en même temps&#160;:</p>
<ul>
<li>la maintenance de parc informatique, il s&#8217;agit principalement de mettre en place et de maintenir des serveurs Linux pour diverses utilisations (serveur de fichiers, base de données, mails, contrôleur de domaine, virtualisation, proxy, portail captif, etc.)</li>
<li>le développement d&#8217;applications&#160;: je me suis spécialisé dans deux langages, le C et le Ruby. J&#8217;utilise principalement le C pour des applications multimédias et le Ruby pour des applications métiers (soit application web, soit interface en Gtk)</li>
<li>la formation&#160;: je complète mon offre par de la formation sur divers sujets (bureautique, distribution Linux, logiciels de gestions, etc.)</li>
</ul>

<p>L&#8217;ensemble des mes prestations est consultable <a href="http://mithril.re">sur le site</a>.</p>


<p><strong>Tu es le développeur d&#8217;Agritux, mais&#8230; c&#8217;est quoi Agritux&#160;?</strong></p>


<p><a href="http://agritux.net">Agritux</a> est un logiciel de gestion pour le suivi d&#8217;exploitations agricoles.</p>


<p>Il permet de faire le suivi par parcelles et par cultures de la production de cultures végétales en gardant une trace des intrants et de la main d&#8217;oeuvre utilisée.</p>


<p>Le but étant surtout de pouvoir éditer un «&#160;cahier de culture&#160;», document officiel qui peut être demandé lors d&#8217;un contrôle de l&#8217;exploitation par exemple.
Il est développé en Ruby avec une interface en Gtk, il fonctionne sous Linux et Windows (et probablement Mac OS aussi mais je n&#8217;ai pas eu l&#8217;occasion de le tester). Il est bien sûr sous licence libre (GPLv3) et le <a href="https://gitorious.org/agritux">code source est téléchargeable sur gitorious</a>.</p>


<p><strong>Comment est né ce logiciel&#160;?</strong></p>


<p>L&#8217;idée du logiciel a commencé à naître lors des RMLLd de 2011 à St-Joseph. J&#8217;ai participé à ces premières Rencontres Mondiales du Logiciel Libre décentralisées en tant que membre d&#8217;un GUL de la Réunion (<a href="http://www.libre974.re/">Libre974</a>) et j&#8217;ai eu l&#8217;occasion de rencontrer pas mal de monde et en particulier plusieurs agriculteurs faisant le parallèle entre les semences libres et le logiciel libre. J&#8217;ai pu longuement discuter avec un agriculteur bio, venu là par curiosité.</p>


<p>L&#8217;idée du logiciel libre lui a trotté dans la tête un bon moment puisqu&#8217;au début de cette année 2013, il me rappelle pour lui installer une distribution Linux sur son ordinateur et pour lui créer un logiciel de suivi d&#8217;exploitation agricole, qu&#8217;il n&#8217;arrive pas à trouver parmi les logiciels libres déjà existants. Les premières lignes de code d&#8217;Agritux sont écrites en avril 2013.</p>


<p><strong>J&#8217;ai pu constater qu&#8217;Agritux interessait pas mal d&#8217;agriculteurs (et d&#8217;enseignants de lycée agricoles) à la Réunion. Mais sais-tu si le logiciel interesse des publics similaires en métropole ou à l&#8217;étranger&#160;? Comment envisages-tu l&#8217;avenir d&#8217;Agritux&#160;?</strong></p>


<p>Il y a eu en effet un intérêt certain pour Agritux lors des dernières RMLLd, plus que je ne l&#8217;imaginais. J&#8217;en déduis que ce type de logiciel correspond à un besoin réel de beaucoup d&#8217;agriculteurs.</p>


<p>Depuis ces dernières rencontres, j&#8217;ai eu plusieurs contacts de la Réunion mais aussi de la métropole et de Madagascar m&#8217;apportant des idées pour la suite.</p>


<p>Le logiciel est encore très jeune, et il y a plein de pistes à explorer pour l&#8217;améliorer. Dans le désordre&#160;:</p>
<ul>
<li>les statistiques économiques</li>
<li>la gestion de l&#8217;élevage</li>
<li>la gestion de la météo</li>
<li>la gestion de rotation de cultures</li>
<li>la traduction du logiciel</li>
</ul>

<p>Pour mutualiser les coûts de développement, je pense essayer de faire financer les futures évolutions en passant par du crowdfunding et en particulier par la plateforme <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/26/(http://funding.openinitiative.com/">Openfunding</a> qui est spécialisée dans le financement de logiciels libres.</p>


<p>Étant le seul développeur, il n&#8217;y a pas pour le moment de communauté autour de Agritux, juste quelques utilisateurs qui me font parfois des remontées par mail, bien qu&#8217;un <a href="http://redmine.mithril.re/projects/agritux">bug tracker soit disponible</a>.</p>


<p>Si d&#8217;autres développeurs sont intéressés pour m&#8217;aider à faire évoluer Agritux, ils seront accueillis à bras ouverts&#160;!</p>


<p><img src="media/bed7adae..02_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framasoft/.02_m.jpg" alt="02.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<p><strong>La Réunion, de par son éloignement avec la métropole, est-elle un terrain propice au développement du logiciel libre, ou des structures comme la tienne sont-elles complètement marginales&#160;?</strong></p>


<p>Je ne connais pas bien la situation du développement de logiciels libres en métropole, mais il me semble que la Réunion est plus propice au développement de petits logiciels spécifiques créé par de petites structures. D&#8217;abord parce que les entreprises préfèrent généralement avoir à faire à des prestataires locaux et ensuite parce qu&#8217;il y a peu de grosses entreprises et donc peu d&#8217;intérêt pour de grosses sociétés d&#8217;édition de logiciel d&#8217;être présentes ici.</p>


<p>Le souci du coup, c&#8217;est que nous devons travailler avec plein de petites entreprises, très différentes les unes des autres, ce qui nous oblige à nous diversifier (ou même nous éparpiller dans mon cas ;)).</p>


<p>C&#8217;est pour cette raison qu&#8217;un groupement de prestataires de logiciels libres a été créé sur l&#8217;île. Il s’agit ici de fédérer nos compétences tout en restant indépendants et de proposer un site web répertoriant un maximum de prestations autour des logiciels libres à la Réunion. Ce groupement s&#8217;appelle <a href="http://prestalibre.com">Prestalibre</a> et l&#8217;annuaire est disponible sur le site.</p>


<p><strong>Un petit mot pour la fin&#160;?</strong></p>


<p>Concernant Agritux, toutes remontées de bugs, demandes, propositions, critiques (même mauvaises) sont les bienvenues. De même si des personnes sont intéressées pour participer au développement, à la traduction ou aux tests du logiciel, vous pouvez me contacter à <em>mail AT mithril.re</em>. Agritux a besoin de vous ;)&#160;!</p>          


feed_id: urn:md5:d844833dca9bfbd6b16a0c1fe1e80bfd
uri: Contactons-nos-sénateurs-pour-une-TVA-différente-selon-la-présence
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/26/senat-livre-numerique-drm-tva
title:
Contactons nos sénateurs pour une TVA différente selon la présence ou non de DRM dans les livres numériques !

content:
      
      	   <p>Il y a peu nous publiions un communiqué commun avec SavoirCom1, Vecam, l&#8217;April et la Quadrature du Net :&nbsp;<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/19/livre-numerique-drm-tva-gouvernement">Livre numérique&#160;: DRM gouvernemental contre l’amendement Attard&#160;!</a></p>
<p>Nous réitérons ici pour faire en sorte que l&#8217;amendement supprimé à l&#8217;Assemblée soit redéposé puis voté lors du passage imminent de la loi au Sénat, le vendredi 29 novembre prochain.</p>
<p><img src="media/cdaa114b..les_drm_effacent_vos_livres_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.les_drm_effacent_vos_livres_m.jpg" alt="" style="margin: 0 auto; display: block;" title="Les DRM effacent vos livres" /></p>
<h2 id="Livre_numerique_:_pour_une_TVA_differente_selon_la_presence_ou_non_de_DRM_">Livre numérique&#160;: pour une TVA différente selon la présence ou non de DRM&#160;!</h2>
<p>Dans le cadre du projet de loi de finances, les députés d&#8217;Europe
Écologie-Les Verts avaient déposé <a href="http://www.assemblee-nationale.fr/14/amendements/1395C/AN/22.asp">un
amendement n° 22</a> imposant une TVA pleine pour tous les livres numériques
verrouillés.</p>
<p>Actuellement, tous les livres, quel que soit leur support, sont
soumis à un taux de TVA réduit (5,5%). Les députés proposaient de faire la
distinction entre les livres dont l&#8217;acheteur a la pleine propriété,
c&#8217;est-à-dire les livres sans DRM et dans un format ouvert, où
l&#8217;utilisateur dispose des mêmes droits que pour les livres papiers
(possibilité de les prêter, de les lire autant de fois qu&#8217;il le
souhaite, de les lire partout, &#8230;), et les livres pour lesquels les
consommateurs n&#8217;ont que des droits limités. Seuls les premiers
seraient considérés comme des livres à part entière et pourraient donc
bénéficier de la TVA à taux réduit. Les livres numériques verrouillés se verraient appliquer le taux en vigueur pour les services (19,6%).</p>
<p>Le texte de l&#8217;amendement n° 22&#160;:</p>
<blockquote><p>I. – Le 3° du A de l’article 278-0 bis du code général des impôts
est complété par les mots suivants&#160;: «&#160;sauf si le ou les fichiers comportent des
mesures techniques de protection, au sens de l&#8217;article L331-5 du code de la
propriété intellectuelle ou s&#8217;il ne sont pas dans un format de données ouvert,
au sens de l&#8217;article 4 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance
dans l&#8217;économie numérique.&#160;»</p>
<p>II. – Le présent article s’applique à compter du 1er janvier 2015.</p>
</blockquote>
<p>Cet amendement a d&#8217;abord été adopté par l&#8217;Assemblée nationale en
séance publique le jeudi 14 novembre 2013 avant d&#8217;être supprimé le
lendemain par un amendement du gouvernement. Le gouvernement a utilisé
comme argument un supposé risque juridique pour masquer une absence
de volonté politique de lutter contre les systèmes qui enferment les
utilisateurs et les rendent captifs. L&#8217;argument étant que l&#8217;amendement
des Verts risquerait de fragiliser la négociation que mène la France
auprès de la Commission européenne pour généraliser le taux réduit de
TVA à tous les livres numériques. La députée Isabelle Attard a par la
suite publié <a href="http://isabelleattard.eelv.fr/amendement-tva-sur-les-livres-numeriques-pour-une-sortie-vers-le-haut-du-conflit-avec-la-commission-europeenne/">une
réponse montrant qu&#8217;au contraire, cette proposition de TVA différenciée peut ouvrir une piste de conciliation avec la Commission.</a>.</p>
<p>Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la déclaration commune
de SavoirsCom1, Framasoft, April, Vecam et La Quadrature du Net <a href="http://www.savoirscom1.info/2013/11/19/livre-numerique-drm-gouvernemental-contre-lamendement-attard">Livre
numérique&#160;: DRM gouvernemental contre l’amendement Attard&#160;!</a>
Cette déclaration commune a été communiquée aux sénateurs, afin que l&#8217;amendement soit réintroduit et fasse à nouveau l&#8217;objet d&#8217;un véritable débat.</p>
<p>Vous pouvez agir sur ce dossier.</p>
<h2 id="Agir_:_contactez_les_senateurs">Agir&#160;: contactez les sénateurs</h2>
<p>Vous pouvez déjà agir en signant <a href="http://www.avaaz.org/fr/petition/Le_livre_un_amendement_quil_faut_sauver_Liberte_dexpression_diversite_culturelle_et_respect_des_lecteurs/?copy">la pétition lancée par un citoyen</a> (voir également sa <a href="http://jcgarnier.com/2013/11/24/proposition-de-lettre-au-gouvernement-aux-deputes-et-senateurs-des-commissions-concernees/">proposition de lettre au gouvernement et aux parlementaires</a>).</p>
<p>Vu l&#8217;imminence du vote, le meilleur moyen d&#8217;agir efficacement est de contacter dès maintenant par courriel
les sénateurs voire (et/ou) de les appeler au téléphone. Le projet de
loi sera en effet examiné vendredi 29 novembre en séance publique au Sénat. Contactez les sénateurs pour qu&#8217;ils redéposent l&#8217;amendement n°22 ou pour qu&#8217;ils votent en faveur de cet amendement si celui-ci est redéposé.</p>
<p>Tous les sénateurs ne participeront pas forcément aux débats et aux
votes. Mais n&#8217;hésitez pas à contacter le rapporteur (Christian ECKERT) et/ou votre
sénateur de circonscription et/ou les <a href="http://www.senat.fr/adresses/secretariat-des-groupes-politiques.html">secrétariats groupes politiques</a> et/ou les sénateurs qui <a href="http://www.senat.fr/dossier-legislatif/pjlf2014.html">ont participé au rapport pour avis de la commission des affaires culturelles</a> ou tout autre sénateur.</p>
<p>Le site <a href="http://www.nossenateurs.fr/senateurs">NosSénateurs.fr</a>
et celui du <a href="http://senat.fr/somelus.html">Sénat</a> vous permettent de trouver les informations utiles
(courriel, téléphone) sur les sénateurs. Vous pouvez également appeler directement le
standard du Sénat au 01&#160;42.34.20.00 pour être mis en
relation avec un sénateur. Le site NosSénateurs.fr propose aussi la <a href="http://www.nossenateurs.fr/dossier/40356">liste des principaux
orateurs</a> sur le dossier.</p>
<p>Un appel téléphonique est beaucoup plus efficace qu&#8217;un courriel. Un
coup de fil est plus personnel et beaucoup plus dur à éviter. Une
bonne technique consiste à envoyer un courriel, puis appeler quelques
heures après pour demander s&#8217;il a bien été reçu, poser des questions à
son sujet, demander ce que le sénateur compte faire. Un courriel
copié/collé à partir d&#8217;un courriel type a un impact négatif&#160;: cela
affaiblit le contenu et le fait ressembler à du spam. Il vaut toujours
mieux envoyer des courriels personnalisés, même et surtout s&#8217;ils sont écrits dans
un style personnel.</p>
<p>Si vous avez des questions ou si vous souhaitez nous remonter les réactions des sénateurs, vous pouvez nous contacter par courriel (contact@april.org) ou sur le canal de discussion #april sur irc.freenode.net pour des échanges instantanés ( <a href="https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/#april">accès via webchat</a>).</p>          


feed_id: urn:md5:b3f1c6d9feb8b40bd37ebc86188df899
title: La NSA et la surveillance sur Internet pour les nuls
uri: La-NSA-et-la-surveillance-sur-Internet-pour-les-nuls
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/27/nsa-surveillance-video-guardian
content:
      
      	   <p><em>«&#160;Ces révélations ont changé notre Internet à jamais. La vie privée a-t-elle seulement un avenir&#160;?&#160;»</em></p>


<p>L&#8217;excellent journal <em>The Guardian</em>, très actif dans l&#8217;<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Edward_Snowden">affaire Snowden</a>, a récemment mis en ligne une vidéo simple et percutante sur la NSA et la problématique de la surveillance en ligne.</p>


<p>Nous vous en proposons sa transcription traduite ainsi que le fichier .SRT de <a href="http://www.framablog.org/public/_docs/the-nsa-and_surveillance-made-simple_french.srt">sous-titrage en français</a> disponible ci-dessous (merci Cartido)</p>


<p>Une vidéo à voir et à faire voir tant elle fait peur et démontre que nous avons changé de paradigme dans une indifférence presque générale.</p>


<p><br /></p>

<div style="text-align:center">
	<video id="k-74a45db23d460cd2e8ac666126e3aabd" controls="controls" preload="metadata"
	width="480" height="270" poster="http://www.framatube.org/images/media/869l.jpg">
	<source src="media/d10b436e.1234-the-nsa-and-surveillance.mp4" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1234-the-nsa-and-surveillance.mp4" type="video/mp4"></source>
	<source src="media/9f87f21c.1236-the-nsa-and-surveillance.webm" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1236-the-nsa-and-surveillance.webm" type="video/webm"></source>
	
	<track src="http://www.framatube.org/files/1235-the-nsa-and-surveillance.srt" srclang="fr" label="Français" kind="subtitles"></track>
	
</video>

</div>
<p>—> La <a href="media/9f87f21c.1236-the-nsa-and-surveillance.webm" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1236-the-nsa-and-surveillance.webm">vidéo</a> au format webm<br />
—> Le fichier de <a href="http://www.framatube.org/files/1235-the-nsa-and-surveillance.srt">sous-titres</a></p>



<p><br /></p>


<h3>La NSA et la surveillance&#8230; rendu facilement compréhensible pour tous</h3>


<p><strong><a href="http://www.theguardian.com/world/video/2013/nov/26/nsa-gchq-surveillance-made-simple-video-animation">URL d&#8217;origine du document</a></strong></p>


<p><em>Scott Cawley, Jemima Kiss, Paul Boyd et James Ball - 26 novembre 2013 - The Guardian</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Goofy, Mounoux, T, Paul + anonymes)</em></p>


<p>Maintenant que nous sommes presque tous en ligne, et connectés d&#8217;une façon ou d&#8217;une autre, les espions ne ciblent plus une ou deux personnes mal intentionnées. Au lieu de cela, les gouvernements du Royaume-Uni et des États-Unis pratiquent tous deux une collecte massive d&#8217;informations sur ce que nous faisons avec nos téléphones et sur Internet.</p>


<p>Comment font-ils&#160;?</p>


<p>Deux grandes méthodes sont utilisées pour récupérer ces informations.</p>


<p>La première, c&#8217;est de travailler avec les entreprises qui font fonctionner les réseaux et «&#160;d&#8217;écouter&#160;» les câbles qui sont essentiels pour faire circuler toute cette information. Ils s&#8217;installent au beau milieu de l&#8217;énorme flux de données, moissonnent tout ce qui circule puis le stockent dans d&#8217;immenses bases de données.</p>


<p>La deuxième technique implique d&#8217;utiliser leurs relations privilégiées avec les entreprises high-tech (Google, Facebook, Microsoft&#8230;) pour s&#8217;emparer de nos informations comme les courriers électroniques en les captant directement sur les services basés aux USA.</p>


<p>Que font-il avec&#160;?</p>


<p>Les agences d&#8217;espionnage jettent la plupart des contenus qu&#8217;ils collectent. Ils les gardent sur leur système pendant trois jours environ et rejettent tout ce qui ne provient pas d&#8217;une de leurs cibles.</p>


<p>Il en va autrement pour les métadonnées. Qui a envoyé un message&#160;? pour qui&#160;? quand&#160;? bien d&#8217;autres détails encore. Les services secrets conservent presque toutes les métadonnées collectées pendant environ un mois au Royaume-Uni et jusqu&#8217;à un an aux États-Unis. Cela leur permet de créer les profils de millions de gens. Qui parle à qui&#160;? qui connaît qui&#160;? et, si nécessaire, où sont localisés les gens&#160;?</p>


<p>Ces révélations soulèvent un certain nombre de questions.</p>


<p>Où se situe la frontière entre notre droit à la vie privée et le devoir des autorités de nous protéger&#160;? Les gouvernements en Amérique du Nord et au Royaume-Uni prétendent que ces programmes de surveillance aident à nous prémunir du terrorisme.</p>


<p>Mais que se passerait-il si vous étiez injustement accusé&#160;? Et doit-on accepter le fait que désormais Internet est un endroit bien différent de ce qu&#8217;il a été, dirigé par des entreprises et des gouvernements qui peuvent le surveiller quand et comme ils le veulent&#160;?</p>


<p>Maintenant que vous savez que vous êtes surveillé, votre comportement va-t-il changer&#160;? Comment allez-vous parler à vos amis et jusqu&#8217;à quel point allez-vous faire confiance au monde qui vous entoure&#160;?</p>


<p>Ces révélations ont changé notre Internet à jamais. La vie privée a-t-elle seulement un avenir&#160;?</p>          


feed_id: urn:md5:c7a3ddf902e3a5b82e239dd28d1f06a2
title: Chapitre VIII — Où Pouhiou cherche le sel et 17 200 mots
uri: Chapitre-VIII-Où-Pouhiou-cherche-le-sel-et-17-200-mots
url: http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-8
content:
      
      	   <p><em>S&#8217;investissant corps et âme pour la cause du Libre, Pouhiou ne pouvait qu&#8217;être fidèle au rendez-vous du Capitole du libre à Toulouse, autant dire chez lui ou presque. Dopé par les rencontres, les échanges et l&#8217;accueil qu&#8217;il y reçoit, il ne perd pas de vue son objectif et pense dans un dernier sprint atteindre l&#8217;objectif initial. Mais au fond peu importe, son tour de France du libre, cette expérience d&#8217;un nomadisme épuisant, l&#8217;aura aussi enrichi d&#8217;un réservoir à fictions où sans le savoir encore, il pourra puiser dans le semaines et mois à venir.&nbsp;</em></p>
<p><em>Mais avant le temps de la décantation génératrice, le voici encore dans celui de l&#8217;urgence et de l&#8217;instantané, comme dans ses ateliers d&#8217;écriture où en régulateur improbable d&#8217;une liberté qu&#8217;il a malicieusement donnée, il frétille à son aise.</em></p>
<h2>J’irai écrire chez vous épisode 8&#160;: Toulouse.</h2>
<p>De retour dans ma ville rose. Prononcer <em>villeuh raâzeuh</em>. Alors que je reviens dans mon fief, je ne m’accorde même pas la grâce de passer par mon chez moi… récit d’un repos mouvementé en plein Capitole du Libre.</p>
<h3>Viens chez moi j’habite chez ma voisine.</h3>
<p>Les lecteurices de <a hreflang="fr" href="http://framabook.org/monorchide-le-cycle-des-noenautes-tome-ii/ ">#MonOrchide</a> le savent, j’ai eu habité<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-8#pnote-1" id="rev-pnote-1">1</a>]</sup>  un appartement dans le quartier Saint Aubin, en haut de la rue de la Colombette (célèbre à Toulouse pour ses kébabs épongeant la bière du <em>Café Populaire)</em>. À l’époque je suis devenu ami (à coup de cookies, pancakes et soirées tricot) avec ma voisine. Lorsque Claire s’est proposée pour m’héberger lors de mon passage toulousain, j’ai sauté sur l’occasion. Cela fait quelques mois qu’on se loupe, et que tu coup on se manque. Claire est un peu une madame Marquet sans le côté concierge post soixante-huitarde. Geekette qui collectionne les Livres Dont Vous Êtes le Héros, gameuse, à la fois femme-enfant et femme de tête… Parler avec elle, c’est l’occasion d’échanger plein de petits bouts de culture <em>pulp</em> et de pensées hors-piste&#160;: j’adore. Et en plus, Claire habite près de l’ENSEITT</p>
<h3>Mon 2e Capitole du Libre</h3>
<p>Car c’est là, à moins de 100&nbsp;m de chez Claire que s’est tenu le Capitole du Libre 2013. La très active association <a hreflang="fr" href="http://www.toulibre.org/">Toulibre</a> a, cette année encore, organisé de main de maitre cette édition des rencontres libristes Toulousaines. Avec <a hreflang="fr" href="https://twitter.com/framart1">FraMartin</a>, nous avons eu le plaisir de tenir le stand Framasoft et d’échanger avec un public présent, averti et nombreux. Vous êtes plusieurs à <a hreflang="fr" href="http://soutenir.framasoft.org/">soutenir Framasoft</a> de vos dons, c’est beau de voir toute l’affection que remporte ce réseau. N’hésitez pas à continuer et relayer <a hreflang="fr" href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013">notre campagne de dons</a>, on en a besoin&#160;! J’ai aussi eu le plaisir de participer au <a hreflang="fr" href="http://dascritch.net/post/2013/11/23/Suppl%C3%A9ment-Week-End%2C-samedi-23-Novembre-2013">Supplément Week-End</a> de Xavier sur radio FMR pour une interview culture libre où j’aurais été “cash”… Ce qui ne me ressemble pas du tout du tout&#160;! J’ai enfin fait une conférence sur mes romans (qui choisissent d’être libres) où j’ai été surpris par le nombre de participants. À la fin, un certain Jérémie Z posa de belles questions sur la liberté intrinsèque de la création. Et il me donna ensuite de forts bons conseils sur mes diapos (que je n’aime pas non plus) donc profitez de cette présentation, parce que je ne la diffuserai plus ;)</p>
<div style="margin-bottom:5px"> <strong> <a href="https://www.slideshare.net/pouhiouperso/conf-sous-cc0" title="Mes romans ont choisi d'être libres" target="_blank">Mes romans ont choisi d&#8217;être libres</a> </strong>diaporama de <strong><a href="http://www.slideshare.net/pouhiouperso" target="_blank">Pouhiou Noenaute</a></strong> </div>
<h3>Atelier d’écriture collaborative</h3>
<p>Faisons une ellipse temporelle discrète sur la soirée du samedi, qui, comme toute soirée toulousaine qui se respecte, a des allures de 3e mi-temps option “aie-lendemain-bobo-ma-tête-elle-a-rencontré-un-pilier-de-ruddeby”. Le dimanche, toujours dans le cadre du Capitole du Libre, j’anime donc un atelier où l’on écrit à plein un épisode «&#160;hors série&#160;» des NoéNautes. Une dizaine de participant-e-s sont là, et on démarre. Certains veulent écrire et voir ensuite. D’autres veulent se mettre d’accord auparavant. D’aucunes posent des questions au groupe qui est parfois pris dans d’autres ajustements et corrections. C’est foutraque. Diablement organique. Mais le plus incroyable c’est que ça fonctionne. Je me retrouve en monsieur loyal/agent de circulation, tentant ici de nous faire prendre le temps de l’écoute, là d’activer les choix et l’écriture. J’accompagne le mouvement, conseille, questionne. Mais, <em>in fine</em>, c’est la nouvelle qui s’écrit comme elle l’entend, et le résultat m’époustoufle.
J’aime animer ces ateliers. Celui d’aujourd’hui à Lyon est annulé (on s’y est pris trop tard, trop peu d’inscrit-e-s), mais si tu as envie d’en organiser par chez toi, je répondrai présent&#160;!</p>
<p><img title="reine victoria remixée" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/c28cefc7.425px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/425px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg" /></p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller;"> la Reine Victoria (photo via <a href="media/fb87b956.FileQueen_Victoria_by_Bassano.jpg" data-original-source="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Queen_Victoria_by_Bassano.jpg" hreflang="fr">Wikimedia Commons</a>) approuve pleinement la démarche libératrice du DIY littéraire</p>
<h3>Je n’ai pas écrit à Toulouse</h3>
<p>Nope. Pas un mot. J’ai un retard fou mais je suis assez taré pour y croire encore, à ce seuil des 50 k mots. Mais je n’ai pas écrit à Toulouse. J’étais juste trop naze. Tout le samedi, sur le stand de Framasoft, dès qu’une connaissance me demandait «&#160;alors, comment ça va&#160;?&#160;» je répondais dans un sourire sincère&#160;: «&#160;épuisé&#160;». J’étais clairement vidé. À Toulouse, je me suis reposé. Ce n’est pas parce que les lieux me sont familiers&#160;: je suis allé à Foix, une ville où j’ai vécu des années, et chez mon petit frère. Je crois que c’était juste le moment de faire une pause. Alors entre le stand, la conférence, les soirées arrosées, l’atelier d’écriture, les discussions… je ne dis pas que ce fut de tout repos. Mais il y a moins de pression. Et bizarrement, la même <a hreflang="fr" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Victoria_du_Royaume-Uni">page Wikipédia</a> (spoiler alert&#160;: ce lien dévoile certaines de mes recherches) qui ne m’inspirait pas il y a trois jours est depuis devenue un mine de détails croustillants à inclure dans mon chapitre. Je sais bien que je dois faire confiance au roman&#160;: il s’écrit quand il le désire et connait son rythme… sauf que cette confiance ne me vient pas hyper naturellement.</p>
<h3>Être “vidé”, c’est pas si mal…</h3>
<p>Je crois que cette sensation d’être «&#160;passé à l’essoreuse&#160;» vient aussi du voyage. J’ai l’impression étrange que cette expérimentation me lave, genre ça récure la personnalité au Jex four. Quand tu changes de maison tous les trois jours, quand tu n’es jamais chez toi, il y a des choses qu’il te faut abandonner. Depuis début novembre, je ne sais jamais où se trouve le sel. Je ne sens jamais le même savon, le même shampoing. Les gens vivent tou-te-s à une température différente, je dois m’y adapter. Les heures de repas, de réveil, les ambiances sonores, la fumée, la lumière&#160;: cela change à chaque fois. C’était des conforts que je prenais pour acquis. Pour certains je n’avais même pas conscience d’y être attaché. Et, au fur et à mesure de mes pérégrinations, je me rends compte qu’ils importent peu. Que mes points de repère peuvent être utiles, mais ne sont pas indispensables. Qu’on peut se passer de beaucoup de choses, en fait… Je rappelle juste que je n’aurais pas pu lancer une telle aventure d’échanges et découvertes sans Framasoft, et que <a hreflang="fr" href="http://soutenir.framasoft.org/">Framasoft ne peut pas se passer de vos dons et participations</a> pour continuer à répandre du libre parmi les gens.</p>
<p>Ceci étant dit, j’ai 17200 mots à trouver en 6 jours…</p>
<p>Donc vite, on file à Lyon écrire tout ça.</p>
<p>À dans 3 jours,</p>
<p>— Pouhiou.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes&#160;:</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-8#rev-pnote-1" id="pnote-1">1</a>] [NdE] Ceci est <a hreflang="fr" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Temps_surcompos%C3%A9#Usage">un passé surcomposé</a>, l&#8217;équivalent grammatical d&#8217;une délicieuse petite pointe d&#8217;accent du midi.</p>
</div>          


feed_id: urn:md5:a2b06f760d6a7b40c98e3512eb172d61
title: Bienvenue à la version 4.0 des licences Creative Commons
uri: Bienvenue-à-la-version-4-0-des-licences-Creative-Commons
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/creative-commons-4
content:
      
      	   <p>Sortie d&#8217;une nouvelle version majeure des fameuses licences <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons">Creative Commons</a>, assouplissant le droit d&#8217;auteur et mieux adaptées au partage de la culture sur Internet.</p>


<p>Pour célébrer l’événement comme il se doit nous ne vous proposons pas une mais deux traductions issues du site officiel des Creative Commons.</p>


<p>Dans la mesure où le sujet et les notions sont fortement juridiques, il est possible que notre traduction soit parfois sujette à caution. Nous vous invitons à signaler les potentielles améliorations dans les commentaires.</p>


<p><em>PS1&#160;: On notera que la question du <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_moral">droit moral</a>, chère à la législation française, est évoquée mais nous n&#8217;arrivons pas à voir si cette nouvelle version l&#8217;impacte réellement chez nous. Un expert pour nous éclairer&#160;?</em></p>


<p><em>PS2&#160;: Que ceci ne nous fasse pas oublier la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Licence_Art_Libre">Licence Art Libre</a> (d&#8217;ailleurs Antoine Moreau nous annonce une excellent nouvelle <a href="https://twitter.com/antoinemoreau/status/405973177849118720">sur Twitter</a>&#160;: la compatibilité en vue entre la LAL et la CC By-Sa 4.0&#160;!)</em></p>


<p><em>PS3&#160;: L&#8217;occasion peut-être aussi de relire notre article&#160;: <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/16/framabook-et-licences-libres">La «&#160;politique&#160;» Framabook et les licences libres</a>.</em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/8deac6ff.cc40-itshere-275.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/cc40-itshere-275.png" alt="Creative Commons 4.0" style="display:block; margin:0 auto;" title="Creative Commons 4.0" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Des licences CC de nouvelle génération — Bienvenue à la version 4.0&#160;!</h3>


<p><strong><a href="http://creativecommons.org/weblog/entry/40768">CC’s Next Generation Licenses — Welcome Version 4.0!</a></strong></p>


<p><em>Diane Peters - 25 novembre 2013 - Creative Commons Blog</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Peekmo, Frash - omjcinfo, MFolschette, lamessen, Tr4sK, goofy, Spanti Nicola, P, NotAnAnonymousAnymore, M0tty)</em></p>


<p>Nous sommes fiers de vous présenter nos licences 4.0, maintenant <a href="http://creativecommons.org/choose/">prêtes à être adoptées</a> dans le monde entier. Ces licences 4.0 — il a fallu plus de deux ans pour les élaborer —  sont à ce jour les plus globales et les plus solides légalement que les CC aient proposées. Nous leur avons intégré des dizaines d&#8217;améliorations qui rendent le partage et la réutilisation de ressources sous licences CC plus faciles et plus sûrs que jamais.</p>


<p>Nous avions en tête <a href="https://creativecommons.org/weblog/entry/29639">des objectifs ambitieux</a> lorsque nous nous sommes lancés dans le processus de versionnage à l&#8217;issue du sommet mondial des CC de Varsovie en 2011. Les nouvelles licences atteignent ces objectifs et vont même au-delà. Les licences 4.0 sont très bien adaptées à une utilisation par les gouvernements et les services publics d&#8217;information, en particulier ceux de l&#8217;Union Européenne. Cela vient de l&#8217;extension du champ d&#8217;application des licences, qui couvre maintenant les droits sur les bases de données <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Sui_generis">sui generis</a> existantes sur ce continent et dans une poignée d&#8217;autres pays.</p>


<p>Parmi les autres nouvelles caractéristiques on trouve les améliorations qui portent sur la lisibilité et l&#8217;organisation, l&#8217;attribution de bon sens ainsi qu&#8217;un nouveau mécanisme qui permet à ceux qui auraient violé les termes d&#8217;une licence par inadvertance de <a href="http://wiki.creativecommons.org/FAQ#How_can_I_lose_my_rights_under_a_Creative_Commons_license.3F_If_that_happens.2C_how_do_I_get_them_back.3F">retrouver leurs droits</a> si leur erreur est rectifiée d&#8217;une manière appropriée <em>(NdT&#160;: Vous avez par exemple 30 jours pour ne plus publier une photo ayant une clause ND modifiée par vous sans autorisation)</em>.</p>


<p>Vous pouvez trouver les résumés des améliorations les plus importantes <a href="http://creativecommons.org/Version4">sur notre site</a> <em>(NdT&#160;: page traduite juste ci-dessous&#160;!)</em>, suivre le cours de la discussion publique et l’évolution des brouillons de la licence sur <a href="http://wiki.creativecommons.org/4.0/Drafts">la page wiki 4.0</a>, et consulter un <a href="http://wiki.creativecommons.org/Version_4">récapitulatif des décisions principales qui ont été prises</a> au cours du processus de gestion des versions.</p>


<p>Le processus de versionnage de la 4.0 a été un véritable travail collaboratif au sein du <a href="http://wiki.creativecommons.org/CC_Affiliate_Network">réseau</a> de nos brillants et dévoués experts mais également avec la <a href="http://wiki.creativecommons.org/4.0/#Process">communauté</a>, ouverte, participative et qui s&#8217;exprime. Les licences 4.0, le processus de développement de la licence et l&#8217;organisation Creative Commons se sont trouvés renforcés par l&#8217;implication continue de tous les participants.</p>


<p>Avec la publication des licences 4.0, nous allons tourner notre attention <a href="http://wiki.creativecommons.org/Legal_Tools_Translation">vers les traductions officielles du code juridique</a> en partenariat avec notre réseau associé et une communauté plus large. Les traductions de nos nouvelles actions sont également en cours, un nombre significatif d&#8217;entre elles sont <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">déjà achevées</a>.</p>


<p>Merci, et félicitations à tous ceux qui ont permis à la version 4.0 d&#8217;exister&#160;!</p>


<h3>Les nouveautés de la 4.0</h3>


<p><strong><a href="http://creativecommons.org/Version4">What’s New in 4.0</a></strong></p>


<p>Creative Commons travaille depuis plus de 2 ans à développer la prochaine génération de licences CC&#160;: la version 4.0. Ces nouvelles licences sont plus <em>user-friendly</em> et plus robustes que jamais à l&#8217;échelle internationale.</p>


<p>Nous avons apporté des dizaines d&#8217;améliorations aux licences. La plupart ne vont pas être remarquées par beaucoup d&#8217;utilisateurs de CC, que ce soit ceux qui les concèdent ou ceux qui les acceptent, mais un certain nombre méritent une attention particulière.</p>


<p>Visitez également <a href="http://wiki.creativecommons.org/4.0">notre wiki</a> pour une vision plus approfondie des décisions qui se concrétisent dans les versions 4.0.</p>


<h4>Une licence plus globale</h4>


<p>Durant les six dernières années, Creative Commons a œuvré avec des centaines de volontaires du monde entier — à proprement parler, quelques-un(e)s des plus brillant(e)s juristes spécialisé(e)s dans le copyright et les licences libres au monde — pour traduire et adapter la 3.0 et les licences antérieures aux lois locales dans plus de 60 juridictions (<a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#What_are_the_international_.28.E2.80.9Cunported.E2.80.9D.29_Creative_Commons_licenses.2C_and_why_does_CC_offer_.E2.80.9Cported.E2.80.9D_licenses.3F">ce que nous appellons «&#160;le portage&#160;»</a>). Dans ce processus, nous avons beaucoup appris de la manière dont nos licences sont utilisées internationalement et comment elles ont été impactées par les diverses juridictions locales.</p>


<p>Nous avons profité de cette expérience dans le processus de développement de la version 4.0. Nous avons travaillé d&#8217;une manière rapprochée avec notre vaste réseau d&#8217;affilié(e)s, d&#8217;innombrables autres expert(e)s et les parties prenantes pour faire des licences CC 4.0 l&#8217;ensemble le plus internationalement applicable à ce jour. Les licences 4.0 sont <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#What_if_CC_licenses_have_not_been_ported_to_my_jurisdiction.3F">prêtes à l&#8217;emploi</a> à travers le monde, sans portage.</p>


<p>Les nouvelles licences emploient une terminologie qui est mieux comprise internationalement. Avec la sortie de la version 4.0, nous proposons également des traductions officielles des licences CC, afin que toute personne sur la planète utilisant une licence CC puisse la lire et la comprendre entièrement dans sa langue d&#8217;origine.</p>


<h4>Droits hors du champ du copyright</h4>


<p>D&#8217;autres droits au-delà du copyright peuvent compliquer la réutilisation de travaux sous CC. Dans la mesure où ces droits ne sont pas directement inclus dans un copyright, la situation pour les utilisateurs des œuvres peut être confuse. La version 4.0 répond à ce défi en identifiant les droits qui pourraient (si non licenciés) interférer avec la réutilisation de l&#8217;œuvre. Prendre en compte ces droits et d&#8217;autres encore qui auraient été oubliés permettra aux utilisateurs de travaux sous licence CC une meilleure réutilisation, en respectant aussi bien leurs souhaits que ceux de l&#8217;auteur d&#8217;origine.</p>


<p>En particulier, le fait que <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#What_are_sui_generis_database_rights.3F">les droits concernant les bases de données sui generis</a> ne soient <a href="http://wiki.creativecommons.org/Data#How_does_the_treatment_of_sui_generis_database_rights_vary_in_prior_versions_of_CC_licenses.3F">pas explicitement couverts par les licences 3.0 non migrées</a> <em>(NdT unported)</em> a créé une confusion dans les juridictions qui reconnaissent ces droits. La version 4.0 lève les doutes, incorporant carrément <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#Can_I_use_CC_licenses_to_license_rights_other_than_copyright.3F">des droits sui generis applicables dans le champ de la licence</a>, à moins que ça ne soit explicitement exclu par le concédant. Cela permet également au fournisseur de la base de données <a href="http://wiki.creativecommons.org/Data#Can_databases_be_released_under_CC_licenses.3F">d&#8217;utiliser les licences CC</a> pour explicitement licencier ces droits.</p>


<p>L&#8217;ensemble des licences 4.0 permet à l&#8217;auteur de renoncer de façon uniforme et explicite <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#What_are_moral_rights.3F">à ses droits moraux</a>, lorsque c&#8217;est possible, et <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#How_do_Creative_Commons_licenses_affect_my_moral_rights.2C_if_at_all.3F">dans la limite de ce que permet la réutilisation du contenu tel que stipulé par la licence</a>. Même si l&#8217;abandon de ces droits était globalement compris lors de l&#8217;utilisation des licences 3.0 et précédentes, la version 4.0 insiste sur son aspect volontaire.</p>


<h4>Attribution de bon sens</h4>


<p>La version 4.0 comporte un léger changement <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#How_do_I_properly_attribute_material_offered_under_a_Creative_Commons_license.3F">concernant les conditions d&#8217;attribution</a>, pour mieux correspondre aux pratiques courantes. Les licences permettent explicitement de remplir la condition d&#8217;attribution à l&#8217;aide d&#8217;un lien vers une page différenciée contenant les informations de la licence. C&#8217;était déjà une pratique répandue sur internet et déjà possible dans les versions antérieures des licences, et la version 4.0 dissipe les doutes à ce propos.</p>


<h4>Permettre plus d&#8217;anonymat, lorsqu&#8217;on le souhaite</h4>


<p>La version 3.0 présentait une clause <a href="http://wiki.creativecommons.org/Faq#What_can_I_do_if_I_offer_my_work_under_a_Creative_Commons_license_and_I_do_not_like_the_way_someone_uses_my_work.3F">autorisant le concédant à demander à ce que la personne cessionnaire supprime l&#8217;attribution de son adaptation</a>, si elle ne souhaitait pas que son nom lui soit associé. La version 4.0 étend cette clause dans la mesure où celle-ci s&#8217;applique non seulement aux adaptations mais aussi aux reproductions verbatim (telles quelles) d&#8217;une œuvre. Les licences sont maintenant particulièrement adaptées aux situations dans lesquelles les concédants ne souhaitent pas être associés aux usages de l&#8217;œuvre qu&#8217;ils désapprouvent, même si leur travail n&#8217;a pas été modifié ni publié avec d&#8217;autres œuvres.</p>


<h4>Une fenêtre de 30 jours pour corriger les violations de la licence</h4>


<p><a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#How_can_I_lose_my_rights_under_a_Creative_Commons_license.3F_If_that_happens.2C_how_do_I_get_them_back.3F">Toutes les licences CC se terminent et ne s&#8217;appliquent plus quand une personne réutilisant du contenu sous licence CC n&#8217;en respecte pas les termes</a>, mais sous la 4.0 les droits de cette personne sont rétablis automatiquement si elle corrige le problème dans un délai de 30 jours après l&#8217;avoir découvert. Cette période de résolution prend exemple sur d&#8217;autres licences libres et reflète mieux la façon dont les conflits de licence devraient être réglés en pratique. Elle donne aussi la garantie aux utilisateur de pouvoir continuer à utiliser des travaux sous licence CC, sans la peur d&#8217;avoir définitivement perdu tout droit de réutilisation, sous réserve qu&#8217;ils réagissent rapidement.</p>


<h4>Lisibilité accrue</h4>


<p>L&#8217;ensemble de licences 4.0 est manifestement plus facile à lire et plus compréhensible que les versions précédentes, mais les licences sont aussi bien plus courtes et mieux organisées. La structure simplifiée des licences et l&#8217;utilisation d&#8217;un langage clair, quand c&#8217;est possible, améliorent la probabilité que les concédants et les réutilisateurs comprennent correctement leurs droits et obligations. Cela améliore l&#8217;applicabilité des licences et réduit la confusion et les désaccords sur la façon dont elles fonctionnent.</p>


<h4>Clarification à propos des adaptations</h4>


<p>Les licences BY et BY-NC 4.0 sont plus claires <a href="http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#If_I_derive_or_adapt_material_offered_under_a_Creative_Commons_license.2C_which_CC_license.28s.29_can_I_use.3F">concernant les termes sous lesquels doivent être placées les adaptations</a>, ce qui pouvait être une source de confusion avec les versions précédentes. Maintenant, ces licences précisent que l&#8217;on peut utiliser n&#8217;importe quelle licence pour ses contributions, dans la mesure où celle-ci n&#8217;empêche pas les utilisateurs de la version modifiée de se conformer à la licence originale. Même si c&#8217;est ainsi que l&#8217;on comprend les versions 3.0 et les précédentes, les licences 4.0 sont plus claires sur ce point et permettront à ceux qui les réutilisent de mieux comprendre leurs obligations.</p>          


feed_id: urn:md5:6e614310359895afde4c2ba822cd8042
title: Renault ZOE : une voiture avec DRM est-elle encore une voiture ?
uri: Renault-ZOE-une-voiture-avec-DRM-est-elle-encore-une-voiture
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/renault-zoe
content:
      
      	   <p>Lorsque nos voitures ressembleront définitivement à des iPhones, nous ne pourrons les conduire que sur des autoroutes Apple&#8230;</p>


<p><img src="media/f063e58c.7630170497_la-renault-zoe.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/7630170497_la-renault-zoe.jpg" alt="Renault Zoé" style="display:block; margin:0 auto;" title="Renault Zoé" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Renault verrouillera à distance ses voitures électriques</h3>


<p><strong><a href="https://blogs.fsfe.org/gerloff/2013/10/31/renault-will-remotely-lock-down-electric-cars/">Renault will remotely lock down electric cars</a></strong></p>


<p><em>Gerloff - 31 octobre 2013 - FSFE Blog</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Jeff_, Dimitri, chr, MFolschette, Catalaburro, Penguin, ttoine, P + anonymes)</em></p>


<p>Longtemps, les voitures ont été un symbole de liberté et d&#8217;indépendance. Plus maintenant. Dans <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Renault_ZOE">sa voiture électrique Zoe</a>, le fabricant automobile Renault a apparemment la possibilité d&#8217;empêcher à distance la batterie de se recharger. Et c&#8217;est plus inquiétant qu&#8217;il n&#8217;y paraît.</p>


<p>Lorsque vous achetez une Renault Zoe, la batterie n&#8217;est pas incluse. Au lieu de ça, vous signez avec le constructeur un contrat de location pour la batterie. Sur un forum de possesseurs de Zoe, l&#8217;utilisateur Franko30&#160;<a href="http://www.goingelectric.de/forum/renault-zoe-batterie-reichweite/fussangeln-des-zoe-batteriemietvertrags-in-deutschland-t1396.html#p21829">dénonce</a> le fait qu&#8217;une clause de ce contrat donne le droit à Renault d&#8217;interdire à la batterie de se recharger lorsque la durée de location contractuelle prend fin. D&#8217;après <a href="http://www.spiegel.de/auto/aktuell/elektroauto-renault-kann-aufladen-der-batterie-stoppen-a-930066.html">un article</a> du journal <em>Der Spiegel</em>, le constructeur peut aussi le faire en cas de défaut de paiement de votre part.</p>


<p>Cela signifie que Renault a les moyens de contrôler à distance le processus de rechargement de la batterie. Selon le même article, la Zoe (et la plupart des autres voitures électriques) collecte une multitude de données concernant votre utilisation du véhicule, et les envoie au constructeur à votre insu. Ces données indiquent au constructeur où vous allez, quand et à quelle vitesse, où vous rechargez la batterie, et plein d&#8217;autres choses encore. Nous savions déjà que Tesla faisait cela depuis <a href="http://www.engadget.com/saga/tesla-vs-times/">la prise de bec</a> publique avec un journaliste qui avait publié une critique de leurs voitures dans le <em>New York Times</em>. Voir un constructeur grand public comme Renault faire la même chose révèle à quel point cette pratique est dangereuse.</p>


<p>Ce genre de choses cadre bien avec le tableau dystopique que brossait Cory Doctorow dans son discours de 2011&#160;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=yYqkU1y0AYc">«&#160;La guerre imminente contre nos libertés d’utilisateurs&#160;»</a> (que vous devriez absolument regarder, si ce n&#8217;est pas déjà fait, <strong><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/01/28/doctorow-lockdown">d&#8217;autant que traduit en français par le Framablog</a></strong> NdT), au cours duquel il dit que «&#160;nous n&#8217;avons plus de voitures, mais des ordinateurs que l&#8217;on peut conduire&#160;». La question est alors de <a href="https://lwn.net/Articles/523537/">savoir qui contrôle cet ordinateur</a>. Vous, le constructeur, ou quelqu&#8217;un d&#8217;autre&#160;?</p>


<p>S&#8217;il y a un mécanisme qui permet de contrôler à distance ce que fait votre voiture, certains feront usage de ce mécanisme à un moment donné. Il pourrait s&#8217;agir du constructeur qui verrouille votre voiture car vous ne pouvez pas poursuivre la location de la batterie parce que vous avez perdu votre emploi, ce qui signifie qu&#8217;il devient plus difficile pour vous de trouver du travail. Il pourrait s&#8217;agir du gouvernement, qui forcerait le constructeur à faire ce qu&#8217;il lui demande. Dans son post sur le forum, Franko30 prédit que les gouvernements pourraient simplement demander aux constructeurs de voitures de bloquer le rechargement des batteries à proximité d&#8217;événements politiques controversés (un sommet du G8 par exemple) afin d&#8217;empêcher la participation à des manifestations. Sans oublier la possibilité pour une personne <a href="https://freedom-to-tinker.com/blog/felten/a-court-order-is-an-insider-attack/">malveillante</a> d&#8217;obtenir l&#8217;accès à ce mécanisme en soudoyant un employé de chez Renault.</p>


<p>Le seul moyen de se prémunir de tout cela est de se tenir éloigné des voitures et autres ordinateurs que vous ne pouvez pas totalement contrôler, et de créer des systèmes qui responsabilisent les utilisateurs. À la <a href="http://fsfe.org/">Free Software Foundation Europe</a>, nous soutenons les personnes qui créent des systèmes donnant le contrôle à l&#8217;utilisateur.</p>          


feed_id: urn:md5:d00740b0a2ff576c15e2a310214d99df
title: Framasoft invité au bal de l'école par l'Hadopi : on y va ou pas ?
uri: Framasoft-invité-au-bal-de-l-école-par-l-Hadopi-on-y-va-ou-pas
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/hadopi-invite-framasoft
content:
      
      	   <p>Nous avons tout récemment reçu le mail ci-dessous envoyé par l&#8217;Hadopi.</p>


<p>Il s&#8217;agit d&#8217;une invitation à participer, dans des établissements scolaires, à des ateliers «&#160;pour sensibiliser le jeune public au droit d&#8217;auteur et à la création&#160;» (une dizaine de dates sont programmées aux quatre coins de la France pour le premier trimestre 2014).</p>


<p>«&#160;Parmi les éclairages divers que nous souhaiterions apporter aux élèves, le regard de Framasoft nous semblerait évidemment très intéressant.&#160;»</p>


<p>L&#8217;Hadopi agit là dans le cadre de ses missions puisqu&#8217;il est <a href="http://eduscol.education.fr/numerique/textes/reglementaires/aspects-juridiques/droit-auteur/loi-hadopi">explicitement dit dans la loi</a>&#160;: «&#160;Les élèves reçoivent une information sur les dangers du téléchargement et de la mise à disposition illicites d&#8217;œuvres ou d&#8217;objets protégés par un droit d&#8217;auteur ou un droit voisin pour la création artistique (…) Cette information porte également sur l&#8217;existence d&#8217;une offre légale d&#8217;œuvres ou d&#8217;objets protégés par un droit d&#8217;auteur ou un droit voisin sur les services de communication au public en ligne.&#160;»</p>


<p>Première réaction, presque instinctive, au sein de notre association&#160;: sourire narquois, méfiance et forte propension à décliner (gentiment) l&#8217;invitation. Pas envie de se faire récupérer et servir de caution ou d&#8217;alibi.</p>


<p>Il fait dire que quelques ateliers ont déjà eu lieu et qu&#8217;à lire les articles suivants de PC INpact, cela incite à une certaine prudence (litote)&#160;: <a href="http://www.pcinpact.com/news/84551-avec-hadopi-sites-pur-investissent-salles-classe.htm">Avec la Hadopi, les sites PUR investissent les salles de classe</a> et <a href="http://www.pcinpact.com/news/78692-on-a-teste-journee-portes-ouvertes-fermees-hadopi.htm">On a testé la journée portes ouvertes fermées de la Hadopi</a>.</p>


<p>Non, donc, a priori très peu pour nous.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/d39efd73.hadopi.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/hadopi.jpg" alt="Hadopi" style="display:block; margin:0 auto;" title="Hadopi" /></p>


<p><br /></p>


<p>D&#8217;un autre côté, c&#8217;est tout de même contrariant de laisser des Hadopi, ou pire encore des  <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2011/02/25/calysto-education-internet">Calysto</a> et <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/03/12/sceren-cafe-pedagogique-microsoft">Microsoft</a>, avoir le <em>champ libre</em> (sic) pour pénétrer ainsi l&#8217;école et y tenir un discours pas forcément en phase avec le nôtre (nouvelle litote).</p>


<p>Serait-ce une bonne idée d&#8217;y aller <em>quand même</em>, sous certaines conditions et en avançant groupés&#160;?</p>


<p>Dans les conditions préalables, il pourrait y avoir l&#8217;assurance de disposer d&#8217;un réel temps d&#8217;intervention dans une totale liberté de parole (avec droit de distribuer quelques petits flyers aux élèves à la fin) ainsi que de pouvoir en toute objectivité relater la journée sur nos sites. Et avancer groupés, cela signifie contacter tous nos petits amis&#160;: April, AFUL, La Quadrature du Net, SavoirsCom1, etc. pour se coordonner et être présents à toutes les journées.</p>


<p>Telle est la question que nous vous posons dans les commentaires.</p>


<h3>Mail d&#8217;invitation de l&#8217;Hadopi</h3>


<blockquote><p>Bonjour,</p>
<p>
Pour sensibiliser le jeune public au droit d&#8217;auteur et à la création, l&#8217;Hadopi anime des ateliers auprès des élèves de collège-lycée, en collaboration avec les rectorats.</p>
<p>
Ces ateliers visent à informer les élèves sur le droit d’auteur et les mécanismes de la création afin d’encourager la responsabilité et l’esprit critique face aux pratiques culturelles sur Internet. Ils visent également à initier les élèves à la création de façon concrète et ludique et à leur permettre de découvrir un univers culturel.</p>
<p>
Pour cela, des artistes et des professionnels sont invités à apporter leur témoignage, leur expertise et leur savoir-faire. Parmi les éclairages divers que nous souhaiterions apporter aux élèves, le regard de Framasoft nous semblerait évidemment très intéressant.  Aussi, nous serions ravis que vous puissiez participer à un atelier dans les mois à venir.</p>
<p>
Pourrions-nous convenir d&#8217;une rencontre prochaine pour vous apporter plus de précisions et - je l&#8217;espère - pour envisager ensemble les contours d&#8217;une participation&#160;?</p>
<p>
Vous trouverez ci-joint un calendrier prévisionnel pour les ateliers des mois à venir, nous vous remercions de nous indiquer si vous pourriez être intéressés par une participation à l&#8217;un d&#8217;entre eux.</p>
<p>
Dans l&#8217;attente de votre retour, je me tiens à votre entière disposition.</p></blockquote>


<h3>Mail d&#8217;un lycéen</h3>


<p>Et pour conclure ce billet sur un son de cloche différent, voici un autre message que nous reçu il y a deux semaines.</p>


<blockquote><p>Bonjour, je suis élève de Terminale Scientifique et engagé comme beaucoup dans la promotion du logiciel libre. Je vous laisse consulter mon profil sur Wikipédia pour connaitre mes actions.</p>
<p>
J’ai proposé à l’animateur culturel de mon lycée d’organiser trois séances de débats sur trois sujets qui me semblent important&#160;: les logiciels libres, Internet, le travail collaboratif et les licences libres.</p>
<p>
J’aurais aimé savoir si vous aviez des informations à me fournir pour débuter mon travail&#160;: dépliants, documents, affiches que je pourrais acheter à l’association et qui permettraient aux intervenants de ces sessions de discussion de repartir avec quelque chose. Il est bien évident que je fournirai un don à l’association<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/hadopi-invite-framasoft#pnote-1787-1" id="rev-pnote-1787-1">1</a>]</sup>.</p>
<p>
Un travail collaboratif entre les membres de la communauté sur ces sujets pourrait aussi grandement m’aider, pour ne rien omettre et trier les informations les plus importantes. L’idée étant d’intervenir de façon pertinente sur ces sujets et de laisser aux invités le message du débat. D’avance, merci beaucoup de l’aide que vous pourriez m’apporter.</p></blockquote>


<p>Nous lui avons conseillé de prendre contact avec le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Groupe_d&#039;utilisateurs_Linux">Groupe d&#8217;utilisateurs de Logiciels libres</a><sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/hadopi-invite-framasoft#pnote-1787-2" id="rev-pnote-1787-2">2</a>]</sup> de son département .</p>


<p>Ce qui fut fait&#160;: «&#160;ils m&#8217;ont tous assuré de leur soutien pour l&#8217;écriture et la relecture de mes travaux. Ils m&#8217;ont aussi proposé de venir intervenir au sein du lycée.&#160;»</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/hadopi-invite-framasoft#rev-pnote-1787-1" id="pnote-1787-1">1</a>] Petit PS en passant à l&#8217;Hadopi puisque le lycéen évoque les dons. Framasoft est <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/21/framasoft-campagne-soutien-2013">en campagne de soutien</a> actuellement. Si vous êtes capables de dépenser <a href="http://www.pcinpact.com/news/63998-hadopi-label-pur-havas-home.htm">3,2 millions d&#8217;euros</a> pour une campagne de communication, vous pouvez bien faire <a href="http://soutenir.framasoft.org/">un petit geste, non</a>&#160;? ;)</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/hadopi-invite-framasoft#rev-pnote-1787-2" id="pnote-1787-2">2</a>] Pour rappel&#160;: la <a href="http://aful.org/gul/liste">liste des GULL francophones</a> sur le site de l&#8217;AFUL.</p></div>
          


feed_id: urn:md5:8fad19784e4b005ff92240b1e58971a3
title: GNU/Linux dans l'éducation : il n'y a plus d'excuses là !
uri: GNU-Linux-dans-l-éducation-il-n-y-a-plus-d-excuses-là
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/gnu-linux-education-ubuntu-asus
content:
      
      	   <p>On nous en voudra peut-être, pour ne pas dire sûrement, d&#8217;avoir traduit ci-dessous un communiqué de Canonical faisant la promotion d&#8217;offres Ubuntu<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/gnu-linux-education-ubuntu-asus#pnote-1789-1" id="rev-pnote-1789-1">1</a>]</sup> de <a href="http://www.ubuntu.com/partners/asus/">son partenaire Asus</a> sur Amazon (uniquement aux US), mais il s&#8217;agit surtout de souligner que <strong>GNU/Linux est aujourd&#8217;hui totalement mûr pour être dans les ordinateurs de nos établissements scolaires</strong> (payés par le contribuable).</p>


<p>Franchement <strong>il n&#8217;y a plus d&#8217;excuses là</strong> (d&#8217;autant que le support de Windows XP <a href="http://www.01net.com/editorial/606716/support-windows-xp-chrome-firefox-et-opera-vont-jouer-les-prolongations/">c&#8217;est bientôt fini</a> et qu&#8217;il reste des milliers d&#8217;ordinateurs dans nos écoles sous cette version du système d&#8217;exploitation de Microsoft).</p>


<p>Pour les <em>puristes</em>, on pourra préférer l&#8217;offre de <a href="https://www.thinkpenguin.com/">ThinkPenguin.com</a> avec la distribution <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Trisquel">Trisquel</a> dedans par défaut, <em>certifiée</em> 100% libre par la FSF ;)</p>


<p>Et en France, dans toute la francophonie, <strong>que conseillez-vous</strong> actuellement comme distributeurs d&#8217;ordinateurs avec GNU/Linux par défaut dedans (voire rien du tout pour évoquer la question de la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Vente_li%C3%A9e">vente liée</a>)&#160;?</p>


<p>Sur <a href="http://non.aux.racketiciels.info/">Racketiciel.info</a> (Aful) il y a <a href="http://bons-constructeurs-ordinateurs.info/">cette page</a> qui est intéressante.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/fb2722e2.asus-1015e-12.04.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/asus-1015e-12.04.jpg" alt="Asus Ubuntu" style="display:block; margin:0 auto;" title="Asus Ubuntu" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Asus et Ubuntu fournissent des ordinateurs portables abordables à l&#8217;éducation américaine</h3>


<p><a href="http://insights.ubuntu.com/resources/article/asus-and-ubuntu-deliver-affordable-world-class-laptops-to-usa-education/">Asus and Ubuntu deliver affordable world-class laptops to USA Education</a></p>


<p><em>Canonical - 26 novembre 2013 - Ubuntu.com</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Jeff_, Dimitri, chr, MFolschette, Catalaburro, Penguin, ttoine, P + anonymes)</em></p>


<p>Une révolution silencieuse est en train de se dérouler dans le monde de l&#8217;éducation&#160;: de plus en plus d&#8217;institutions et d&#8217;étudiants découvrent l&#8217;intérêt du système d&#8217;exploitation Ubuntu.</p>


<p>Aux USA, le partenaire d&#8217;Ubuntu, ASUS, a rajouté des modèles à sa longue liste de PC portables sous Ubuntu. Les <a href="http://www.amazon.com/ASUS-X201E-DH01-11-6-Inch-Laptop-Black/dp/B009F1I16K/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1385026873&amp;sr=8-1&amp;keywords=asus+x201e">X201E</a> et <a href="http://www.amazon.com/ASUS-1015E-DS03-10-1-Inch-Laptop-Black/dp/B00COQK8QY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1385026963&amp;sr=8-1&amp;keywords=asus+1015e">1015E</a> sont d&#8217;excellents portables sous Ubuntu, avec un rapport qualité prix/performance parfait pour l&#8217;éducation.</p>


<p>Comme Ubuntu et tous les logiciels inclus sont libres et gratuits <em>(NdT&#160;: free en anglais)</em>, il n&#8217;y a pas de coût d&#8217;acquisition de licence dans le prix d&#8217;achat, ce qui réduit considérablement les coûts. C&#8217;est idéal pour les étudiants et les institutions, car les deux peuvent avoir des budgets serrés.</p>


<p>LibreOffice regroupe les applications de bureautique. Faciles d&#8217;utilisation, elles offrent toutes les fonctionnalités nécessaires pour les étudiants, et sont complètement compatibles avec les fichiers de la suite propriétaire leader du marché. Il y a d&#8217;autres applications incluses pour le courriel et la navigation web.</p>


<p>En plus de ces applications de base, des milliers d&#8217;autres applications libres et gratuites sont disponibles pour répondre à des besoins plus spécifiques comme la retouche d&#8217;image, l&#8217;animation 3D, les antivirus ou la comptabilité.</p>


<p>Nous connaissons l&#8217;importance des ordinateurs pour les étudiants et les institutions, c&#8217;est donc vraiment intéressant pour nous de travailler avec nos partenaires pour proposer au secteur de l&#8217;éducation ces solutions performantes à bas coûts.</p>


<p>Pour plus d&#8217;informations, rendez-vous sur Amazon.com ou sur d&#8217;autres sites web de vente de matériel en ligne.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/gnu-linux-education-ubuntu-asus#rev-pnote-1789-1" id="pnote-1789-1">1</a>] On notera qu&#8217;ils ne citent jamais Linux dans l&#8217;article, c&#8217;est Ubuntu tout seul :(</p></div>
          


feed_id: urn:md5:250805c841ab9c6f24dd5dcd88248239
title: Geektionnerd : JM2L 2013
uri: Geektionnerd-JM2L-2013
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/29/geektionnerd-jm2l-2013
content:
      
      	   <p>Framasoft présent au <a href="http://jm2l.linux-azur.org/">JM2L 2013</a> grâce à Gee ;)</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/557b8a8b.geektionnerd_170-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_170-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/2d623bc2.geektionnerd_170-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_170-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:1f52e6eb8a118dc19f1963816a43514d
uri: Chapitre-IX-Où-le-Philippidès-de-l-écriture-monte-sur-Lyon-des
url: http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-9
title:
Chapitre IX — Où le Philippidès de l'écriture monte sur Lyon, descend du Mont d'Or et parle boutique

content:
      
      	   <p><em>Foin des clichés touristico-cuculinaires (rosette-traboules-gastronomie-bouchon-capitale-des-gaules-fourvière-croix-rousse-canuts-guignol-part-dieu), Lyon est une étape importante pour le marathon de notre tapuscribe car il y retrouve la chaleur amicale de Pierre-Yves (le bon-gentil-géant-chauve-et-barbu qui est le cœur battant de la framatrice) et ses potes. Loin d&#8217;être en terre inconnue, il est en terrain connu, littéralement chez Framasoft qui a son siège et sa permanence <a hreflang="fr" href="http://www.locauxmotiv.fr/acteurs/residents/">chez Locauxmotiv</a>.</em></p>
<p><em>Le voici donc déterminé à mener un ultime contre-la-montre, anticipant déjà sur les classiques d&#8217;arrière-saison (relectures, hibernation, rumination sur le tome suivant de la saga…).<br /></em></p>
<h2>J’irai écrire chez vous épisode 9&#160;: Lyon</h2>
<p>On pourrait croire que j’ai bouffé du Lyon, mais non&#160;: c’était du Mont d’Or. Quoi qu’il en soit, entre de belles rencontres et de grandes discussions, je suis revenu dans la course avec des mots par milliers. Ça tombe bien&#160;: nawel approche&#160;!</p>
<h3>Mon secret d’écrivain&#160;? Le retard SNCF</h3>
<p>Départ de Toulouse, revigoré et reposé, mais légèrement culpabilisant. J’ai six jours d’écriture dans les dents&#160;: autant dire que le seuil des 50&nbsp;000 mots paraît loin. Alors je peux arguer qu’avec <a href="http://noenaute.fr/category/noenews/" hreflang="fr">tous les billets de blog écrits</a>, il y a facilement 10&nbsp;000 mots de plus. Je peux mégoter&#160;: 50&nbsp;000 mots ne suffiront pas à boucler ce livre III, donc ce seuil ne fait pas sens.
Mais, alors que je pars pour Lyon, je me dis que ça le ferait bien. Pour la beauté du geste, atteindre même sur le fil la symbolique barre <a href="http://wrimos.fr/faq/lhistoire-du-nanowrimo/" hreflang="fr">placée là par Le Meilleur des Mondes d’Aldous Huxley</a>. Saint Christophe, patron des voyageurs, doit m’avoir à la bonne. Comme j’étais bien inspiré dans ce train, il m’a ajouté 1h40 de bonus-retard. J’écris ma plus grosse journée aux côtés d’un pote retrouvé par hasard dans le wagon. La <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Classe_am%C3%A9ricaine" hreflang="fr">classe américaine</a>, quoi.</p>
<h3>Pyg, la fourmi framasoftienne qui aime les cigales</h3>
<p>L’enthousiasme de PYG, historique salarié de Framasoft, pour ce «&#160;J’irai écrire chez vous&#160;» fait chaud au cœur. C’est, je trouve, la personne qui définit le mieux ce qui est au cœur du principe&#160;:
«&#160;Tu vois Pouhiou, même si je sais qu’un don c’est participer, là c’est encore mieux. Car en t’invitant chez moi, à ma table, je participe — même à la marge — à ton processus d’écriture de manière encore plus… personnelle. Je sais que ce qu’on va vivre va t’inspirer à un moment ou à un autre, et j’ai vraiment l’impression que tu m’inclus dans le truc.&#160;»
Voilà. Pas mieux. C’est ça l’idée. Vous demander de participer… personnellement. Trouver comment appliquer <a href="http://www.ted.com/talks/amanda_palmer_the_art_of_asking.html" hreflang="en">les astuces de Miss Amanda Palmer</a> quand on ne tourne pas en concert. À priori&#160;: ça marche.</p>
<img title="volée d'escaliers à lyon" style="float: left; margin: 0 1em 1em 0;" alt="" src="media/c3fda622.Lyon_montee.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/Lyon_montee.jpg" />
<p style="text-align:left;font-size:smaller;">&lt;&#8212; Photo par <a href="http://www.flickr.com/photos/anarey/">Ana_Rey</a> licence CC-BY-SA 2.0</p>
<h3>J’ai donc écrit chez Pierre-Yves</h3>
<p>Pierre-Yves est quelqu’un&lt; de généreux, et cela se voit dans son attention. Il est de ces gens qui tentent d’écouter ce que tu veux dire, et d’y répondre de manière réfléchie, constructive. De ces potes qui ont toujours un gentil mot, une bonne bière et de la belle boustifaille à partager avec toi. Quelqu’un qui sait être là tout en te laissant disponible l’espace dont tu as besoin.
J’ai bien écrit chez Pyg. J’ai bouclé le chapitre V qui pourtant au départ me donnait bien du mal. Il me tarde vraiment d’entamer mes premières relectures de décembre car ce livre-là peut être un délire assez casse-gueule… C’est un exercice à la fois exigeant et qui demande beaucoup d’abandon. Mais si ça fonctionne, ce sera redoutable (c’est très dur de ne pas détailler pour ne pas vous spoiler, j’ai l’impression d’être méga flou&#160;!).</p>
<h3>Boutique Frama et atelier d’écriture</h3>
<p>Bon le petit truc pas classe, c’est qu’en m’invitant, ben le Pierre-Yves il s’est retrouvé du boulot qui l’attendait le soir à la maison. Car le soir on a — aussi — parlé boutique&#160;: Framasoft. Si Framasoft peut se permettre de payer ses salariés, qui communiquent, animent, refondent l’infrastructure, se tapent l’administratif, accueillent et assurent la technique de sites web tels que noenaute.fr ou geektionnerd.net… C’est grâce à vos dons.
Et <a href="http://soutenir.framasoft.org/" hreflang="fr">on a besoin que ça continue</a>, car ces projets on veut les poursuivre, tout en montant ceux qui sont dans les frama-cartons. Par exemple, cet atelier d’écriture qui n’a pas pu se faire à Lyon, ben avec un peu de temps salarié et d’huile de coude, ça pourrait devenir un atelier d’écriture… en ligne. Pour l’instant on en rêve, mais on est pas si loin d’y arriver…</p>
<h3>Les copaings d’abord</h3>
<p>C’est marrant le nombre de personnes que j’aime à Lyon. Il y a Thomas que j’ai vu sur Toulouse et dans le train. Il y a Muche que je râle d’avoir ratée cette fois-ci. J’ai eu le plaisir de faire goûter mes <em><a href="http://www.madmoizelle.com/recette-outrageous-cookies-44275" hreflang="fr">outrageous cookies</a></em> à Mathias, avec qui j’aime tant rire… Puis Pyg a organisé une soirée «&#160;Mont d’Or&#160;».
Le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mont_d%27Or_%28fromage%29" hreflang="fr">Mont d’Or</a> est un petit fromage serti dans du bois qui, une fois passé au four et posé près de patates chaudes, se partage entre amis avec une bonne bouteille de vin et des chouteurs de rhum. Et là, tu deviens le témoin privilégié d’une bande de potes qui sont juste heureux d’être ensemble. De partager, de revisiter le monde en allant à fond dans la collaboration cuisinière, coquetaillière, philosophique et amicale. Ils sont l’essence du libre sans même s’en rendre compte, la table et les oreilles toujours grandes ouvertes.</p>
<h3>Philosophie de l’estomac</h3>
<p>Dans <a href="http://www.ted.com/talks/amanda_palmer_the_art_of_asking.html" hreflang="en">sa vidéo The Art of Asking</a><sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-9#pnote-1790-1" id="rev-pnote-1790-1">1</a>]</sup>, Amanda Palmer se questionne quand elle voit que les gens qui hébergent son groupe pour le <em>couchsurfing</em> du soir se serrent dans une chambre pour LUI faire de la place… Est-ce que je mérite cela&#160;? Comment se fait-il que l’on m’offre autant de choses, qu’est-ce que j’apporte en retour&#160;?
Elle trouve bien vite la réponse&#160;: elle apporte ce que les gens y trouvent. La possibilité d’échanger avec quelqu’un qui essaie de mettre ses tripes sur la table, qui essaie de s’exprimer avec sincérité. C’est peut-être à ça que ça sert, d’écrire des fariboles… À partager des fromages chauds, des pensées évanescentes et des amitiés.</p>
<p><img title="fromage pain et vin" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/3a94e2ce.fromage.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/fromage.jpg" /></p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller;">Photo par <a href="http://www.flickr.com/photos/traaf/">traaf</a> licence CC BY-SA 2.0</p>
<p>Déjà se pose la question de partager le livre IV…
Mais pour l’instant, j’ai un défi à relever&#160;!</p>
<p>À dans trois jours,</p>
<p>— Pouhiou.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-9#rev-pnote-1790-1" id="pnote-1790-1">1</a>] Pour lire la transcription en français, cliquer sur Show transcript en bas à droite et choisir français</p>
</div>          


feed_id: urn:md5:09a0378cee37f665ac51107a785fd671
title: La liste des libres cadeaux de Noël de la Free Software Foundation
uri: La-liste-des-libres-cadeaux-de-Noël-de-la-Free-Software-Foundation
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/02/libres-cadeaux-de-noel
content:
      
      	   <p>À la veille des fêtes de fin d&#8217;année, la <em>Free Software Foundation</em> de Richard Stallman vous propose sa «&#160;liste au Père Noël&#160;». Elle est constituée d&#8217;alternatives libres à d&#8217;autre cadeaux, peut-être beaux et pratiques, mais qui vous fait perdre le contrôle de leurs usages</p>


<p>On notera que la liste dépasse le strict cadre du logiciel.</p>


<p><em>Nous y ajouterions bien une petite suggestion francophone&#160;: <a href="http://soutenir.framasoft.org/">soutenir Framasoft</a>, puisque nous sommes en (cruciale) campagne de dons.</em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/098e30dc.jimmiehomeschoolmom_cc-by.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/flickr/jimmiehomeschoolmom_cc-by.jpg" alt="Jimmie Home Schoolmom - CC by" style="display:block; margin:0 auto;" title="Jimmie Home Schoolmom - CC by" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Le guide des cadeaux pour les fêtes de 2013</h3>


<p><strong><a href="https://www.fsf.org/givingguide/">2013 Holiday Giving Guide</a></strong></p>


<p><em>Zak Rogoff - 20 novembre 2013 - FSF.org</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Peekmo, MFolschette, bouddharejoui, Jean-Marc Gailis, lamessen, Slamino, frash, Paul, Spanti Nicola, Asta, Sky)</em></p>


<p>Offrirez-vous à vos proches des cadeaux qu&#8217;ils peuvent utiliser librement, ou des cadeaux qui permettent à d&#8217;autres d&#8217;en avoir le contrôle&#160;?</p>


<p>Les appareils électroniques sont des cadeaux populaires pour les fêtes, mais les gens négligent souvent les restrictions que les fabricants glissent dans le papier d&#8217;emballage. Des sociétés comme Microsoft et Apple peuvent utiliser et utiliseront des verrous numériques (appelés DRM, Digital <em>Restrictions</em> Management en anglais) afin d&#8217;éviter que vos proches ne partagent les applications de l&#8217;ordinateur portable que vous leur avez offert ou ne remixent des chansons sur leur nouvel iPad coûteux.</p>


<p>Si le destinataire de votre cadeau est aussi malchanceux que cette femme l&#8217;an dernier, <a href="http://www.defectivebydesign.org/node/2250">Amazon pourrait même bloquer tous les livres sur son Kindle et refuser d&#8217;expliquer pourquoi</a>. Les entreprises veulent que nous acceptions cette sorte de contrôle intrusif, mais quand on y pense, c&#8217;est immoral.</p>


<h4>Donner librement</h4>


<p>La bonne nouvelle est que, pour chaque appareil qui utilise un DRM ou possède un «&#160;bouton d&#8217;arrêt&#160;» à distance comme le Kindle, des sociétés avec plus d&#8217;éthique en ont conçu un meilleur, sans restrictions DRM et que vos proches pourront librement utiliser quelles que soient leurs envies.</p>


<p>Vous trouverez ci-dessous une liste non exhaustive de ces  cadeaux plus judicieux, comparés à leur équivalent plus connu mais plus restrictif. Au cours de votre lecture, gardez en mémoire que faire un don au nom de votre ami ou d&#8217;un membre de votre famille est au moins aussi significatif que de leur acheter un appareil électronique.</p>


<p>Voici quelques-uns de nos organismes solidaires préférés&#160;: l&#8217;<a href="http://www.eff.org/">Electronic Frontier Foundation</a>, <a href="http://www.creativecommons.org/">Creative Commons</a>, <a href="http://wikimedia.org/">Wikimedia Foundation</a>, <a href="http://www.sfconservancy.org/">Software Freedom Conservancy</a>, <a href="http://www.softwarefreedom.org/">Software Freedom Law Center</a>, <a href="http://www.gnome.org/">GNOME Foundation</a> et <a href="http://www.fsf.org/">Free Software Foundation</a>.</p>


<h3>Le guide des cadeaux pour les fêtes de la Free Software Foundation</h3>


<p>Dans chaque catégorie les cadeaux du haut respectent davantage votre liberté que ceux d&#8217;en bas.</p>


<p><em><a href="http://www.fsf.org/share?u=http://www.fsf.org/givingguide&amp;t=Give%20tech%20gifts%20that%20support%20user%20freedom%20">Partagez ce  «&#160;guide des cadeaux&#160;»</a> avec vos amis et les membres de votre famille, plus particulièrement ceux qui pourraient vous en offrir un&#160;! (Nous utilisons le hashtag #givefreely)</em></p>


<hr />


<h3>Système d&#8217;exploitation&#160;: Offrez en cadeau l&#8217;informatique libre, éthique et flexible</h3>


<p><img src="media/eb7edeed.trisquel.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/trisquel.jpg" alt="trisquel.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Trisquel GNU/Linux&#8230;</h4>

<ul>
<li>Système d&#8217;exploitation totalement libre&#160;: transparent et modifiable</li>
<li>Brisez le cycle de mises à jour forcées ainsi que le phénomène d&#8217;obsolescence programmée</li>
<li>Il est distribué avec tous les logiciels dont vous auriez besoin et un gestionnaire de logiciels convivial pour en trouver encore davantage (vous pouvez aussi offrir un <a href="http://directory.fsf.org/">logiciel libre</a> particulier plutôt que directement le système d&#8217;exploitation).</li>
<li>Visitez <a href="http://trisquel.info/">trisquel.info</a> pour télécharger GNU/Linux comme cadeau et aidez vos amis et votre famille à installer leur nouveau système d&#8217;exploitation. Si vous connaissez quelqu&#8217;un qui veut utiliser une distribution entièrement libre de GNU/Linux, mais qui dépend d&#8217;un wifi propriétaire, un des adaptateurs du programme de certification <a href="https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-freedom">Respects Your Freedom</a> <em>(NdT&#160;: «&#160;Respecte votre liberté&#160;»)</em> peut aider.</li>
</ul>

<p><img src="media/44ab67fe.windows.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/windows.jpg" alt="windows.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place de Windows 8</h4>

<ul>
<li>Logiciel propriétaire qui profite de vous en contrôlant la façon dont vous utilisez votre ordinateur</li>
<li>Envahit votre vie privée et expose vos données personnelles à Microsoft, à <a href="http://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-how-to-remain-secure-surveillance">la NSA</a>, et à d&#8217;autres attaquants malveillants</li>
<li>Dépend de mises à jour obligatoires et de matériels n&#8217;acceptant pas d&#8217;anciennes versions de Windows</li>
</ul>

<hr />


<h3>Imprimante 3D&#160;: offrez à vos amis créateurs une imprimante 3D qui libère l&#8217;innovation ou achetez-en une pour vous-même et imprimez tous vos cadeaux de cette année en 3D&#160;!</h3>


<p><img src="media/6fc64e5d..taz2_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.taz2_s.jpg" alt="taz2.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Imprimante 3D Lulzbot TAZ 2.0&#8230;</h4>

<ul>
<li>Certifiée <a href="https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-freedom">Respects Your Freedom</a> par la Free Software Foundation</li>
<li>Fonctionne avec des logiciel libres qui rendent les imprimantes 3D plus accessibles et encouragent l&#8217;innovation</li>
<li>En apprendre plus sur la Lulzbot&#160;: <a href="http://www.lulzbot.com/">www.lulzbot.com</a></li>
</ul>

<p><img src="media/53cc1db8.MakerbotPrepped.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/MakerbotPrepped.png" alt="MakerbotPrepped.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place de Makerbot Replicator 2</h4>

<ul>
<li>Le logiciel MakerWave est propriétaire&#160;: il limite votre liberté et étouffe l&#8217;innovation.</li>
<li>Les brevets matériels menacent les imprimantes libres comme Lulzbot.</li>
<li>Une approche encore plus propriétaire a récemment été annoncée, s&#8217;éloignant toujours plus de la communauté du logiciel libre.</li>
</ul>

<hr />


<h3>Cartes cadeau&#160;: vous voulez offrir une carte cadeau cette année&#160;? Offrez-en une dont le destinataire peut garder les avantages.</h3>


<p><img src="media/15639367..FSFCardPrepped_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.FSFCardPrepped_s.jpg" alt="FSFCardPrepped.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Carte d&#8217;adhésion FSF&#8230;</h4>

<ul>
<li>Rejoignez les 3000 membres actifs et faites partie d&#8217;une communauté travaillant pour bâtir un monde meilleur construit sur le logiciel libre</li>
<li>Profitez d&#8217;une foule d&#8217;<a href="https://www.fsf.org/associate/benefits">avantages</a>, dont l&#8217;entrée admission libre à la conférence <a href="https://www.libreplanet.org/2014/">LibrePlanet</a></li>
<li>Les donations des membres sont déductibles des impôts aux États-Unis</li>
<li>Récupérez votre cadeau d&#8217;adhésion dès aujourd&#8217;hui sur <a href="https://www.fsf.org/associate">www.fsf.org/associate</a></li>
<li>Pour un cadeau plus modeste, faites un don au nom d&#8217;un ami sur <a href="http://www.fsf.org/donate">fsf.org/donate</a></li>
</ul>

<p><img src="media/0ef447a0..iTunesCardPrepped_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.iTunesCardPrepped_s.jpg" alt="iTunesCardPrepped.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place d&#8217;une carte iTunes</h4>

<ul>
<li>Le magasin iTunes utilise des DRM (Digital <em>Restrictions</em> Management) sur tout ce qu&#8217;il vend, en dehors de la musique, dans le but de contrôler ce que vous pouvez faire avec vos achats</li>
<li>Apple affirme (à tort) que vous ne possédez rien de ce que vous achetez sur le magasin iTunes</li>
<li>Il nécessite l&#8217;utilisation d&#8217;un logiciel propriétaire, même pour télécharger de la musique sans DRM</li>
</ul>

<hr />


<h3>Portables&#160;: offrir un ordinateur portable haut de gamme moins enchaîné</h3>


<p><img src="media/6f818c65..givingguidethinkpenguin_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.givingguidethinkpenguin_s.jpg" alt="givingguidethinkpenguin.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Notebook ThinkPenguin GNU/Linux&#8230;</h4>

<ul>
<li>Logiciels libres compatibles wifi et chipsets graphiques avec accélération 3D – fonctionne parfaitement avec n&#8217;importe quelle <a href="http://www.gnu.org/distros/">distribution GNU/Linux</a> de votre choix. Bien qu&#8217;il ne soit pas totalement libre (il utilise un <a href="https://www.fsf.org/campaigns/free-bios.html">firmware de démarrage propriétaire</a>), cet ordinateur portable est un des modèles les plus libres disponibles actuellement.</li>
<li>Livré préinstallé avec des logiciels libres pour une expérience sans tracas. Visitez <a href="http://libre.thinkpenguin.com/">libre.thinkpenguin.com</a> et <a href="http://www.gnu.org/links/companies">www.gnu.org/links/companies</a> pour acheter des portables 100% compatibles avec GNU/Linux</li>
</ul>

<p><img src="media/d18aa079.macbook.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/macbook.jpg" alt="macbook.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place d&#8217;une Macbook Pro</h4>

<ul>
<li>Les Macbook Pro fonctionnent avec des logiciels propriétaires qui limitent la liberté des utilisateurs</li>
<li>Les applications de l&#8217;App Store d&#8217;Apple sont soumis à des DRM (Digital Restrictions Management) qui restreignent ce que vous pouvez faire avec vos achats</li>
<li>Le mode de gestion imposant une obsolescence programmée vous force à acheter fréquemment de nouveaux appareils</li>
</ul>

<hr />


<h3>Livres électroniques&#160;: les lecteurs qui vous sont proches méritent des bibliothèques qui ne disparaîtront pas d&#8217;elles-mêmes</h3>


<p><img src="media/9bef2405..ProjectGutenbergPrepped_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.ProjectGutenbergPrepped_s.jpg" alt="ProjectGutenbergPrepped.png" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Projet Gutenberg&#8230;</h4>

<ul>
<li>Premier fournisseur de livres numériques sans DRM</li>
<li>Profitez de la liberté de lire vos livres électroniques sur n&#8217;importe quel appareil</li>
<li>Tous les livres électroniques du projet Gutenberg, dont des classiques&#160;: Les Misérables de Victor Hugo ou les poésies complètes d&#8217;Arthur Rimbaud, sont gratuits</li>
<li>Choisissez les meilleurs livres pour toute la famille sur <a href="http://www.gutenberg.org/">www.gutenberg.org</a> ou d&#8217;autres sites proposant des <a href="http://www.defectivebydesign.org/guide/ebooks">livres sans DRM</a></li>
</ul>

<p><img src="media/6c003fa0..amazon_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.amazon_s.jpg" alt="amazon.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place d&#8217;Amazon</h4>

<ul>
<li>Amazon peut bloquer ou supprimer à distance vos livres numériques, voire votre bibliothèque complète, sans avertissement ni explication (ils l&#8217;ont déjà fait&#160;: lire <a href="http://www.defectivebydesign.org/node/2250">cet article</a> à ce propos)</li>
<li>Les DRM vous empêchent de partager vos livres favoris avec vos amis et Amazon utilise les DRM pour <a href="http://www.defectivebydesign.org/faq#harm">maintenir  son monopole</a></li>
<li>Amazon affirme <a href="http://www.defectivebydesign.org/amazon-kindle-swindle">que vous ne possédez pas ou ne contrôlez pas vos livres numériques</a></li>
<li>A cause des DRM, vous ne pouvez pas transférer vos livres numériques sur une autre liseuse</li>
</ul>

<hr />


<h3>OS mobile&#160;: vous devriez avoir le contrôle sur l&#8217;ordinateur qui se trouve dans votre poche</h3>


<p><img src="media/07f285df.replicant.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/replicant.jpg" alt="replicant.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Replicant&#8230;</h4>

<ul>
<li>Système d&#8217;exploitation mobile entièrement libre basé sur Android</li>
<li><a href="http://redmine.replicant.us/projects/replicant/wiki/ReplicantImages">Les appareils acceptés</a> sont aussi bien des téléphones que des tablettes</li>
<li>Il est possible d&#8217;acheter des appareils d&#8217;occasion. De cette façon, vos euros ne vont pas dans la poche des éditeurs d&#8217;OS propriétaires</li>
<li>Augmentez la durée de vie de votre téléphone ou tablette – Évitez l&#8217;obsolescence programmée</li>
<li>Allez sur <a href="http://replicant.us/">replicant.us</a> pour en savoir plus</li>
</ul>

<p><img src="media/d30d39d3.ios.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/ios.jpg" alt="ios.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place d&#8217;iOS par appareils Apple</h4>

<ul>
<li>iOS est un système d&#8217;exploitation entièrement propriétaire, qui assure à Apple un contrôle total sur les appareils qui l&#8217;exécutent</li>
<li>Apple utilise des DRM pour bloquer les logiciels concurrents</li>
<li>La société assume pleinement de vous priver de votre liberté</li>
</ul>

<hr />


<h3>Stockage en ligne&#160;: qui possède vos données personnelles&#160;?</h3>


<p><img src="media/c1b83ad8.leastauthority.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/leastauthority.jpg" alt="leastauthority.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>Least Authority&#8230;</h4>

<ul>
<li>Basé sur le logiciel libre Tahoe-LAFS, sûr, contrôlable, décentralisé, résistant aux défaillances, et dont les données et systèmes de fichiers sont distribués par pair-à-pair</li>
<li>Vous garantit que seuls ceux à qui vous en donnez l&#8217;autorisation peuvent voir vos données</li>
<li>Le chiffrement côté client permet d&#8217;éviter toute intrusion, contrairement à Google Drive, Dropbox, Apple iCloud, Microsoft SkyDrive et Ubuntu One</li>
<li>Rendez-vous sur <a href="https://leastauthority.com/">leastauthority.com</a> pour en apprendre davantage</li>
</ul>

<p><img src="media/0f5a4036.drive.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/drive.jpg" alt="drive.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place de Google Drive</h4>

<ul>
<li>Nécessite de donner à Google une licence virtuellement illimitée sur toutes vos données publiques, mais aussi d&#8217;accepter que vos données publiques et personnelles soient utilisées à des fins publicitaires</li>
<li>Google et les agences d&#8217;espionnage peuvent accéder à vos données</li>
<li>Rend une société tierce responsable de vos données</li>
</ul>

<hr />


<h3>Hébergement multimédia&#160;: qui possède vos fichiers personnels&#160;?</h3>


<p><img src="media/8cecac3a.mediagoblin.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/mediagoblin.jpg" alt="mediagoblin.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>MediaGoblin&#8230;</h4>

<ul>
<li>Bientôt fédéré de façon à permettre le partage décentralisé</li>
<li>Accepte les formats de vidéo libres</li>
<li>Permet de choisir une licence copyleft</li>
<li>Les fichiers sources peuvent être joints au téléchargement</li>
<li>Allez sur <a href="http://mediagoblin.org/">mediagoblin.org</a> pour apprendre comment l&#8217;utiliser</li>
</ul>

<p><img src="media/f3dec596.youtube.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/youtube.jpg" alt="youtube.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<h4>&#8230;en lieu et place de YouTube</h4>

<ul>
<li>Utilise le logiciel propriétaire Adobe Flash Player et le codec H264 soumis à de nombreux brevets</li>
<li>Implémente des DRM pour contrôler l&#8217;accès aux vidéos par appareil et par région</li>
<li>Impose de la pub sur vos mises en ligne et applique une politique très dure en matière de copyright</li>
</ul>

<hr />


<p>Si vous avez d&#8217;autres idées de cadeaux qui peuvent être offerts librement, <a href="http://libreplanet.org/wiki/Group:Giving_Guide_2012">soumettez-nous vos recommandations</a>.</p>


<p><em>Crédit photo&#160;: <a href="http://www.flickr.com/photos/jimmiehomeschoolmom/4165199870/">Jimmie Home Schoolmom</a> (Creative Commons By)</em></p>          


feed_id: urn:md5:a6dbef8213b0b12d6fa0552b88fcf67b
title: Sortie du livre Utopie du logiciel libre - Interview de Sébastien Broca
uri: Sortie-du-livre-Utopie-du-logiciel-libre-Interview-de-Sébastien-Bro
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/02/utopie-du-logiciel-libre-sebastien-broca
content:
      
      	   <p>Nous avons déjà reçu deux fois le sociologue Sébastien Broca dans nos colonnes, pour une <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2009/11/23/logiciel-libre-theories-intelligence-collective-sebastien-broca">théorie de l’intelligence collective appliquée au logiciel libre</a> et pour <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2010/01/21/critique-biographie-richard-stallman-sebastien-broca">une critique de notre biographie de Richard Stallman</a>.</p>


<p>Nous renouvelons l&#8217;invitation avec d&#8217;autant plus de plaisir qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;annoncer la sortie de son livre <em><strong><a href="http://lepassagerclandestin.fr/catalogue/essais/utopie-du-logiciel-libre.html">Utopie du logiciel libre - Du bricolage informatique à la réinvention sociale</a></strong></em> (aux édition du Passager Clandestin) que nous tenons déjà pour une référence francophone dans son domaine.</p>


<p><em>Vous trouverez en annexe ci-dessous copie audio de la chronique de La Matinale du Mouv&#8217; du 25 novembre dernier, intitulée <a href="http://www.lemouv.fr/diffusion-le-logiciel-libre-nouvelle-revolution">Le logiciel libre, nouvelle révolution&#160;?</a>, avec pour invités Sebastien Broca et Alexis Kauffmann.</em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/eb3b0602..utopie-du-logiciel-libre_sebastien-broca_couverture_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.utopie-du-logiciel-libre_sebastien-broca_couverture_m.jpg" alt="Utopie du Logiciel Libre -Sébastien Broca" style="display:block; margin:0 auto;" title="Utopie du Logiciel Libre -Sébastien Broca" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Entretien avec Sébastien Brocas (par Alexis Kauffmann)</h3>


<p><strong>Bonjour Sébastien, petite présentation succincte&#160;?</strong></p>


<p>Bonjour Alexis. Je suis sociologue, rattaché à la Sorbonne (Université Paris 1). Je viens de publier un <a href="http://lepassagerclandestin.fr/catalogue/essais/utopie-du-logiciel-libre.html">livre</a> sur le Libre, dans lequel je raconte l&#8217;histoire de l&#8217;extension du logiciel libre hors du domaine informatique. J&#8217;essaie d&#8217;y montrer comment on peut à travers cette histoire éclairer certaines questions liées au travail, à la technique ou à la connaissance.</p>


<p><strong>Commençons par la question «&#160;qui fâche&#160;» (pour l&#8217;évacuer)&#160;: Pourquoi ce choix de la plus restrictive des licences Creative Commons, la CC By-Nc-Nd&#160;? C&#8217;est pour être sûr de ne pas être pris chez Framabook&#160;? ;)</strong></p>


<p>Je sais que c&#8217;est un sujet qui fâche beaucoup de libristes (toi y compris!) mais à vrai dire je trouve que ça ne devrait pas. Il faut tout d&#8217;abord rappeler que la licence By-Nc-Nd permet à tous ceux que ça intéresse de télécharger l&#8217;ensemble du texte en ligne. Cela me semble remplir l&#8217;objectif principal&#160;: donner un accès facile au livre, qui est une version largement retravaillée de ma thèse.</p>


<p>Pourquoi ne pas aller au-delà&#160;? De manière générale, la clause Nc se justifie à mon avis par la nécessité de maintenir une distinction entre usages commercial et non-commercial des œuvres. Cela me paraît notamment pertinent pour défendre une réforme d&#8217;ensemble du droit d&#8217;auteur&#160;; <a href="https://www.laquadrature.net/fr/elements-pour-la-reforme-du-droit-dauteur-et-des-politiques-culturelles-liees">La Quadrature du Net</a> et <a href="http://owni.fr/2012/10/18/le-non-commercial-avenir-de-la-culture-libre/">Lionel Maurel</a> sont assez convaincants sur ce point. Dans mon cas précis, la clause Nc permet à mon éditeur de se réserver les utilisations commerciales du texte. Je trouve cela légitime étant donné qu&#8217;il a largement contribué à l&#8217;élaboration du livre et que la commercialisation de la version papier est, en l&#8217;état actuel des choses, le seul moyen dont il dispose pour gagner de l&#8217;argent. Je ne crois pas en la désintermédiation totale&#160;: un éditeur indépendant comme le mien fait un travail d&#8217;accompagnement des auteurs qu&#8217;il faut défendre. On est loin du parasitisme qu&#8217;on peut dénoncer chez certains gros éditeurs scientifiques.</p>


<p>Quant à la clause Nd, c&#8217;est une question qui renvoie au type d&#8217;oeuvre concerné. Je trouve que <a href="http://www.gnu.org/philosophy/copyright-and-globalization.html">Richard Stallman</a> est assez lucide là-dessus lorsqu&#8217;il dit que le droit de modification - important pour les logiciels et plus largement pour les œuvres fonctionnelles - n&#8217;a pas à s&#8217;appliquer aux œuvres qui expriment une opinion et aux articles scientifiques. Dans ce cadre les processus d&#8217;écriture collectifs et itératifs sur le modèle du logiciel libre peuvent parfois avoir des vertus, mais de façon générale je ne pense pas qu&#8217;il faille considérer le travail en sciences humaines comme un constant <em>work in progress</em> sur des textes qu&#8217;il s&#8217;agirait d&#8217;améliorer et de «&#160;déboguer.&#160;» Il y a une différence épistémologique entre programmer un logiciel et échanger des arguments dans le cadre d&#8217;une discussion rationnelle, ce qui est à peu près ce qu&#8217;on est censé faire en sciences humaines. Dans le second cas, la possibilité de modification n&#8217;est pas nécessaire.</p>


<p><strong>Alors, ce livre, <em>Utopie du logiciel libre</em>, invite à prendre Utopie au sens de «&#160;utopie concrète&#160;». Peux tu préciser le concept et en quoi selon toi le logiciel libre en est une&#160;?</strong></p>


<p>Oui, je n&#8217;utilise pas le terme utopie dans le sens péjoratif courant, afin de dénigrer des  ambitions irréalistes et un peu farfelues. Je l&#8217;emploie plutôt pour désigner des projets qui  dessinent un monde social différent dont rien n&#8217;indique qu&#8217;il soit totalement hors de portée ou, du moins, qu&#8217;on ne puisse pas s&#8217;en approcher. Cet usage positif du terme a des racines historiques dans les utopies socialistes du XIXe siècle par exemple, et des racines philosophiques chez des auteurs comme Walter Benjamin, Ernst Bloch ou plus récemment Miguel Abensour.</p>


<p>C&#8217;est à Ernst Bloch que je reprends l&#8217;expression en apparence contradictoire d&#8217;«&#160;utopie concrète&#160;». Je l&#8217;applique au logiciel libre pour mettre en avant deux choses. D&#8217;une part, le logiciel libre et toutes les ramifications qu&#8217;on lui connaît désormais (de la culture libre à l&#8217;impression 3D) esquisse un modèle social différent&#160;: on peut en tirer des idées assez fortes sur ce que devrait être l&#8217;organisation du travail, le rapport aux objets techniques ou la régulation des échanges sur Internet. D&#8217;autre part, cet idéal utopique n&#8217;est pas abstrait ou purement théorique. Il est au contraire incarné et construit à travers des pratiques, que ce soit les pratiques de collaboration dans des projets comme Debian, Wikipédia ou Open Street Map, ou l&#8217;activisme de certains libristes sur les questions de propriété intellectuelle (brevets, <em>copyright</em>, régulation des échanges sur Internet). C&#8217;est cette conjonction d&#8217;un idéal social fort et de pratiques inventives qui permet de parler d&#8217;utopie concrète.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/77df7046..sebastien-broca_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.sebastien-broca_s.jpg" alt="Sébastien Broca" style="display:block; margin:0 auto;" title="Sébastien Broca" /></p>


<p><br /></p>


<p><strong>Tu parles de «&#160;réinvention sociale&#160;». Qu&#8217;entends-tu par là et irais-tu jusqu&#8217;à parler de «&#160;révolution sociale&#160;»&#160;?</strong></p>


<p>Le sous-titre du livre est «&#160;du bricolage technologique à la réinvention sociale&#160;». C&#8217;est précisément une manière de mettre en avant l&#8217;importance des pratiques. C&#8217;est une façon de dire que si le Libre propose une utopie, ce n&#8217;est pas au sens où il aurait construit de manière théorique l&#8217;idéal achevé et clos de la meilleure des sociétés possibles. C&#8217;est à travers l&#8217;écriture de bouts de code, l&#8217;expérimentation dans l&#8217;organisation des projets collectifs, la création de nouvelles licences ou le bidouillage de certains objets que se dessine, de manière un peu impressionniste, quelque chose de différent. Parler de «&#160;bricolage&#160;» et de «&#160;réinvention&#160;» permet d&#8217;insister sur cette dimension très concrète et empirique du projet de transformation sociale dont le Libre est porteur.</p>


<p>Dans le même ordre d&#8217;idées, je trouve le terme de «&#160;révolution sociale&#160;» intéressant par contraste avec celui de «&#160;révolution politique&#160;». Il souligne que les libristes adhèrent dans leur très grande majorité à une vision du changement social «&#160;par en bas&#160;» (<em>bottom-up</em>), indépendamment de la conquête des lieux du pouvoir politique. Ils partagent cette idée que les individus peuvent changer les choses en s&#8217;auto-organisant, sans qu&#8217;il y ait besoin de «&#160;prendre le palais d&#8217;Hiver&#160;». <a href="http://reprap.org/wiki/Wealth_Without_Money">Adrian Bowyer</a>, le créateur de la Rep Rap, illustre bien cet état d&#8217;esprit lorsqu&#8217;il dit que son imprimante 3D permet une réappropriation des moyens de production qui fait l&#8217;économie de la révolution politique et de ses dangers.</p>


<p>Malgré tout, le terme de «&#160;révolution&#160;» est peut-être un peu excessif, optimiste ou prématuré. Le Libre est loin d&#8217;avoir gagné. Et par ailleurs, il est, sur certains points, plus réformiste que révolutionnaire. Sa dimension utopique est parfois contrebalancée par une dimension plus conservatrice.</p>


<p><strong>Tu penses au débat entre «&#160;free software&#160;» et «&#160;open source&#160;»&#160;?</strong></p>


<p>Notamment mais pas uniquement. Disons que quand Google, Amazon ou Free utilisent des logiciels libres, je ne suis pas sûr qu&#8217;on puisse parler de révolution. Ce que montre l&#8217;économie <em>open source</em>, c&#8217;est l&#8217;habileté de certaines entreprises à réduire leur coût en mutualisant une partie de leur R&amp;D, ou à commercialiser des services (personnalisation, maintenance, formation, etc.) à partir de logiciels libres dont elles n&#8217;ont souvent pas payé le travail d&#8217;écriture. On est ici au cœur des nouveaux <em>business models</em> du «&#160;capitalisme cognitif&#160;» plus que d&#8217;une «&#160;révolution sociale&#160;».</p>


<p><strong>Tu as déjà suggéré la réponse, mais je te pose quand même la question&#160;: es-tu «&#160;free software&#160;» ou «&#160;open source&#160;»&#160;?</strong></p>


<p>Je suis plutôt «&#160;free software&#160;». C&#8217;est une manière de présenter les choses qui me semble beaucoup plus riche et intéressante, quand bien même on n&#8217;est pas d&#8217;accord avec tout ce que dit Stallman. Le discours de l<em>&#8216;open source</em>, qui s&#8217;est le plus souvent résumé à dire «&#160;nous sommes pragmatiques, nous n&#8217;avons pas d&#8217;idéologie&#160;», m&#8217;énerve. C&#8217;est faire comme si les choix technologiques n&#8217;étaient pas des choix de société, comme si les technologies étaient neutres et devaient être jugées simplement en fonction de leur «&#160;efficacité&#160;». C&#8217;est se placer dans la position de l&#8217;expert, objectif et détaché de toutes les questions de valeurs, position qui n&#8217;est à mon avis pas tenable dès lors que des questions sociales sont en jeu (et la technique en est une). En fait, ce discours est le plus idéologique de tous car il occulte qu&#8217;il y a toujours des choix à faire, et que ces choix engagent forcément des valeurs et des prises de position.</p>


<p>La posture du <em>free software</em>, qui se présente comme un «&#160;mouvement social&#160;», me semble bien plus cohérente. Un des coups de génie de Stallman est d&#8217;avoir compris que l&#8217;enjeu était la liberté des gens plus que celle des logiciels et d&#8217;avoir présenté le <em>free software</em> comme une critique de certaines pratiques sociales à travers la question informatique. Cela donne lieu à des réflexions beaucoup plus stimulantes sur la technologie, sur les bénéfices sociaux liés au partage du code, à la circulation de l&#8217;information, etc. Il n&#8217;empêche que Stallman dit aussi des choses que je ne trouve pas pertinentes. Quand il suggère que l&#8217;utilisation de logiciels propriétaires est une faute morale et qu&#8217;il <a href="http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html">ramène Kant et son impératif catégorique dans le débat</a>, je ne le suis plus. Je ne me sens pas irrémédiablement souillé dès lors que j&#8217;utilise un logiciel non libre. De plus, on pourrait sans doute laisser le vieux Kant là où il est dans la mesure où les questions sont plus politiques que morales. Ce qui est jeu, c&#8217;est le rapport des gens à la technique, le contrôle sur les données personnelles, la limitation du pouvoir des grandes entreprises informatiques comme Apple. Ce sont des questions de société, qu&#8217;on ne gagne à mon avis rien à présenter sous un angle moral. Le <em>free software</em> a pour objet la liberté, question politique par excellence, non le Bien en tant que question morale.</p>


<p><strong>Mais alors, le logiciel libre, il est de gauche ou pas&#160;?</strong></p>


<p>D&#8217;un point de vue strictement sociologique il est sans doute ni de droite ni de gauche, dans la mesure où on rencontre tous les profils politiques parmi les contributeurs aux logiciels libres. Plus généralement, les mouvements liés au numérique (le Libre mais aussi les <em>Anonymous</em>, les partis pirates, les collectifs comme La Quadrature du Net) sont assez difficiles à analyser à partir d&#8217;une polarisation droite/gauche. D&#8217;une certaine manière, ils rejouent ce qui s&#8217;est passé il y a quelques décennies avec l&#8217;émergence de l&#8217;écologie politique&#160;: en mettant en avant de nouvelles questions, ils brouillent les clivages politiques préexistants.</p>


<p>Ensuite, il existe indéniablement certains éléments qui font pencher le logiciel libre, du moins dans sa version <em>free software</em>, vers la gauche. L&#8217;activisme des libristes (que ce soit contre les brevets logiciels, Hadopi, ACTA, peut-être <a href="http://www.laquadrature.net/fr/TAFTA">TAFTA</a> bientôt) se comprend la plupart du temps comme une lutte contre l&#8217;appropriation de certains biens informationnels par les multinationales, qui ont ces dernières années réussi à tordre le droit de la propriété intellectuelle dans le sens de leurs intérêts. Ce combat contre le «&#160;capitalisme informationnel&#160;» (comme l&#8217;appelle Philippe Aigrain) est plutôt marqué à gauche. Par ailleurs, une part de ce qui se joue dans l<em>&#8217;<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mat%C3%A9riel_libre">open hardware</a></em>, le <a href="http://laboratoireentropie.blogspot.fr/">design libre</a> ou l<em>&#8217;<a href="http://opensourceecology.org/">open source ecology</a></em> fait clairement écho à des projets politiques de gauche. Quand on parle de se réapproprier certains savoir-faire pour relocaliser la production, rompre avec la consommation industrielle de masse et les logiques d&#8217;obsolescence programmée, on est dans la continuité de ce que pouvaient prôner des penseurs radicaux comme André Gorz. Ce n&#8217;est d&#8217;ailleurs pas un hasard si ce dernier s&#8217;est beaucoup intéressé au logiciel libre et à la fabrication personnelle à la fin de sa vie. Il y voyait les moyens techniques de concrétiser l&#8217;utopie décentralisatrice qu&#8217;il n&#8217;avait cessé de défendre.</p>


<p><strong>Tu parles donc de «&#160;politiques&#160;» du Libre au pluriel dans ton livre, mais du Libre au singulier et avec une majuscule. Pourquoi ce choix&#160;?</strong></p>


<p>Le Libre, c&#8217;est pour marquer que je désigne quelque chose qui ne concerne plus uniquement le logiciel mais qui est comme un seul et même continent en expansion. Dans la mesure où c&#8217;est un mouvement culturel et social, on peut en dériver plusieurs politiques, d&#8217;où le pluriel pour ce dernier terme (et ma difficulté à répondre de façon tranchée à la question précédente).</p>


<p><strong>Dans les remerciements du livre, on trouve le Framablog «&#160;source d&#8217;information incomparable&#160;». Tu nous en vois flattés. En quoi cela t&#8217;a été utile pour la rédaction de cet ouvrage&#160;?</strong></p>


<p>Cela m&#8217;a été utile de plein de façons. Vous avez réuni en quelques années un nombre d&#8217;articles assez impressionnant sur tous les aspects de la culture libre, y compris des traductions d&#8217;articles américains sur lesquels je ne serai probablement jamais tombé sans vous. Rien que pour ça le Framablog a été une mine d&#8217;or. Je me suis aussi beaucoup nourri des commentaires et des débats plus ou moins «&#160;trollesques&#160;» auxquels les articles donnent lieu. Ça m&#8217;a permis, je l&#8217;espère, de mieux capturer l&#8217;esprit du Libre mais aussi certaines nuances dans le sens que différentes personnes donnent à leur engagement.</p>


<p><strong>Dernière question&#160;: tu as donc observé la communauté «&#160;libriste&#160;», aurais-tu un conseil à lui donner pour que ses principes, ses valeurs et ses idées pénètrent plus encore la société&#160;?</strong></p>


<p>Un conseil qui me semble assez évident, c&#8217;est de se mettre à la place de l&#8217;utilisateur non-technicien, vous en savez quelque chose à Framasoft. Peut-être que les libristes ont parfois encore un peu de mal à comprendre que les autres ne comprennent pas, et à mesurer la difficulté qu&#8217;il y a à quitter un environnement technologique fermé mais confortable pour des solutions libres dont l&#8217;utilisation réclame souvent quelques efforts. Et puis il peut y avoir chez certains une pointe d&#8217;élitisme, éventuellement de snobisme, liée au fait d&#8217;avoir connaissance de choses que les autres ignorent ou d&#8217;avoir des compétences (en informatique notamment) qui semblent complètement ésotériques pour la plupart des gens. Cela a parfois un effet excluant. D&#8217;une certaine manière, les libristes rencontrent une question qui se pose plus ou moins à toutes les contre-cultures. Soit ils restent dans l<em>&#8216;underground</em>, fiers de leurs spécificités et de leur singularité. Soit ils font un pas vers le <em>mainstream</em>, mais au risque de voir se diluer ce qui les distinguait du tout-venant. Malgré ce dilemme bien connu, il me semble qu&#8217;il y a d&#8217;autres manières pour le logiciel libre de mettre un pied dans le <em>mainstream</em> que la manière molle et dépolitisée de l<em>&#8216;open source</em>.</p>


<p><em>-&gt; <strong><a href="http://lepassagerclandestin.fr/catalogue/essais/utopie-du-logiciel-libre.html">Utopie du logiciel libre - Du bricolage informatique à la réinvention sociale</a></strong></em></p>


<h4>Annexe&#160;: Le logiciel libre, nouvelle révolution&#160;?</h4>


<p>Extrait audio de <em>La matinale du Mouv</em>&#8217; du 25 novembre <a href="http://www.lemouv.fr/diffusion-le-logiciel-libre-nouvelle-revolution">Le logiciel libre, nouvelle révolution&#160;?</a> avec Sebastien Broca et Alexis Kauffmann.</p>


<h5>Partie 1 (10 min)</h5>

<div class="external-media" style="margin: 1em auto; text-align: center;">
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.framablog.org/index.php/?pf=player_mp3.swf" width="200" height="20"><param name="movie" value="http://www.framablog.org/index.php/?pf=player_mp3.swf" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="FlashVars" value="showvolume=1&amp;loadingcolor=ff9900&amp;bgcolor1=eeeeee&amp;bgcolor2=cccccc&amp;buttoncolor=0066cc&amp;buttonovercolor=ff9900&amp;slidercolor1=cccccc&amp;slidercolor2=999999&amp;sliderovercolor=0066cc&amp;mp3=http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part1.mp3&amp;width=200&amp;height=20" /></object>
<br />Télécharger au format <a href="media/9161b2b8.le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part1.mp3" data-original-source="http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part1.mp3">mp3</a> ou <a href="media/b56c8d9f.le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part1.ogg" data-original-source="http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part1.ogg">ogg</a>
</div>



<h5>Partie 2 (10 min)</h5>

<div class="external-media" style="margin: 1em auto; text-align: center;">
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.framablog.org/index.php/?pf=player_mp3.swf" width="200" height="20"><param name="movie" value="http://www.framablog.org/index.php/?pf=player_mp3.swf" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="FlashVars" value="showvolume=1&amp;loadingcolor=ff9900&amp;bgcolor1=eeeeee&amp;bgcolor2=cccccc&amp;buttoncolor=0066cc&amp;buttonovercolor=ff9900&amp;slidercolor1=cccccc&amp;slidercolor2=999999&amp;sliderovercolor=0066cc&amp;mp3=http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part2.mp3&amp;width=200&amp;height=20" /></object>
<br />Télécharger au format <a href="media/6aad676c.le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part2.mp3" data-original-source="http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part2.mp3">mp3</a> ou <a href="media/9ba8c183.le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part2.ogg" data-original-source="http://www.framablog.org/media/mp3/le-mouv_logiciel-libre_25nov2013_part2.ogg">ogg</a>
</div>



<p><br /></p>


<p><img src="media/28eaf479..matinale-du-mouv_logiciel-libre_broca-kauffmann_25nov2013_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.matinale-du-mouv_logiciel-libre_broca-kauffmann_25nov2013_s.jpg" alt="Sebastien Broca et Alexis Kauffmann - La matinale du Mouv&#039; - 25 novembre 2013" style="display:block; margin:0 auto;" title="Sebastien Broca et Alexis Kauffmann - La matinale du Mouv&#039; - 25 novembre 2013" /></p>          


feed_id: urn:md5:ef221c88c75b43d843705a03aea822e2
title: Hackadon du 11/12/13 Donnez au Libre ! Entretien avec Bastien Guerry
uri: Hackadon-du-11-12-13-Donnez-au-Libre-Entretien-avec-Bastien-Guerry
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/03/hackadon-111213-bastien-guerry
content:
      
      	   <p>Bastien Guerry co-organise l&#8217;événement <strong><a href="http://111213.net/">«&#160;111213&#160;»</a></strong> qui aura lieu le 11
décembre 2013 à simplon.co à Montreuil, une soirée où les internautes sont invités à
soutenir des logiciels libres avec des dons.  Nous lui avons posé
quelques questions pour comprendre le pourquoi et le comment.</p>


<p><br /></p>


<p><a href="http://111213.net/"><img src="media/f2328255..Hackadon-illustration-azk_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.Hackadon-illustration-azk_m.jpg" alt="Hackadon" style="display:block; margin:0 auto;" title="Hackadon" /></a></p>


<p><br /></p>


<p><strong>Peux-tu te présenter en deux mots&#160;?</strong></p>


<p>Je m&#8217;appelle Bastien Guerry.  J&#8217;ai découvert le libre en 2000 via
Thierry Stoehr, alors vice-président de l&#8217;AFUL, et en lisant le recueil
d&#8217;articles de Florent Latrive et Olivier Blondeau intitulé «&#160;Libres
enfants du savoir numérique&#160;», paru aux éditions de l&#8217;Éclat en 2001.
Depuis, je suis devenu contributeur de GNU Emacs.</p>


<p>La programmation, simple passe-temps, est peu à peu devenu une
passion.  Quand j&#8217;ai reçu des dons pour mon implication comme
mainteneur d&#8217;un logiciel, ça a fait «&#160;tilt&#160;»&#160;: je me suis dit qu&#8217;il
fallait que j&#8217;aide d&#8217;autres développeurs à recevoir plus de dons.
C&#8217;est à ça que je consacre aujourd&#8217;hui mon énergie avec le projet
<a href="http://kickhub.com" title="http://kickhub.com">http://kickhub.com</a></p>


<p><strong>Tu lances avec d&#8217;autres un «&#160;hackadon&#160;» le 11 décembre.  C&#8217;est quoi&#160;?</strong></p>


<p>C&#8217;est une soirée pour faire des dons à des projets libres, pour
recenser les différentes façons de le faire et pour réfléchir ensemble
au sens de ce geste.</p>


<p>Nous lançons ça avec Sylvain Le Bon, de <a href="http://openinitiative.com" title="http://openinitiative.com">http://openinitiative.com</a>,
et Frédéric Bardeau, de <a href="http://simplon.co" title="http://simplon.co">http://simplon.co</a>.</p>


<p>Depuis quelques années, un bandeau s&#8217;affiche tous les ans sur les
pages de Wikipédia pendant les campagnes de dons de la Wikimedia
Foundation et de Wikimédia France.  Cela a permis aux gens de se
rendre compte que le sort de l&#8217;encyclopédie était entre leurs mains,
et que même ceux qui ne contribuent pas directement peuvent jouer un
rôle, celui de soutenir l&#8217;infrastructure technique et le mouvement
Wikimédia.</p>


<p>Pour les logiciels libres, c&#8217;est différent.  D&#8217;abord parce que bon
nombre d&#8217;entre eux sont en partie financés par des entreprises&#160;;
ensuite parce qu&#8217;il n&#8217;y a pas de canal de communication unique pour
solliciter des dons, les demandes avancent en ordre dispersé.</p>


<p>Mais imaginons une campagne qui rassemble des logiciels populaires
comme Firefox, LibreOffice et VLC.  Qui ne serait pas sensible à un
message du genre&#160;: «&#160;Pour continuer de développer ces logiciels et
pour rester indépendants, nous avons besoin de votre soutien&#160;!&#160;» Je
crois qu&#8217;une telle démarche aurait du succès et permettrait à chacun
de comprendre qu&#8217;il peut être utile, non pas comme développeur, mais
comme soutien&#160;; qu&#8217;il y a encore plein de logiciels dont la survie
dépend de la bonne volonté des contributeurs, et qu&#8217;en général, les
entreprises ne devraient pas être seules à en assurer le financement.</p>


<p>Le Hackadon du 11 décembre est une première tentative de
sensibilisation.</p>


<p><strong>Pourquoi maintenant&#160;?</strong></p>


<p>Le déclic a été pour moi d&#8217;assister à la montée en volume du
financement participatif ces deux dernières années.  Ce que les gens
ont l&#8217;air d&#8217;apprécier dans ces modes de financement (un contact direct
avec le porteur de projet, des nouvelles régulières sur ses avancées,
etc.) c&#8217;est ce qu&#8217;on fait dans les projets libres depuis toujours&#160;!</p>


<p>On voit de plus en plus de projets libres sur les plates-formes comme
kickstarter.com, la dernière campagne pour le Ubuntu Edge a beaucoup
fait parler d&#8217;elle &#8212; et pour cause&#160;: il y a une affinité naturelle
entre ce mode de financement et le mode de développement du libre.</p>


<p>Mais le préalable est que chacun comprenne qu&#8217;en soutenant un projet
libre, même modestement, il donne du temps et de l&#8217;indépendance à son
développeur.  Et je crois qu&#8217;aujourd&#8217;hui les mentalités sont mûres
pour cette prise de conscience.</p>



<p><strong>Cette soirée s&#8217;adresse à qui&#160;?</strong></p>


<p>À tous&#160;!  Nous aurons à manger et à boire pour tous les invités qui se
déplaceront jusqu&#8217;à Montreuil (l&#8217;événement a lieu à Simplon.co, qui
co-organise l&#8217;événement), et le message s&#8217;adresse à Monsieur et Madame
Toutlemonde.  Pour qu&#8217;ils comprennent la différence entre un logiciel
gratuit et un logiciel libre.  Et qu&#8217;ils se disent&#160;: «&#160;Mais bon sang
mais c&#8217;est bien sûr, un freeware c&#8217;est juste de la publicité, alors
qu&#8217;un logiciel libre c&#8217;est ma liberté&#160;!&#160;»</p>


<p>Nous invitons aussi tous les développeurs qui souhaitent solliciter
des dons &#8212; la soirée sera ponctuée de présentations de donateurs qui
expliquent pourquoi ils donnent et de développeurs qui partagent leur
passion.</p>


<p><strong>Vous avez un objectif précis&#160;?</strong></p>


<p>Assez&#160;: atteindre un beau score final et passer une soirée riche de
témoignages et d&#8217;échanges&#160;!</p>



<p><strong>Est-ce qu&#8217;il y aura une suite&#160;?</strong></p>


<p>J&#8217;ai un peu cherché mais je n&#8217;ai pas vu d&#8217;événement du même type.</p>


<p>J&#8217;espère que ce hackadon donnera envie à d&#8217;autres d&#8217;en organiser.  La
formule est simple&#160;: se réunir pour donner à des logiciels libres.  Un
geste qu&#8217;on fait parfois dans son coin, mais qui prend encore plus de
sens quand on explique à d&#8217;autres pourquoi on le fait.</p>


<p>Donc les suites possibles, ce sont d&#8217;autres hackadons ailleurs&#160;:
croisons les doigts&#160;!</p>


<p><strong>As-tu un rêve pour l&#8217;avenir du libre&#160;?</strong></p>


<p>Je ne veux plus voir de libriste faire du propriétaire le jour et du
libre la nuit.  Je ne veux plus voir de libriste dire qu&#8217;il abandonne
la maintenance d&#8217;un projet parce qu&#8217;il vient d&#8217;avoir un enfant.</p>


<p>La main invisible du marché logiciel a tout intérêt à laisser les
utilisateurs confondre le libre et le gratuit&#160;; mais cette main, on
risque à tout moment de se la prendre dans la figure tant qu&#8217;on ne
donne pas plus d&#8217;indépendance aux développeurs.</p>


<p>C&#8217;est sûr, il y aura toujours plus de bénévoles que de donateurs, car
donner de l&#8217;argent est rarement une passion.  Mais Wikipédia montre
l&#8217;exemple&#160;: on peut rétablir, peu à peu, la balance&#160;!</p>


<p><em>-&gt; <strong><a href="http://111213.net/">Hackadon du 11/12/13&#160;: donnez au libre&#160;!</a></strong></em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/1ffb135d..bg_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.bg_s.jpg" alt="Bastien Guerry" style="display:block; margin:0 auto;" title="Bastien Guerry" /></p>          


feed_id: urn:md5:22de5ddc72489a1770c24887d71545b7
title: Un magazine Linux décide de libérer son contenu après 9 mois de publication
uri: Un-magazine-Linux-décide-de-libérer-son-contenu-après-9-mois-de-pub
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/04/linux-voice-cc-by-sa
content:
      
      	   <p><a href="http://www.linuxvoice.com/">Linux Voice</a> est un nouveau projet de magazine anglophone autour de GNU/Linux et du logiciel libre. Il ne verra le jour que si <a href="http://www.indiegogo.com/projects/linux-voice">son financement par crowfunding</a> sur Indiegogo est couronné de succès (il est d&#8217;ores et déjà en passe de l&#8217;être).</p>


<p>Lors du lancement de la campagne, il avait été annoncé que le contenu du magazine serait rendu «&#160;free&#160;» au bout d&#8217;un certain temps.</p>


<p>Le problème c&#8217;est que ce terme est très flou a priori. Ils ont levé tous les doutes en adoptant la libre licence CC By-SA et s&#8217;en expliquent dans l&#8217;article traduit ci-dessous.</p>


<p>Un exemple à suivre pour notre presse spécialisée francophone&#160;? (si, oui, nous sommes preneurs pour faire connaître et diffuser les articles en tout cas :))</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/7fff256e.linux-voice.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/linux-voice.jpg" alt="Linux Voice (cover)" style="display:block; margin:0 auto;" title="Linux Voice (cover" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Licence libre après neuf mois</h3>


<p><strong><a href="http://www.linuxvoice.com/free-licence-after-nine-months/">Free licence after nine months</a></strong></p>


<p><em>Ben Everard - 18 novembre 2013 - LinuxVoice.com</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Isammoc, Lordphoenix, Marie-Lou, Penguin, Mooshka, Sky, Zergy + anonymes)</em></p>


<p>Nous avons annoncé il y a une semaine que nous essayions de lancer un nouveau magazine Linux  qui rendrait tous ses contenus «&#160;free&#160;» <em>(NdT&#160;: free peut vouloir dire à la fois «&#160;libre&#160;» ou «&#160;gratuit&#160;»)</em> après une période maximum de neuf mois. La réponse jusqu&#8217;à présent a été phénoménale et les fonds sont arrivés bien plus vite que nous l&#8217;avions prévu.</p>


<p>Nous en avons discuté sur Hacker News, Reddit, Shashdot, The Register, The Guardian et des forums partout sur le web. Une question remontait régulièrement&#160;: Qu&#8217;entendez vous par «&#160;free&#160;»&#160;? Tout le monde dans la communauté open source sait que ce simple mot peut être compris de différentes façons.</p>


<p>De toutes parts sur Internet, on nous a poussé à être fidèle à la liberté <em>(NdT&#160;: au sens de «&#160;free as in freedom&#160;» comme le dirait Stallman)</em>. Clem, bien connu dans le projet Linux Mint, a même laissé entendre qu&#8217;il créera une app pour afficher le contenu libre, si tel était le cas.</p>


<p>Nous avons attendu avant de faire une déclaration précise car nous voulions débattre du sujet avec les différents contributeurs et les auteurs indépendants qui nous aideront à faire le magazine. La semaine dernière, nous avons compris qu&#8217;il était nécessaire de clarifier ce que nous allions faire. Il serait injuste, vis-à-vis de nos donateurs souscripteurs, de maintenir l&#8217;équivoque plus longtemps.</p>


<p>Il y a toujours la tentation d&#8217;ajouter des clauses aux licences. Celles qui, selon vous, n&#8217;affecteront pas vraiment la liberté mais vous protégeront un peu. Dans notre cas, ce fut la clause non commerciale. Que se passerait-il, imaginons, si un éditeur décidait de réimprimer nos articles et de gagner de l&#8217;argent avec notre travail&#160;? Les autres magazines GNU/Linux pourraient publier nos articles sans avoir à débourser un centime.</p>


<p>Cependant, nous parlons des quatre libertés depuis assez longtemps pour savoir qu&#8217;elles signifient réellement quelque chose, et il est temps d&#8217;accorder nos actions avec nos paroles. Oui, les quatre libertés ont été écrites pour s&#8217;appliquer au code, mais leur esprit est facilement transférable, et une clause de non-commercialisation va clairement à l&#8217;encontre de ces libertés.</p>


<p>Aujourd&#8217;hui, nous pouvons annoncer que nous allons passer tout notre contenu sous licence Creative Commons Paternité - Partage à l&#8217;identique version 3.0 «unported» (CC By-SA) au plus tard 9 mois après sa publication. Pour ceux qui ne seraient pas familiers de cette licence, elle est dans l&#8217;esprit comparable à la GPL v2. C&#8217;est-à-dire que vous pouvez distribuer le contenu de la manière que vous souhaitez, et le modifier comme vous le souhaitez tant que vous mettez ces modifications sous la même licence («&#160;unported&#160;» signifie simplement que c&#8217;est une licence internationale). Pour plus d&#8217;informations sur la licence, voyez<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"> le texte Creative Commons en anglais</a> ou <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode">la version complète de la licence</a>.</p>


<p>Vous avez peut-être remarqué que nous avons dit «&#160;après neuf mois maximum&#160;». Nous prévoyons de rendre disponibles des articles plus tôt, spécialement ceux qui ont, d&#8217;après nous, une valeur pour la communauté. Donc, si vous voyez quelque chose qui devrait être disponible plus vite, faites-le nous savoir. Si vous êtes un enseignant désirant distribuer nos contenus à vos étudiants, ou un mainteneur de logiciels open source voulant inclure nos tutoriels dans vos pages d&#8217;aide, parlez-nous en, et nous essayerons de faire quelque chose.</p>          


feed_id: urn:md5:aed4efee6333162456d02525033f1c7f
title: Chapitre X — Où malgré ses efforts, Pouhiou triomphe encore
uri: Chapitre-X-Où-malgré-ses-efforts-Pouhiou-triomphe-encore
url: http://www.framablog.org/index.php/post/Pouhiou-tour-10
content:
      
      	   <p><em>Si l’on sait lire son </em>acte manqué<em> ferroviaire, on devine que Pouhiou n’avait pas vraiment envie de se retrouver au pied du mur, pour boucler coûte que coûte son défi d’écriture. Souhaitait-il au fond prolonger indéfiniment sa trajectoire erratique&#160;? Ne nous penchons pas davantage sur les abysses de sa psyché, on pourrait tomber.<br /></em></p>
<p><em>Il a donc d’autant plus de mérite d’avoir terminé réussi malgré lui, après un tour de piste azuréen. On l’imagine le blanc des yeux devenu rouge, les doigts dérapants sur la tablette, une ligne écumeuse adornant la commissure de ses lèvres tandis qu’autour de lui la colloc’ hailletèque en goguette fait tourner les <s>serviettes</s> bouteilles en goinfrant la raclette.</em></p>
<p><em>Chapeau (de roue) monsieur Pouhiou pour ce mois d&#8217;écriture, de voyage et de militantisme du Libre&#160;!</em></p>
<p><em> Il va probablement lui falloir une petite période d&#8217;ermitage dans une grotte de l&#8217;Ariège pour s&#8217;en remettre, mais il ne va pas nous lâcher, et c&#8217;est tant mieux.</em></p>
<h2>J’irai écrire chez vous épisode 10&#160;: Nice</h2>
<p>Dernière ligne droite, dernier arrêt, dernières erreurs, découvertes…. et dernières rencontres. Quand quelque chose s’arrête, tout continue… Après tout, 50&nbsp;000 mots, c’est juste un chiffre sur un compteur non&#160;?</p>
<h3>Fin de mois difficile</h3>
<p>Je ne sais si c’est la fatigue ou l’abus de fromage lyonnais, je ne suis même plus capable de regarder correctement l’horaire de mon billet de train Lyon-Nice. Résultat&#160;? Je confonds 11h01 avec 11h39, rate le train, perd le prix de mon billet preums, et doit me racheter un trajet plus long. 70&nbsp;€ de plus sur le budget transports juste à la fin du mois&#160;? Ça fait plaisir ˆˆ.
Peu importe, j’écris. Dans le 1er train. Durant ma correspondance, plié sur un banc sncf à Aix en Provence. Dans le 2e train. En arrivant chez Gee. Il me reste plus de 3000 mots par jour à trouver si je veux relever le défi, et force est de croire que je le veux.</p>
<h3>Gee, des yeux, un trait et… un ukulélé</h3>
<p>Framasoft est un éditeur qui chouchoute ses auteurs. Grace à vos dons et à votre soutien (<a href="http://soutenir.framasoft.org" hreflang="fr">dont nous avons besoin en ce moment</a>&#160;!) Framabook a pu par exemple organiser des dédicaces dans <a href="http://www.alivrouvert.fr/" hreflang="fr">la librairie A Livr’Ouvert</a> à Paris, où Bookynette la libraire distribue les ebooks gratuits, voire les #Smartarded rendus gratuits par les NoéLecteurs.
C’est là que j’ai commencé à connaître Simon, alias Gee, l’auteur du <a href="http://geektionnerd.net" hreflang="fr">Geektionnerd</a>. On a bien vite sympathisé, en se faisant rire (et chanter quand il sort son ukulélé)&#160;; en échangeant aussi, parfois même de manière…. créative. Gee est quelqu’un d’observateur, à l’affût du détail qui tue, ou qui dérange sa fibre militante&#160;; toujours prêt à rire des bêtises de l’humain.</p>
<h3>La colloc du bonheur</h3>
<p>La colloc où vit Gee, c’est l<em>‘Auberge espagnole</em> en vrai. Avec un poil plus de thunes et de geekerie, car on est dans une colloc de doctorants (quand même). On y parle en anglais, sauf quand Lucile (la douce de Gee au naturel aussi désarmant que son regard perspicace) est par là. On y mate, sur l’ordi-TV réglé en qwerty, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=m8AggJ3_Xf0" hreflang="fr">les youtuberies de David Armand</a> et des séries à l’humour acide (How not to live your life, metallocalypse).
Thijs, le Néerlandais à la mèche rebelle et la barbe rassurante, propose ses jeux de société et danse comme un dieu après quelques verres de vin. Ross, le bogoss britanique, est tellement heureux de rencontrer son premier french veggie qu’on finit par parler grottes (il fait de la spéléo et j’ai été guide dans un des joyaux géologiques de l’Ariège). Clément, le frenchie caféïnomane, organise des raclettes où l’on ne manque pas de vin blanc (un exploit) malgré la deadline de son prochain article…</p>
<h3>Les JM2L, l’ultime défi</h3>
<p>Aux journées méditerranéennes du logiciel libre, on rencontre du beau monde…. L’inénarrable Véro de <a href="http://www.linux-azur.org/" hreflang="fr">Linux Azur</a>  qui a passé la journée avec un fouet à pâtisserie suspendu au cou. Le beau Mathieu, déjà bénévole sur le Capitole du Libre, avec qui on se retrouve à Sophia-Antipolis pour mon plus grand plaisir. Thierry Stoehr, Eric de LinuxFr en pleine orga des RMLL de 2014 à Montpellier, Benjamin Bayart toujours drapé d’une dignité goguenarde… Et <a href="http://cfeditions.com/public/" hreflang="fr">Hervé le Crosnier</a>.</p>
<p><img title="pouhiou sur le stand des jmll 2013" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/c5ae943e.pouhiou_jmll.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/pouhiou_jmll.png" /></p>
<p>Je n’ai <em>pas</em> rencontré Hervé le Crosnier. J’étais tellement crevé, évanescent, etc… que ça ne s’est pas fait. #regret. #NextTime. En un mois de route, je ne fais que croiser des gens formidables, intéressants, qui ont chacun-e tant à partager. C’est formidablement prenant pour un introverti comme moi (si, si, <a hreflang="fr" href="http://www.huffingtonpost.com/2013/08/20/introverts-signs-am-i-introverted_n_3721431.html">je me reconnais là</a>&#160;!). J’ai été saisi, accaparé, imprégné par ces échanges. Je peux l’avouer franchement&#160;: là, maintenant, il me tarde de rentrer chez moi pour pouvoir faire un peu mon sociopathe misanthrope…</p>
<h3>J’ai écrit chez Gee.</h3>
<div class="ace-line" id="magicdomid177"><span class="author-a-cz70z9z88zz65z5kmz77zz65zz70zz68z5tlz122z">Tel</span><span class="author-a-cz70z9z88zz65z5kmz77zz65zz70zz68z5tlz122z"> une bl</span><span class="author-a-z70zuz89zb9dz67zwt3d91kz81zq">ennorragie </span><span class="author-a-cz70z9z88zz65z5kmz77zz65zz70zz68z5tlz122z">en pleine fête de la bière, le suspense n&#8217;a eu de cesse que de s&#8217;imposer à moi</span><span class="author-a-z70zuz89zb9dz67zwt3d91kz81zq">.</span></div><p>&nbsp;Après une journée de train doublement payé je suis à 44&nbsp;500 mots. Le vendredi 29, je passe la journée devant ma tablette. Me vide de mes procrastinations quotidiennes et conclus le chapitre 6 avec 47&nbsp;677 mots (et une overdose de raclette).</p>
<p><img title="pouhiou survolté termine son nanowrimo" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/77da7424.pouhiou_terminator.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/pouhiou_terminator.png" height="519" width="706" /></p>
<p>Samedi 30 novembre, on tient le stand Framasoft aux JM2L. Pendant que Gee dessine la prochaine planche de <a href="http://superflu-bd.net/" hreflang="fr">SuperFlu</a>, je discute. On rentre à 18h30. Je n’ai pas mangé et j’ai besoin d’une douche, mais là plus moyen de reculer. Chapitre 7. J’écris. Me fais du thé. Suis dans des états pas croyables quand je reviens de l’intérieur sur une scène assez violente qu’on avait éludée. 22 h&#160;: je n’écrirai pas plus. Je copie-colle mon texte dans le vérificateur du NaNoWriMo, les doigts croisés.</p>
<p>50&nbsp;470 mots en un mois&#160;: Check.</p>
<p>Je l’ai fait&#160;! <a href="http://www.youtube.com/watch?v=dcHsa3LIhTg" hreflang="en">PUTAIN MINE DE RIEN JE L’AI FAIIIIIIT&#160;!</a></p>
<p>Sauf que cette fin n’est en réalité qu’un moyen vers le début…</p>
<p>À dans trois jours, donc ;)</p>
<p>— Pouhiou.</p>
<p><img title="statistiques du nanowrimo de Pouhiou" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/a4f85476.nanowrimo_stats.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/pouhiou/nanowrimo_stats.png" height="442" width="670" /></p>          


feed_id: urn:md5:d323c4e9b2f7a89f2e555fb9a77198ab
title: La licence la plus fermée du monde (version 1) #PasSerieux
uri: La-licence-la-plus-fermée-du-monde-(version-1)-PasSerieux
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/05/licence-la-plus-fermee-du-monde
content:
      
      	   <p>Un gus nous propose sa version de «&#160;la licence la plus fermée du monde&#160;» sur un site <em>légitimant</em> les robots tueurs (ben, oui, on y viendra aussi).</p>


<p>C&#8217;est satirique mais ça n&#8217;est pas loin de certaines situations malheureusement bien véridiques.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/90c32705.schoschie_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/flickr/schoschie_cc-by-sa.jpg" alt="Schoschie - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Schoschie - CC by-sa" /></p>


<p><br /></p>


<p><strong><a href="http://www.supportkillerrobots.org/Site.html">The Most Closed-Source License Evar, version 1</a></strong></p>


<p><em>Rudolf Winestock - décembre 2013 - Site Satirique</em><br />
<em>(Traduction&#160;: mlah, nicosomb, Mooshka, mokas01, Penguin)</em></p>


<p>Ce site est protégé par&#8230;</p>


<p><strong>La licence La-plus-fermée-de-tous-les-temps version 1</strong></p>


<p>Ce site internet et toute sa propriété intellectuelle est la seule et unique propriété de Winestock Webdesign LLC. Toute personne (ci-après nommée le Couillon) utilisant cette propriété sans la permission expresse de Winestock Webdesign (ci-après nommée l&#8217;Entreprise) doit, de ce fait, renoncer au profit de l&#8217;Entreprise à toutes ses propriétés et tous ses biens ainsi que la propriété et les biens de ses collègues, de ceux qu&#8217;il aime,  à ses animaux domestiques et de tous ceux qu&#8217;il a un jour rencontrés.</p>


<p>Lire cette licence entraîne l&#8217;accord automatique de ces termes ainsi que l&#8217;accord à toute modification ou révision que l&#8217;Entreprise pourrait effectuer dans le futur à sa propre discrétion sur ce site, un site aléatoire, ou dans un autre univers. Aucun juge ou médiateur ne pourra rendre un avis sur la validité légale de cette licence&#160;; en fait, tous les juges et médiateurs sont liés aux termes de cette licence même s&#8217;ils ne l&#8217;ont jamais lue ou ne savent pas qu&#8217;elle existe.</p>


<p>Objecter, argumenter contre ou citer la moindre ligne de cette licence est interdit. Si le Couillon fait la moindre de ces choses, n&#8217;importe lequel ou tous les employés de l&#8217;Entreprise, leurs délégués, copains, potes de beuverie ou n&#8217;importe qui parmi leurs connaissances ou leurs pires ennemis auront le droit de prostituer l&#8217;épouse du Couillon, de faire l&#8217;amour avec passion à la plus belle des filles du Couillon, et forcer le Couillon à déclarer aux représentants de l&#8217;ordre choisis par l&#8217;Entreprise&#160;:  «&#160;je suis un pédophile pratiquant qui trafique les mineurs en fugue&#160;» sans plus de développement. Le choix de la juridiction est laissé à la discrétion de l&#8217;Entreprise (mais ladite juridiction sera au minimum à 1000&#160;km du lieu de résidence du Couillon).</p>


<p>Rire de tout ou partie de cette licence, même en privé ou de façon inconsciente, est interdit.</p>


<p><em>Crédit photo&#160;: <a href="http://www.flickr.com/photos/schoschie/2527918562/">Schoschie</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:34f4d5e958d7cbfcc9ed7320a6dd7e8a
title: Pourquoi les banques entrent en guerre contre la monnaie Bitcoin
uri: Pourquoi-les-banques-entrent-en-guerre-contre-la-monnaie-Bitcoin
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/06/bitcoin-banque-guerre
content:
      
      	   <p>La Banque de France a publié ce jeudi 5 décembre <a href="http://www.liberation.fr/economie/2013/12/05/la-banque-de-france-met-le-bitcoin-en-pieces_964362">une note</a> sur le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bitcoin">bitcoin</a> «&#160;monnaie non régulée qui n’offre aucune garantie&#160;». Cela a été repris dans tous nos grand médias, d&#8217;autant que la banque centrale chinoise s&#8217;y est mise à son tour, interdisant officiellement à ses institutions d&#8217;utiliser cette <em>drôle</em> de monnaie (conséquence directe&#160;: chute momentanée de son cours en yuans de près de 35%).</p>


<p>Or, quand on lit <a href="https://news.google.com/news?ncl=d5UmoTj0WBvZ2ZM_h18MXgzrRhXhM&amp;q=bitcoin&amp;lr=French&amp;hl=fr&amp;sa=X&amp;ei=yf6gUu_0CcTD0QW1p4HADQ&amp;ved=0CDkQqgIwAA">les articles de la presse nationale</a>, on est frappé par le long exposé anxiogène des risques que représente bitcoin, reprenant ainsi les arguments dans la Banque de France, trop rarement (litote) contrebalancé par ses avantages.</p>


<p>Or ils sont nombreux, à commencer par, tiens, tiens, pouvoir (enfin) se passer des banques&#8230; CQFD</p>


<p>Maintenant que le bitcoin a grandi et que de plus en plus d&#8217;organismes l&#8217;acceptent comme mode de paiement, la guerre est ouvertement déclarée. Parce que se passer des banques, c&#8217;est tout simplement <em>révolutionnaire</em> par les temps qui courent où l&#8217;économique a pris le pas sur la politique&#8230;</p>


<p><em>PS tout à fait personnel&#160;: Les banques (avec la complicité des gouvernements) ont quand même beau jeu de nous faire la leçon après la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Crise_des_subprimes">crise des subprimes</a>. 2 infos récentes du mois dernier qui intéressent beaucoup moins les médias que les pseudo-problèmes sociétaux (et surtout pas sociaux) du mariage, du racisme ou de la prostitution&#160;: <a href="http://www.latribune.fr/actualites/economie/france/20131115trib000795932/emprunts-toxiques-une-rallonge-de-15-milliard-d-euros-pour-certaines-collectivites.html">une rallonge de 1,5 milliard d&#8217;euros aux collectivités pour qu&#8217;elles renoncent à tout contentieux contre les banques</a> et <a href="http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/0203167678106-scandale-euribor-bruxelles-inflige-une-amende-record-a-six-banques-634655.php">Euribor, Libor&#160;: la manipulation des taux coûtera 1,7 milliard d&#8217;euros d&#8217;amende à six banques européennes</a> (mais <a href="http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/finance-marches/actu/0203167371499-scandale-euribor-libor-amende-record-pour-8-banques-dont-societe-generale-634588.php">minimisées selon leur ordre d’arrivée</a>). On nous prend vraiment pour des cons&#160;!</em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/93e6175a.Bitcoin_Accepted_Here_1.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/Bitcoin_Accepted_Here_1.jpg" alt="Bitcoin accepted here" style="display:block; margin:0 auto;" title="Bitcoin accepted here" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Pourquoi les banques déclarent la guerre au Bitcoin</h3>


<p><strong><a href="http://markmaunder.com/2013/12u/05/banks-declaring-war-on-bitcoin/">Why Banks are Declaring War on Bitcoin</a></strong></p>


<p><em>Mark Maunder - 5 décembre 2013 - Blog personnel</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Goofy, crendipt, Shanx, Jérémie, Jérémie, Tr4sK, Asta, Omegax, Sky + anonymes)</em></p>


<p>Et si nous vivions dans un monde où toutes les transactions se faisaient de personne à personne et ne coûtaient quasiment rien&#160;?</p>


<p>Et si nous vivions dans un monde où la valeur de l’argent épargné augmentait petit à petit, non pas grâce aux intérêts, mais simplement parce que, avec le temps qui passe, vous pouvez acheter plus de trucs avec la même somme&#160;?</p>


<p>Et si s’endetter devenait une très mauvaise idée parce que, si vous détenez 10 unités de monnaie aujourd’hui, et que la valeur de celle-ci augmente lentement, alors vous devrez graduellement de plus en plus d’argent&#160;? Ainsi, personne ne voudrait s’endetter.</p>


<p>Et si s’endetter devenait une très mauvaise idée parce qu’épargner devient une très bonne idée, parce que quelle que soit la somme que vous possédez, elle vaut de plus en plus à mesure que le temps passe&#160;? Elle augmente non pas parce qu’elle est exploitée par une banque, mais parce que plus de gens veulent la même somme.</p>


<p>C&#8217;est le monde vers lequel nous nous dirigeons, car c&#8217;est ainsi que Bitcoin fonctionne. Un univers en parallèle des banques qui laisse celles-ci en position de faiblesse.</p>


<p>Bitcoin n&#8217;est pas une banque centrale où l&#8217;afflux d&#8217;argent peut-être régulé par une charte, charte pouvant être contrôlée par les lobbys et manipulée par les grands industriels. L&#8217;apport de la monnaie Bitcoin est gouverné par un algorithme, et cet algorithme assure que le Bitcoin sera toujours sujet à la déflation. Cela signifie que le rythme auquel la monnaie Bitcoin est créée ralentira progressivement pour complètement s&#8217;arrêter tôt ou tard. Par conséquent, aussi longtemps que l&#8217;activité économique (qui dicte la demande monétaire) augmente doucement, cette devise vaudra progressivement un peu plus.</p>


<p>Traditionnellement, la déflation, pendant laquelle la monnaie vaut plus et les prix des denrées et services chutent, est le pire cauchemar des économistes. Ceci parce que lorsque vous êtes en déflation, les salaires baissent. La plupart des consommateurs sont endettés d&#8217;une façon ou d&#8217;une autre. Si vous devez 100&#160;000 dollars pour votre maison et que votre salaire passe de 50&#160;000 à 30&#160;000 dollars par an, vous avez un gros problème. Vous commencez à dépenser moins, l&#8217;activité économique ralentit et cela alimente une déflation plus forte. Une économie peut ainsi entrer dans une spirale déflationniste.</p>


<p>Dans l&#8217;économie Bitcoin, la déflation est au cœur de la devise. Cela signifie que c&#8217;est une très mauvaise idée d&#8217;emprunter de l&#8217;argent en Bitcoin parce que vous devrez de plus en plus au fur et à mesure que le temps passe et que vous ne serez jamais en mesure de le rembourser. En revanche, si vous ne vous endettez jamais et que vous décidez d&#8217;épargner, l&#8217;argent que vous conservez vaudra un peu plus chaque jour.</p>


<p>C&#8217;est un cauchemar pour les banques parce qu&#8217;elles veulent que vous empruntiez toujours plus afin que vous payiez des intérêts sur vos emprunts. Elles veulent ainsi maintenir un écart entre les intérêts que vous payez, et ceux qu&#8217;elles paient pour emprunter l&#8217;argent qu&#8217;elles vous ont prêté.</p>


<p>C&#8217;est un plus grand cauchemar encore parce que les banques veulent que vous ouvriez un compte d&#8217;épargne et y déposiez de l&#8217;argent afin que vous puissiez percevoir des intérêts dessus et rester en phase avec l&#8217;inflation. Si vous ne déposez pas suffisamment d&#8217;argent à la banque dans un contexte inflationniste, votre argent perdra de la valeur. Mais si vous déposez de l&#8217;argent dans une banque, elle l&#8217;investira à votre place, percevra des intérêts, vous reversera des intérêts à un taux plus bas et conservera la différence. Donc si vous n&#8217;alimentez pas un compte d&#8217;épargne parce que votre argent prend de la valeur automatiquement par la déflation, les banques perdent.</p>


<p>Pour résumer, vous n&#8217;empruntez pas et vous ne déposez pas votre argent dans un compte d&#8217;épargne ou un compte d&#8217;investissement pour suivre le rythme de l&#8217;inflation, par conséquent les banques perdent les revenus des prêts et des dépôts qui leur permettent d&#8217;emprunter peu et de prêter beaucoup, qui est un de leurs modèles économiques de base.</p>


<p>Donc, que reste-t-il à faire aux banques&#160;? Eh bien, elles pourraient seulement passer leur temps à faciliter les transactions comme le font Visa, Mastercard, le réseau SWIFT, Western Union Money Transfer et d&#8217;autres. Mais on a déjà dit que les transactions Bitcoin sont faites de personne à personne et coûtent très peu. Les banques ne perçoivent même pas ce revenu.</p>


<p>Et c&#8217;est pour cela que les banques travaillent très, très dur en coulisse pour essayer de tuer Bitcoin avant qu&#8217;il ne les tue. Voilà quelques exemples&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.coindesk.com/capital-one-closes-bank-account-bitcoin/">Capital One ferme les comptes bancaires si Bitcoin est mentionné</a>.</li>
<li><a href="http://www.forbes.com/sites/kashmirhill/2013/11/15/bitcoin-companies-and-entrepreneurs-cant-get-bank-accounts/">Les comptes Coinabul ont été fermés par Chase et US Bank parce qu&#8217;ils vendaient des Bitcoins</a>.</li>
<li><a href="http://globalnews.ca/news/996853/as-bitcoin-surges-canadian-banks-make-converting-to-cash-difficult/">La plupart des banques canadiennes &#8221;Big 6&#8221; ont fermé les comptes bancaires de quiconque facilitait l&#8217;échange de Bitcoin</a>.</li>
<li><a href="http://www.theregister.co.uk/2013/08/15/oz_bank_closes_bitcoin_business_bank_accounts/">Commonwealth bank, la plus grande banque australienne, a fermé le compte de Coinjar pour avoir traité des transactions par Bitcoin</a>.</li>
<li><a href="http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/1s3wy4/bank_of_america_just_killed_my_account/">De même, certains individus ont déclaré que leur compte bancaire a été fermé pour avoir simplement transféré de l&#8217;argent de leur compte personnel pour acheter des Bitcoins</a>.</li>
<li><a href="http://bits.blogs.nytimes.com/2013/11/23/study-suggests-link-between-dread-pirate-roberts-and-satoshi-nakamoto/">Citi Foundation, la branche de bienfaisance de Citi Group, a investi dans une étude qui essayait de lier Bitcoin à la récente arrestation du créateur du marché noir Silk Road</a>. L&#8217;étude a été <a href="http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/1reuwq/vigorous_debate_over_shamirrons_supposedly/">discréditée en quelques minutes</a> par la publication d&#8217;un membre de Reddit et plus tard <a href="http://bits.blogs.nytimes.com/2013/11/27/researchers-retract-report-that-linked-bitcoin-creator-and-silk-road/">retirée</a>.</li>
</ul>

<p>Les banques qui sont le plus effrayées sont celles qui se développent dans les pays comme l&#8217;Afrique du Sud, où les frais de transactions sont bien plus élevés que dans les pays développés. Ces frais sont élevés car les déposants ont tendance à être en moins bonne santé et épargnent de plus petites sommes, donc pour contrebalancer le fait qu&#8217;il y ait moins d&#8217;argent pour que les banques puissent investir, celles-ci assomment leurs clients avec de gros frais de transactions. Les pays développés ont tendance à avoir de nombreuses populations migrantes qui envoient de l&#8217;argent dans leurs familles à l&#8217;aide de services tels que <em>Instant Money</em> qui permet l&#8217;envoi d&#8217;un code par SMS à une personne qui peut ensuite aller dans un supermarché local afin de recevoir la somme associée. Les frais de transactions pour de tels services sont élevés et si Bitcoin devient un mode de transfert et de stockage d&#8217;argent plus efficace en terme de coûts, les banques des pays développés vont perdre un business très lucratif.</p>


<p>La guerre contre le Bitcoin vient tout juste de commencer. Les banques traditionnelles ont un gros stock de munitions pour la mener car leurs munitions c&#8217;est l&#8217;argent.</p>


<p>L&#8217;Internet des débuts était plus libre que celui d&#8217;aujourd&#8217;hui. Les monnaies chiffrées sont peut-être plus libres aujourd&#8217;hui qu&#8217;elles ne le seront jamais.</p>


<h4>Annexe</h4>


<p>On pourra relire à l&#8217;occasion ces 3 articles du Framablog&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2011/08/08/bitcoin">Bitcoin libérera-t-il la monnaie à l&#8217;échelle d&#8217;Internet&#160;?</a></li>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/06/06/bitcoin-dollar-usa">Comment le Bitcoin peut faire tomber les États-Unis d’Amérique</a></li>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/18/ploum-et-la-monnaie-electronique">La monnaie électronique, 33 questions à Lionel Dricot (alias Ploum)</a></li>
</ul>          


feed_id: urn:md5:83670d4c583659a258f1a5590b5090aa
title: Geektionnerd : Dépêches Melba XIII
uri: Geektionnerd-Dépêches-Melba-XIII
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/06/geektionnerd-depeches-melba
content:
      
      	   <p><img src="media/55661f25.geektionnerd_171-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_171-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/f7865e4a.geektionnerd_171-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_171-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/8aec12ad.geektionnerd_171-3_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_171-3_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.numerama.com/magazine/27692-ne-cherchez-plus-de-nom-de-domaine-en-4-lettres-il-n-y-en-a-plus.html">Ne cherchez plus de nom de domaine en 4 lettres. Il n&#8217;y en a plus. (Numerama)</a></li>
<li><a href="http://www.numerama.com/magazine/27680-tabby-une-voiture-open-source-en-2014.html">Tabby, une voiture open-source en 2014 (Numerama)</a></li>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/28/renault-zoe">Renault ZOE&#160;: une voiture avec DRM est-elle encore une voiture&#160;? (Framablog)</a></li>
<li><a href="http://geektionnerd.net/icar/">iCar (Le Geektionnerd)</a></li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:8acc0932c78b35640bf774e2ee9f8f43
title: Beginning with Code_Aster, un nouveau Framabook
uri: Beginning-with-Code_Aster-un-nouveau-Framabook
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/07/Beginning-with-Code-Aster-de-Jean-Pierre-Aubry
content:
      
      	   <h2>Sortie de Beginning with Code_Aster, un livre de Jean-Pierre Aubry</h2>
<p><em>Framabook a le plaisir de vous faire part de la parution d&#8217;un nouvel ouvrage qui vous initiera à la <a hreflang="fr" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_des_%C3%A9l%C3%A9ments_finis">méthode des éléments finis</a>.<br /></em></p>
<p><em><img title="couverture du livre code aster" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/6f41f1d4..couverture_de_code_aster_le_livre_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/.couverture_de_code_aster_le_livre_m.jpg" /></em></p>
<p><em>Vous trouverez des détails sur l&#8217;ouvrage <a hreflang="fr" href="http://framabook.org/14-beginning-with-code_aster/">sur sa page Framabook</a>. Son auteur, Jean-Pierre Aubry, est ingénieur à <a href="http://www.lamachine.fr" hreflang="fr">La Machine</a>, célèbre compagnie de théâtre de rue dont la particularité est entre autres de présenter de gigantesques structures artistiques.</em></p>
<p><em>À l’occasion de la sortie de son livre, Jean-Pierre Aubry a bien voulu répondre à quelques questions à propos de ses activités et de ce manuel paru dans la collection Framabook.</em>
<img src="media/3faef227..JP_Aubry_code_aster_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/.JP_Aubry_code_aster_m.jpg" alt="Jean-Pierre Aubry" style="display: block; margin: 0 auto;" title="Jean-Pierre Aubry" />
<strong>Framabook</strong>&#160;: Bonjour Jean-Pierre. Tu publies un ouvrage plutôt complexe sur la méthode des éléments finis dans la collection Framabook. Ce manuel a ceci de particulier qu’il introduit à l’utilisation de Code_Aster. Comment as-tu découvert ce logiciel libre&#160;?</p>
<p><strong>Jean-Pierre Aubry</strong>&#160;: J’ai commencé ma carrière il y a bien longtemps déjà en concevant des voiliers avec Philippe Harle. Et dès le début des années 1970 nous utilisions un calculateur électronique (Hewlett Packard 9810, si je me souviens bien) pour automatiser certaines tâches de conception répétitives impliquant du calcul numérique. À cette époque, le terme ordinateur n’était pas encore omniprésent, les machines n’avaient pas d’écrans, et les résultats étaient des chiffres imprimés sur une bande de papier.</p>
<p>En 1986 j’ai participé à la conception d’un voilier pour lequel le CEA (Cadarache) avait offert des moyens, matériels et humains, en matière de calcul par éléments finis, pour valider un module de calcul adapté aux matériaux composites, cette collaboration m’avait ouvert les yeux sur les possibilités de cette méthode… qui est devenue, par la suite, un fil conducteur dans ma vie professionnelle, hormis peut être le passage par la conception des appareils à pression de gaz, ou des citernes de transport de matières dangereuses, de l’essence aux composés les plus dangereux en passant par les acides chlorhydrique ou fluorhydrique par exemple. En effet ces objets sont conçus selon des règles empiriques (au vrai sens de ce terme, souvent galvaudé) datant de la fin du XIXe siècle, soigneusement améliorées depuis et considérées, par toutes les autorités du monde, comme suffisantes.</p>
<p>Précédemment j’avais été responsable du département simulation numérique d’un bureau de recherche et développement où nous utilisons le logiciel SAMCEF®, un poids lourd de la catégorie.</p>
<p>Le passage sous licence GPL de Code_Aster en 2001 est un événement qui n’était passé inaperçu aux yeux de personne dans la communauté des utilisateurs de logiciels de modélisation numérique, mais la réputation d’être rébarbatif était telle que je ne m’y étais pas intéressé. C’est presque tout naturellement qu’en 2005, pour les travaux de La Machine, nous avons fait l’acquisition d’une licence de SAMCEF® qui, pour quelques dizaines de milliers d’euros, était encore bien loin d’être complète. Parallèlement je menais une veille technologique et j’avais déjà regardé plusieurs logiciels <em>open source</em> de calcul par éléments finis. Il y en a des dizaines mais aucun d’eux ne couvrait vraiment nos besoins.</p>
<p>En 2007 j’ai sauté le pas, téléchargé le live CD de CAELinux contenant Salome-Meca et Code_Aster (j’utilisais déjà plus ou moins régulièrement Gmsh) et je m’y suis mis. Les débuts ont été laborieux et après deux ans de travail en parallèle avec le logiciel précédent, j’ai considéré que je savais utiliser Code_Aster et qu’il donnait les résultats attendus.
Et voilà «&#160;<em>by appointement to La Machine</em>&#160;» pour Code_Aster&#160;!</p>
<p><strong>FB</strong>&#160;: Depuis la libération de ce logiciel par EDF, une communauté Code_Aster a vu le jour, et dont tu es l’un des membres. Peux-tu nous présenter cette communauté et ses activités&#160;?</p>
<p><strong>JPA</strong>&#160;: En fait il y a deux entités quelque peu distinctes.</p>
<p>D’une part il y a une communauté informelle autour de Code_Aster, ce sont des utilisateurs qui s’entraident par l’intermédiaire de plusieurs forums hébergés sur <a href="http://www.code-aster.org" hreflang="fr">le site de Code_Aster</a>. On y trouve principalement des questions concernant l’installation, l’usage voire le développement et cela s’apparente à une auberge espagnole. C’est d’ailleurs après avoir participé à quelques centaines d’interventions sur ces forums que m’est venue l’idée d’écrire ce livre. Au moment où sa rédaction s’achève, je constate d’ailleurs que les quelques centaines de participations sont en passe de devenir deux milliers.</p>
<p>D’autre part, il existe une communauté formelle plus restreinte, le réseau ProNet, regroupant les entreprises qui utilisent Code_Aster à titre professionnel soit pour la réalisation de calculs pour leur propre usage, soit en tant que sociétés de services. Et là hormis la promotion de Code_Aster, voire son enseignement, les questions évoquées sont plus spécialisées.</p>
<p><strong>FB</strong>&#160;: Dès le premier chapitre, tu signales que le livre n’est ni un livre d’ingénierie mécanique ni un livre dédié au design structurel. Pourquoi ce choix d’en rester à la méthode des éléments finis&#160;?</p>
<p><strong>JPA</strong>&#160;: En fait c’est assez simple&#160;: en plus de 300 pages je n’ai couvert que quelques centièmes des capacités de Code_Aster, dont je ne connais probablement pas beaucoup plus d’une grosse dizaine, et j’ai dû faire des choix pour avoir un fil directeur et ne pas trop m’évader. Ajouté à cela, un précis de conception de structure aurait produit un livre  bien plus volumineux et m’aurait amené sur des terrains où mes connaissances sont encore bien trouées(1)&#160;!</p>
<p><img title="illustration de code_aster" style="float: left; margin: 0 1em 1em 0; height:306px; width:287px" alt="" src="media/c22f0dc4.CodeAster_illustration_intervew.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/CodeAster_illustration_intervew.png" />Quoi qu’il en soit, les deux sujets sont fondamentalement différents. Le calcul de structure dans sa déclinaison éléments finis n’est qu’une <em>AIDE</em> à la conception. De nombreuses structures remplissant correctement leur rôle ont été construites sans aucune simulation numérique. Caravelle et Concorde ont été conçus à l’époque où l’outil de conception des bureaux d’étude le plus avancé était une règle à calcul (c’est sur un objet de ce type que s’appuie le personnage représenté sur la couverture). A contrario il est tout à fait possible de faire la justification par la méthode des éléments finis d’une structure médiocre voire dangereuse&#160;!</p>
<p><strong>FB</strong>&#160;: <a href="http://www.lamachine.fr" hreflang="fr">La Machine</a>… c’est quoi&#160;? tu y fais quoi avec Code Aster&#160;? Tu utilises d’autres logiciels libres&#160;?</p>
<p><strong>JPA</strong>&#160;: La Machine est à l’origine une troupe de théâtre de rue produisant ses propres spectacles et construisant les «&#160;marionnettes&#160;» qui sont les vraies actrices du spectacles. Le mot «&#160;marionnettes&#160;» se réfère plus à leur mode de fonctionnement qu’à leur taille car celles-ci mesurent entre 10 et 20&nbsp;m, longueur et hauteur, pour un poids de plusieurs dizaines de tonnes. Elles évoluent au milieu du public, dans des spectacles gratuits. Le risque qu’elles représentent est important et impose un dimensionnement rigoureux, sans parler de l’environnement réglementaire de plus en plus contraignant. Prévenir ce risque en matière de structure est ma responsabilité ici.</p>
<p>Ceci nous a amenés à une chaîne de conception qui n’a rien à envier aux industries les plus avancées avec les mêmes outils de conception assistée par ordinateur. La petite poignée de dizaines de milliers d’euros investie dans un logiciel de calcul par éléments finis (et encore pour une version basique) me laissait assez insatisfait alors que tout le reste de mon travail était déjà réalisé avec des logiciels libres, sous Linux, avec Gnumeric pour tous les calculs, LaTeX pour la rédaction des documents, etc.</p>
<p><strong>FB</strong>&#160;: Ce livre est en anglais (et en couleur). Pourquoi ce choix&#160;?</p>
<p><strong>JPA</strong>&#160;: En anglais parce que ce langage est dominant sur le forum utilisateur de Code_Aster et dans la communauté scientifique en général. Si je peux me permettre une petite digression ici&#160;: c’est en s’exprimant en anglais que la communauté scientifique francophone se fait connaître du reste du monde et en sort renforcée.</p>
<p>En couleur&#160;? Ouvrez les pages consacrées à la visualisation des résultats et essayez de les imaginer en nuances de gris.
On passe du rouge au noir pour  la zone des valeurs maximum qui posent problème, et du bleu au noir pour les zones des valeurs minimum qui peuvent en poser aussi, alors que les valeurs intermédiaires au demeurant moins critiques sont représentées en nuances de gris&#160;!</p>
<p><strong>FB</strong>&#160;: Le fait que Code Aster soit libre, est-ce que cela est un avantage pour les métiers qui l’utilisent&#160;?</p>
<p><strong>JPA</strong>&#160;: Code_Aster permet de réaliser tous les calculs, des plus simples aux plus sophistiqués, pour un coût d’acquisition nul. L’investissement intellectuel nécessaire à sa prise en main dépend essentiellement des antécédents de l’utilisateur, et à mon sens, il n’est que marginalement supérieur à celui des logiciels commerciaux.
En fait, une utilisation avancée d’un code commercial va finir par se faire en passant par dessus la fameuse interface graphique utilisateur et là on revient à égalité avec Code_Aster. À ce stade, la différence n’existe plus&#160;: l’utilisateur de Code_Aster a appris depuis longtemps à poser le problème hors de cette interface.</p>
<p>Pour les utilisateurs avancés, la possibilité d’intégrer facilement ses propres développements au sein même du code est un avantage déterminant. Et, <em>last but not least</em>, la communauté des utilisateurs offre, via son forum, une réponse  plus rapide que la plupart des <em>hot lines</em> commerciales.</p>
<p>Note</p>
<p>(1) Ceci étant, l’idée de faire un livre «&#160;Le calcul de structure, c’est quoi&#160;? pour les nuls&#160;» est une idée qui me trotte dans la tête depuis des dizaines d’années. Le modèle du genre étant à mon sens ceci &#160;:  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/J.E._Gordon" hreflang="en">http://en.wikipedia.org/wiki/J.E._Gordon</a></p>          


feed_id: urn:md5:221459c63448e7c324960ba013f3503a
title: Lecture numérique pour tous ? — Oui, mais en Norvège
uri: Lecture-numérique-pour-tous-Oui-mais-en-Norvège
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/11/Livres-sous-copyright-pour-tous-en-norvege
content:
      
      	   <p>Il y a vingt ans, Daniel Ichbiah écrivait&#160;:
</p>
<blockquote><p>La connaissance planétaire est à la portée de votre micro-ordinateur. Des bibliothèques bourrées à craquer de littérature, images et sons. Des plus beaux tableaux du musée du Louvre jusqu&#8217;à la plastique de Cindy Crawford en passant par des mélopées <em>new age</em> inédites, des extraits de Thelonious Monk ou l&#8217;intégrale des Fables d&#8217;Ésope. Un geyser d&#8217;informations indescriptible. Avec la possibilité de communiquer avec des milliers de passionnés du même sujet, d&#8217;échanger idées, documents, clips vidéo…&nbsp;Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un rêve éveillé. Cela ne se passe pas en 2020, ni même en 2010&#160;! Vous pouvez l&#8217;avoir chez vous en 1994. Il s&#8217;agit d&#8217;Internet, le réseau qui regroupe déjà trente millions de branchés du monde entier.
</p>
</blockquote>
<p>Aujourd&#8217;hui… le même enthousiaste d’alors <a href="http://www.infodsi.com/articles/145156/google-amazon-facebook-apple-wikipedia-twitter-nouvelles-superpuissances.html" hreflang="fr">publie un pamphlet</a> pour dénoncer la confiscation de nos biens culturels par les nouvelles superpuissances.</p>
<p>Aujourd&#8217;hui… ou plutôt non, c&#8217;est déjà hier que <a href="http://www.dauriac.com/fre/fiches/articles/google-culture-mondiale.html" hreflang="fr">pour une poignée de dollars Google s&#8217;est approprié la culture mondiale</a>. C&#8217;est hier que nous avons vu le mouvement inéluctable par lequel <a href="http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20110729.OBS7832/google-et-hachette-se-mettent-d-accord.html" hreflang="fr">les éditeurs finissent par passer des accords de numérisation des imprimés avec Google</a>. Et c&#8217;est bien cette année qu&#8217;a éclaté le scandale de <a href="http://www.franceculture.fr/2013-02-05-numerisation-polemique-a-la-bnf " hreflang="fr">la numérisation concédée par la BNF</a> (oui, la Bibliothèque Nationale de France&#160;!) à des opérateurs privés qui mettent ainsi la main sur le domaine public.</p>
<p>Dans ce contexte, la décision de la Bibliothèque Nationale norvégienne semble d&#8217;une audace inouïe, alors qu&#8217;on devrait la considérer comme allant de soi&#160;: donner l&#8217;accès numérique à leur culture à tous les citoyens devrait être un principe partagé. Même en France.</p>
<p><img title="Lire une page à la plage" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/6ba072e5.une_page_a_la_plage.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/une_page_a_la_plage.jpg" /></p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller">Lire une page à la plage… (Photo <a href="http://www.flickr.com/photos/28208534@N07/" hreflang="en">mikemol</a>- CC BY 2.0)</p>
<h3>La Norvège s’apprête à numériser tous les livres en norvégien, et autorisera les adresses IP norvégiennes à les lire tous, quel que soit le copyright
</h3>
<p><a href="http://www.techdirt.com/articles/20131210/08174425520/norway-to-digitize-all-norwegian-books-allowing-domestic-ip-addresses-to-read-all-them-irrespective-copyright-status.shtml" hreflang="en">Article original du magazine Techdirt</a></p>
<p><em>Traduction Framalang&#160;: audionuma, sinma, goofy, KoS, Penguin, peupleLà, Sky, lamessen</em></p>
<p>Voici une nouvelle plutôt étonnante qui nous vient de Norvège&#160;:</p>
<blockquote><p>La Bibliothèque Nationale de Norvège prévoit la numérisation de tous les livres d’ici le milieu des années 2020. Oui, tous. Tous les livres. Du moins les livres en norvégien. Des centaines de milliers de livres. Chacun des livres du fonds de la Bibliothèque Nationale.</p>
</blockquote>
<p>Bon, dans n’importe quel pays normal — appelons «&#160;normal&#160;» un pays où le copyright a atteint des sommets de démence monopolistique —, si lesdits livres étaient encore sous copyright, et à supposer que leurs éditeurs en aient au préalable autorisé une version numérique, on ne pourrait probablement y avoir accès que dans un réduit spécialement conçu à cet usage au troisième sous-sol de la Bibliothèque Nationale, et les lire sur un (petit) écran, sous le regard de gardiens placés de chaque côté, chargés de vérifier qu’aucune copie illégale n’est effectuée.</p>
<p>Voici tout au contraire ce qui va se passer avec la collection numérisée de la Bibliothèque Nationale norvégienne&#160;:</p>
<blockquote><p>
Si, selon l’adresse IP de votre machine, vous résidez en Norvège, vous aurez la possibilité d’accéder à tous les ouvrages du XX<sup>e</sup>&nbsp;siècle, y compris ceux qui sont encore sous copyright. Les œuvres hors copyright, quelle que soit la période, seront accessibles en téléchargement.</p>
</blockquote>
<p>Comme le souligne avec humour Alexis C. Madrigal dans <a href="http://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/12/norway-decided-to-digitize-all-the-norwegian-books/282008/" hreflang="en">son article du magazine The Atlantic</a>, il peut y avoir des conséquences plutôt intéressantes à ces approches de la numérisation si différentes entre la Norvège et les USA&#160;:</p>
<blockquote><p>Imaginez les archéologues numériques du futur tombant sur les vestiges d’une civilisation datant du début du XXI<sup>e</sup>&nbsp;siècle, dans un antique data center au fin fond de la toundra en plein réchauffement climatique. Ils fouillent tout cela, trouvent quelques débris de <a href="http://www.buzzfeed.com/" hreflang="en">Buzzfeed</a> et de The Atlantic, peut-être un fragment de l’Encyclopaedia Britannica, et puis soudain, brillant comme une pépite au milieu des résidus numériques&#160;: une collection complète de littérature norvégienne.</p>
<p>
Tout à coup, les Norvégiens deviennent pour les humains du XXVII<sup>e</sup>&nbsp;siècle ce que les Grecs de l’Antiquité ont été pour notre Renaissance. Tous les couples des colonies spatiales se mettent à donner à leurs enfants des prénoms comme Per ou Henrik, Amalie ou Sigrid. La capitale de notre nouvelle planète d’accueil sera baptisée Oslo.</p>
</blockquote>
<p>Voilà ce qui arrive aux pays qui imposent des lois abusives en matière de copyright. Non seulement elles empêchent les artistes d’aujourd’hui de créer leurs œuvres en s’appuyant sur celles de leurs prédécesseurs — une pratique qui était habituelle pendant des siècles avant que n’apparaissent récemment les monopoles intellectuels — mais ces lois vont jusqu’à mettre en péril la conservation et la transmission de cultures entières, tout cela en raison du refus des éditeurs d’adapter la règlementation du copyright à notre temps, c’est-à-dire d’autoriser la numérisation à grande échelle et la diffusion à la façon dont la Norvège l’envisage.</p>
&nbsp;- - -<br />En savoir plus&#160;: La page de présentation de la politique de numérisation <a href="http://www.nb.no/English/The-Digital-Library/Digitizing-policy">sur le site de la National Library of Norway</a>          


feed_id: urn:md5:f01954ebeb86809ca312b5c4c343ef33
title: Geektionnerd : Article 13 de la LPM
uri: Geektionnerd-Article-13-de-la-LPM
url:
http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/13/geektionnerd-article-13-loi-programmation-militaire

content:
      
      	   <p><img src="media/8f6b7326.geektionnerd_172-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_172-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/82872e5c.geektionnerd_172-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_172-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.laquadrature.net/fr/loi-de-programmation-militaire-une-grave-atteinte-aux-libertes-et-aux-droits-fondamentaux-enterinee">Loi de programmation militaire&#160;: une grave atteinte aux libertés et aux droits fondamentaux entérinée au Parlement (La Quadrature du Net)</a></li>
<li><a href="http://www.numerama.com/magazine/27774-donnees-collectees-en-temps-reel-sans-juge-tout-savoir-sur-l-article-13.html">Données collectées en temps réel sans juge&#160;: tout savoir sur l&#8217;article 13 (Numerama)</a></li>
<li><a href="http://geektionnerd.net/gknd4-26-lunivers-sale/">Une planche prophétique de GKND (sans vouloir nous la raconter :p)</a></li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:7752c3f959ccfea310c00f532b00fa35
title: Signons l’initiative européenne pour le revenu de base
uri: Signons-l-initiative-européenne-pour-le-revenu-de-base
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/18/petition-revenu-de-base-carole-fabre
content:
      
      	   <p><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/06/04/parti-pirate-legislatives-2012">Interviewée</a> par le passé sur le Framablog, nous accueillons à nouveau <a href="https://twitter.com/Carole_Fabre">Carole Fabre</a> dans nos colonnes pour vous inviter à <a href="http://sign.basicincome2013.eu/">signer</a> une pétition-votation en faveur du <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Revenu_de_base">revenu de base</a>.</p>


<p>Si vous adhérez au concept bien entendu, celui d&#8217;un revenu versé par une communauté politique à tous ses membres, sur une base individuelle, sans conditions de ressources ni exigence de contrepartie. Ou plus simplement si vous souhaitez que ce sujet soit débattu publiquement et mis dans le futur agenda de nos politiques.</p>


<p>Je me souviens d&#8217;une intervention d&#8217;Antoine Moreau qui disait que «&#160;les licences libres et le revenus de base étaient les deux piliers d&#8217;une future révolution&#160;». Utopie ou prophétie&#160;?</p>


<p><em>Voir aussi cette <a href="http://www.tedxbordeaux.com/intervenants/carole-fabre/">conférence TEDX</a> Bordeaux de Carole Fabre.</em></p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/060484dd..initiative-europeenne-revenu-de-base_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.initiative-europeenne-revenu-de-base_m.jpg" alt="Initiative Européenne - Revenu de Base" style="display:block; margin:0 auto;" title="Initiative Européenne - Revenu de Base" /></p>


<p><br /></p>


<p>Amis du libre,</p>


<p>on sait bien que la route est longue, mais que la voie est libre&#160;!<br />
Avec le revenu de base, je vous propose de rendre le chemin un peu moins long… :)</p>


<p>Le revenu de base, c&#8217;est une somme d&#8217;argent donnée mensuellement à tous les citoyens, individuellement, de la naissance à la mort, et sans aucune condition. Pour ceux qui découvrent cette idée, je vous invite à vous renseigner en allant sur le site <a href="http://revenudebase.info/">revenudebase.info</a>.</p>


<p>Vous êtes nombreux à être en route pour porter des valeurs différentes de celles qui sont en train de nous mener droit au mur. Le logiciel libre porte en lui-même une révolution de nos moyens de productions, une réappropriation de nos actes. Créer, partager, améliorer, tous contributeurs, acteurs de nos vies.<br />
Le libre est aussi en train de sortir du code numérique seul, sa philosophie s&#8217;étend, de nombreux projets voient le jour où tout est copiable, partageable, améliorable, comme par exemple l&#8217;<a href="http://opensourceecology.org/">Open Source Ecology Project</a>.</p>


<p>C&#8217;est un réel changement de paradigme, de projet de société, de vivre ensemble. Beaucoup d&#8217;entre vous travaillent bénévolement pour faire avancer le changement nécessaire, le soir, les week-ends. Beaucoup d&#8217;entre vous, si vous n&#8217;êtes pas au chômage ou au RSA, travaillent la journée dans des entreprises qui n&#8217;ont pas encore amorcé ce cap et qui, hélas, bien souvent, n&#8217;ont pas l&#8217;intention de le faire. Et il y a quelques chanceux qui ont réussi à trouver à être rémunérés avec leur passion du libre, mais si rares…</p>


<p>Alors, le revenu de base, c&#8217;est le booster indispensable pour accélérer la mutation, le levier qui va nous permettre de nous consacrer à fond à nos passions.</p>


<p>Les Suisses, grâce à leur système référendaire, ont obtenu récemment le nombre de signatures suffisantes pour que le revenu de base passe en référendum. Cela va avoir lieu d&#8217;ici deux ans.</p>


<p>En Europe, il existe, depuis peu, un système qui se rapproche de  la démocratie suisse. Ce sont les <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Initiative_citoyenne_europ%C3%A9enne">Initiatives Citoyennes Européennes, ICE</a> pour le raccourci. Une ICE, pour que le revenu de base soit étudié par les institutions européennes, a démarré au printemps 2013. Si nous atteignons 1 million de signatures avant le 14 janvier 2014, la commission européenne pourra lancer de vastes études tant économiques que sociales pour étudier l&#8217;impact du revenu de base dans nos sociétés &#8230; et donc à terme l&#8217;instaurer rapidement&#160;? Nous l&#8217;espérons.</p>


<p>Sachez, que de nombreuses études ont déjà eu lieu à ce sujet, notamment au niveau du financement,  vous retrouverez tous les liens sur le site <a href="http://revenudebase.info/">revenudebase.info</a> et sur le site du <a href="http://www.basicincome.org/bien/index.html">BIEN (Basic Income Earth Network)</a>.</p>


<p>Même si vous n&#8217;êtes pas complètement convaincu de cette idée, si vous n&#8217;avez pas eu le temps de bien vous renseigner, signez cette pétition-votation pour faire avancer l&#8217;idée en Europe et en France. <br />
Plus de 170.000 citoyens européens ont déjà signé, faites-vous aussi entendre votre voix&#160;!</p>


<p>Pour signer directement c&#8217;est ici&#160;: <strong><a href="http://sign.basicincome2013.eu">sign.basicincome2013.eu</a></strong><br />
(le site européen est <a href="http://basicincome2013.eu/">basicincome2013.eu</a>)</p>


<p>Et comme c&#8217;est officiel, vous devez fournir votre identité exacte et même un numéro d&#8217;identité. Cela fait peur à beaucoup de monde, nous n&#8217;avons pas l&#8217;habitude. En général, un simple mail suffit pour signer des pétitions en ligne. Là nous sommes dans un cadre officiel, c&#8217;est comme une votation. Tout est hébergé sur des serveurs au Luxembourg, tous est chiffré et les fichiers seront détruits deux mois après la fin de l&#8217;ICE. Pas de panique, donc, hein :)</p>


<p>C&#8217;est sûr, c&#8217;est pas gagné encore pour atteindre les 1 million de signatures, mais tout est possible, car en fin de course, bien souvent nous nous réveillons pour signer&#160;: )</p>


<p>Et puis c&#8217;est bientôt Noël et le Père-Noël, lui-même en personne, a promis de nous aider :D</p>

<div style ="text-align:center;padding:20px"><iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube-nocookie.com/embed/RYk8axLqCKQ?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
          


feed_id: urn:md5:2b43cf3647ab6fa7c93f91abb005fb27
title: Mimi & Eunice les bestioles du Libre
uri: Mimi-Eunice-les-bestioles-du-Libre
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/16/mimi-et-eunice-en-francais
content:
      
      	   <p>Les deux personnages de la <a href="http://mimiandeunice.com/">mini bande dessinée</a> de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nina_Paley">Nina Paley</a> se parlent maintenant en français.</p>
<p><img title="Mimi et Eunice" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="échange de mimi et eunice : ceux qui renoncent à un peu de leur sécurité pour avoir une liberté fondamentale ne méritent ni la sécurité ni la liberté — eh tu as mis la citation à l'envers" src="media/bbb964dd.mimieunice-liberte-securite.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/mimieunice-liberte-securite.png" /></p>
<p style="text-align:center">— Vous voulez en lire davantage&#160;? Allez voir quel petit cadeau nous vous avons préparé</p>
<p style="text-align:center"> <a href="http://framabook.org/cadeau-le-calendrier-2014-mimi-eunice/">sur cette page de Framabook</a></p>          


feed_id: urn:md5:816b6b1df16ecd7baa22d3f3e2cb8886
title: Quand le Libre souhaite participer à endiguer l'apocalypse des abeilles
uri: Quand-le-Libre-souhaite-participer-à-endiguer-l-apocalypse-des-abeill
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/16/apocalypse-abeilles-open-source-beehives
content:
      
      	   <p>Si les abeilles disparaissaient de la surface du globe, l&#8217;homme n&#8217;aurait plus que quatre années à vivre, <a href="http://www.lejdd.fr/Societe/Sciences/Sans-abeilles-un-monde-sterile-641364">estiment certains apiculteurs</a>.</p>


<p>Or on assiste depuis une décennie à un phénomène inquiétant en Europe&#160;: <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_d%27effondrement_des_colonies_d%27abeilles">le syndrome d&#8217;effondrement des colonies d&#8217;abeilles</a>.</p>


<p>Et si le Libre permettait d&#8217;améliorer la situation en rendant plus accessible la création de ruches&#160;?</p>


<p>Tel est, en gros résumé, l&#8217;objectif principal du projet <strong><a href="http://www.opensourcebeehives.net/">Open Source Beehives</a></strong> qui propose, entre autres choses, des plans de ruches à monter soi-même sous licence libre (CC By-SA).</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/10d85c2e..3021740-slide-bee38736-3efe-11e3-8e9e-693d8d6a932f_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.3021740-slide-bee38736-3efe-11e3-8e9e-693d8d6a932f_m.jpg" alt="Open Source Beehives Project" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Source Beehives Project" /></p>


<p><img src="media/8072a9df..3021740-slide-c50ca7be-3efe-11e3-8e42-e0e6432bd3ea_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.3021740-slide-c50ca7be-3efe-11e3-8e42-e0e6432bd3ea_m.jpg" alt="Open Source Beehives Project" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Source Beehives Project" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Un réseau intelligent de ruches open source peut-il stopper l&#8217;apocalypse chez les abeilles&#160;?</h3>


<p><strong><a href="http://www.fastcoexist.com/3021740/can-a-smart-beehive-network-of-open-source-hives-help-stop-the-bee-apocalypse">Can A Smart Beehive Network Of Open-Source Hives Help Stop The Bee Apocalypse?</a></strong></p>


<p><em>Ben Schiller - 18 novembre 2013 - FastCoExist.com</em><br />
<em>(Traduction&#160;: goofy, ardeur, Llu, KoS, Asta, Penguin, Llu + anonymes)</em></p>


<p>Le projet <strong><a href="http://www.opensourcebeehives.net/">Open Source Beehives</a></strong> <em>(NdT&#160;: Ruches Open Source)</em> vise à ouvrir la voie à l&#8217;apiculture à la maison, avec des plans de ruche simples et bon marché. Les abeilles mourant par millions, il faut propager l&#8217;information.</p>


<p>Des millions d&#8217;abeilles sont mortes — et c&#8217;est un vrai problème car nous en avons vraiment besoin. Une centaine de cultures agricoles (d&#8217;une valeur estimée à 30 milliards de dollars) dépendent des abeilles pour la pollinisation, sans compter qu&#8217;en bénéficient également toutes sortes d&#8217;animaux et de plantes. Nous ne pouvons pas vivre sans abeilles.</p>


<p>Les causes de ce <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_d%27effondrement_des_colonies_d%27abeilles">syndrome d&#8217;effondrement des colonies d&#8217;abeilles</a> (appelé Colony Collapse Disorder en anglais, ou CCD) n&#8217;ont pas encore été clairement établies, bien qu&#8217;il existe deux suspects principaux, selon une étude récente de l&#8217;USDA <em>(NdT&#160;: United States Department of Agriculture, le Département de l&#8217;Agriculture des États-Unis)</em>. Un coupable potentiel est un acarien parasite appelé <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Varroa_destructor">Varroa destructor</a>, qui suce un fluide du système circulatoire des abeilles et qui porte un virus. L&#8217;autre suspect est l&#8217;augmentation de l&#8217;utilisation d&#8217;une classe de pesticide appelée <a href="http://www.actu-environnement.com/ae/dictionnaire_environnement/definition/neonicotinoides.php4">néonicotinoïde</a>. Depuis 2006, époque où les néonicotinoïdes ont commencé à être utilisés largement, les apiculteurs ont signalé qu&#8217;ils avaient perdu de 30&#160;% à 90&#160;% de leurs ruches.</p>

<div style="text-align:center;padding:20px"><iframe src="http://player.vimeo.com/video/79178831" width="500" height="281" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe></div>



<p>Quelle que soit la cause, les agriculteurs vont devoir reconstituer la population d&#8217;abeilles, ce qui implique plus de ruches et davantage d&#8217;apiculteurs. Le projet Open Source Beehives espère y parvenir en diffusant des plans de ruches simples et bon marché pour qu&#8217;il soit facile à n&#8217;importe qui de fabriquer la sienne, et encourager la collaboration entre les concepteurs, les techniciens, les chercheurs et les amoureux des abeilles. Pour l&#8217;instant, il existe deux modèles&#160;: le Colorado Top Bar (<a href="https://github.com/opensourcebeehives/Colorado_Top_Bar_v.2.0">dépôt sur GitHub</a>) et le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Warr%C3%A9">Warré</a> (<a href="https://github.com/opensourcebeehives/OSwarre-hive">dépôt sur GitHub</a>). Les équipes à l&#8217;origine de ces plans travaillent constamment sur des améliorations.</p>


<p>«&#160;Ce plan, facilement transportable, peut être réalisé à partir d&#8217;une simple planche de contre-plaqué et s&#8217;assemble en quelques minutes sans vis ni colle, comme une <a href="http://www.wikihouse.cc/">Wikihouse</a> pour abeilles&#160;» déclare Tristan Copley Smith, de Open Tech Forever, un groupe qui diffuse la technologie open source. Open Tech Forever a imaginé le concept de ruche open source à peu près au même moment qu&#8217;un autre groupe, le Fab Lab de Barcelone, l&#8217;un et l&#8217;autre espèrent désormais impliquer d&#8217;autres personnes.</p>


<p>Outre la propagation de ruches bon marché, leur but est d&#8217;améliorer la surveillance des abeillles. Ils appellent tous les deux à la conception de capteurs bon marché, pour mesurer l&#8217;humidité, la température et d&#8217;autres paramètres. Cela aidera les apiculteurs à suivre la santé des colonies et les chercheurs à en apprendre davantage sur ce qui se passe réellement à l&#8217;intérieur de la ruche. La version Warré est déjà installée à différents endroits, les capteurs ont été testés à Barcelone, Paris et Bruxelles. Vous pouvez en découvrir davantage sur cette technologie ici&#160;:</p>

<pre></pre>
<div style="text-align:center;padding:20px"><iframe src="http://player.vimeo.com/video/66113817" width="500" height="281" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe></div>



<p>«&#160;Notre objectif est de créer un réseau maillé de colonies intelligentes, qui crée des données ouvertes, partagées sur la plateforme Smart Citizen pour étudier le syndrome d&#8217;effondrement et ses causes&#160;», explique Colpey Smith. «&#160;Nous voulons encourager et faciliter l&#8217;apiculture à la maison, tout en éduquant les apiculteurs aux bonnes pratiques et à la création de systèmes d&#8217;alerte automatisés&#160;».</p>


<p>Dans cette <a href="http://community.opensourcebeehives.net/t/open-letter-to-collaborators-please-share/91">lettre ouverte</a> du projet Open Source Beehives, vous trouverez plus d&#8217;informations sur leurs plans et comment vous investir. «&#160;Nous sommes à la recherche de collaborateurs intéressés pour tester nos ruches et nos capteurs avec des colonies actives, si possible dans l&#8217;hémisphère sud où c&#8217;est actuellement le printemps&#160;» dit Copley Smith. «&#160;Nous aimerions faire un maximum de tests avant de lancer une campagne Kickstarter en janvier.&#160;»</p>


<p><img src="media/a94d54a7..3021740-slide-c979b4a4-3efe-11e3-9091-48d913b92ab0_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.3021740-slide-c979b4a4-3efe-11e3-9091-48d913b92ab0_m.jpg" alt="Open Source Beehives Project" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Source Beehives Project" /></p>          


feed_id: urn:md5:001094a57e1e2a6d46c488e9aeb0b747
title: Un nouveau service de courrier qui mérite le détour
uri: Un-nouveau-service-de-courrier-qui-mérite-le-détour
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/15/Votre-courrier-gratuit-Schnail-Mail
content:
      
      	   <h2>Schnail Mail&#160;: un vrai service de courrier gratuit, pour la vie&#160;!</h2>
<p><em>Toujours à la recherche d&#8217;alternatives à vous proposer, Framasoft a trouvé important de relayer et promouvoir le récent projet d&#8217;<a href="http://aralbalkan.com/">Aral Balkan</a>, c&#8217;est pourquoi nous traduisons ici (merci à kinou pour son aide&#160;!) la <a href="http://aralbalkan.com/notes/schnail-mail-free-real-mail-for-life/">page de lancement de sa version bêta</a>.</em></p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail1" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="Publicité pour Schnailmail, image d'escargot avec le mot bêta" src="media/5c483e46.schnail-mail-1.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-1.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Découvrez Schnail, vous allez l&#8217;adorer.</strong></p>
<p>Ça vous dirait de bénéficier d&#8217;un service de courrier gratuit à vie&#160;?</p>
<p>— Eh bien c&#8217;est exactement ce que Schnail Mail vous propose dès aujourd&#8217;hui . </p>
<p>Avec Schnail Mail vous pouvez envoyer autant de messages que vous voulez, de vraies lettres et des cartes postales, tout ce que vous voulez. </p>
<p>C&#8217;est entièrement gratuit et c&#8217;est pour la vie.</p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail2" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="Publicité pour Schnailmail, image d'escragot avec le slogan  un vrai courrier gratuit pour la vie" src="media/50c89d0d.schnail-mail-2.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-2.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Votre courrier gratuit, à vie…</strong></p>
<p>Cette offre vous intéresse&#160;? Vous avez envie d&#8217;en profiter&#160;? </p>
<p>Pour que tous vos amis puissent aussi bénéficier de Schnail Mail, il vous suffit de cliquer sur le bouton ci-dessous&#160;:</p>
<p style="text-align:center"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?button_hashtag=SchnailMail&amp;text=Je%20n'ai%20rien%20%C3%A0%20cacher%20on%20peut%20lire%20mon%20courrier" class="twitter-hashtag-button" data-lang="fr" data-size="large">Tweet #SchnailMail</a>
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,  'script', 'twitter-wjs');</script></p>
<p>Bon, il faut préciser qu&#8217;il y a un petit inconvénient&#160;:</p>
<p>Nous ouvrons votre courrier.</p>
<p>Et nous le lisons.</p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail3" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="enveloppe ouverte : Chère Léa, tu avais raison c'est bien de l'herpès, bisous , olivier" src="media/833adb70.schnail-mail-3.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Petit inconvénient&#160;: nous lisons votre courrier.</strong></p>
<p>Mais nous ne le faisons que pour vous rendre service et informer vos destinataires des offres exclusives et des produits qui pourraient les intéresser.</p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail4" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="enveloppe ouverte : même texte que précédemment mais avec une publicité pour une crème antivirale." src="media/7fa68492.schnail-mail-4.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-4.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Nous ne cherchons qu&#8217;à rendre service.</strong></p>
<p>(Nous conservons également une copie de chacune de vos lettres pour pouvoir créer un meilleur profil de vous et de vos amis, et ainsi vous envoyer des offres toujours plus personnalisées au fil du temps. Considérez que nous sommes pour vous comme un ami invisible que vous ne connaissiez pas)</p>
<p>Ensuite nous refermons soigneusement votre lettre et nous l&#8217;envoyons.</p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail5" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="enveloppe refermée" src="media/90872e89.schnail-mail-5.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-5.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Impeccable, comme si nous ne l&#8217;avions pas ouverte.</strong></p>
<p>J&#8217;espère que vous êtes toujours intéressé par Schnail Mail. N&#8217;hésitez pas à cliquer sur le bouton ci-dessous pour nous faire savoir que vous êtes prêt à utiliser Schnail Mail&#160;:</p>
<p style="text-align:center"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?button_hashtag=SchnailMail&amp;text=Je%20n'ai%20rien%20%C3%A0%20cacher%20on%20peut%20lire%20mon%20courrier" class="twitter-hashtag-button" data-lang="fr" data-size="large">Tweet #SchnailMail</a>
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script></p>
<p>Mmmh, vous avez changé d&#8217;avis&#160;? Je ne vois pas pourquoi.</p>
<p>C&#8217;est comme ça que fonctionne Gmail.</p>
<p>Vous utilisez bien Gmail, non&#160;?</p>
<p><img title="Publicité pour Schnailmail6" style="margin: 0 auto; display: block;" alt="enveloppe avec le logo Gmail" src="media/d7416a24.schnail-mail-6.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/schnail-mail-6.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><strong>Pourquoi n&#8217;aimeriez-vous pas Schnail&#160;? Nous vous proposons simplement l&#8217;équivalent de Gmail pour votre vrai courrier.</strong></p>
<p>La différence c&#8217;est qu&#8217;avec Gmail, Google ne se contente pas de lire votre courrier électronique pour mieux vous profiler, mais va aussi en tirer toutes les données que vous confiez à vos messages pour les transmettre à des dizaines de services et applications&#160;: par exemple Google drive (tous vos fichiers), Google+ (vos amis, vos proches, les mises à jour de vos statuts…), Google Now, Google Maps, etc. (où vous étiez, où vous êtes, avec qui, où vous serez demain) et ainsi de suite, continuellement.</p>
<p>Les choses, du reste, ne s&#8217;arrêtent pas là. Google vend aussi des appareils bon marché (des smartphones sous Android, des tablettes et des Chromebooks) qui vous facilitent la vie quand il s&#8217;agit de s&#8217;inscrire à leurs services.</p>
<p>En fait, maintenant Google est en train de devenir fournisseur d&#8217;accès à Internet. Si votre identifiant pour Internet est aussi votre identifiant pour les services de Google, toute votre activité en ligne peut être captée et analysée quel que soit l&#8217;appareil ou le service que vous utilisez.</p>
<p>Alors reconnaissez que Schnail Mail n&#8217;est pas aussi intrusif, n&#8217;est-ce pas&#160;?</p>
<p>Qu&#8217;en dites-vous&#160;?</p>
<p>Faites confiance à votre copain Schnail Mail.</p>
<section id="further-reading">
<h3>Du même auteur (articles en anglais)</h3>
<ul class="list-of-links">
<li class="article-link"><a href="http://aralbalkan.com/notes/on-owning-your-own-data">On owning your own data</a></li>
<li class="article-link"><a href="http://aralbalkan.com/notes/codename-prometheus">Introducing Codename Prometheus</a></li>
<li class="site-link"><a href="http://codename-prometheus.eu">Codename Prometheus web site</a></li>
</ul>
</section>
<section class="footnotes"><br /></section>
<!-- Twitter button script. -->
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script>          


feed_id: urn:md5:4a28f8140def443dc5198c94d9545472
title: Un livre libre pour mieux comprendre les contrats pétroliers
uri: Un-livre-libre-pour-mieux-comprendre-les-contrats-pétroliers
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/19/contrat-petrolier-livre-libre
content:
      
      	   <p>Il y a un peu moins d&#8217;un an était rédigé collaborativement, lors d&#8217;un <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Booksprint">booksprint</a> le livre <strong><a href="http://openoil.net/contracts-booksprint/">Oil Contracts - How to read and understand them</a></strong> à l&#8217;initiative d&#8217;<a href="http://openoil.net/">Open Oil</a>.</p>


<p>En forçant un peu le trait on pourrait dire qu&#8217;il a pour objectif d&#8217;aider les autochtones à ne pas se faire arnaquer par les compagnies pétrolières (et leurs gouvernements), ce qui a pu se produire par le passé.</p>


<p>Ce livre est accessible à tous sous licence libre CC By-SA et est en cours de traduction en plusieurs langues dont le français.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/f5bccc76.oil-contacts.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/oil-contacts.jpg" alt="Oil Contracts - Cover" style="display:block; margin:0 auto;" title="Oil Contracts - Cover" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Voici un livre qui n&#8217;existait pas il y a une semaine&#160;: «&#160;Comment comprendre un contrat pétrolier&#160;»</h3>


<p><strong><a href="http://creative-destruction.me/2012/11/06/here-is-to-a-book-that-did-not-exist-a-week-ago-how-to-understand-an-oil-contract/">Here is to a book that did not exist a week ago – “How to understand an oil contract”</a></strong></p>


<p><em>Mirko Boehm - Novembre 2012 - Creative-Destruction.me</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Mogmi, Sphinx, mokas01 + anonymes)</em></p>


<p>Cette semaine, le projet <a href="http://openoil.net/">«&#160;Open Oil&#160;»</a> <em>(NdT&#160;: Open Pétrole)</em> a réalisé un véritable exploit&#160;:  le <a href="http://openoil.net/contracts-booksprint/">«&#160;booksprint&#160;» des contrats pétroliers</a>.</p>


<p>Johnny West, Zara Rahman et ceux qui les soutiennent ont réuni des experts de contrats pétroliers du monde entier à <a href="http://www.schloss-neuhausen.de/">Schloss Neuhausen</a> pour parvenir à quelque chose qui n&#8217;a jamais été fait auparavant&#160;: créer un livre qui explique comment comprendre un contrat pétrolier. Non seulement un tel livre n&#8217;existait pas, mais ils ont aussi publié ce livre sous licence Creative Commons CC By-SA. Et comme cela ne représentait pas un défi suffisant, ils ont fait tout ça en une semaine.</p>


<p>Les contrats pétroliers déterminent les parts respectives de revenus liés au pétrole attribuées aux compagnies pétrolières, au pays qui possède le pétrole et aux autres parties. Un extrait du livre explique ce fonctionnement&#160;:</p>


<blockquote><p>«&#160;Ce sont les contrats sur le pétrole qui expriment la façon dont l&#8217;argent est partagé et qui expliquent qui en tirera des bénéfices. Dans ces mêmes contrats, on déterminera qui devra gérer les opérations, comment sera géré l&#8217;environnement, le développement économique local, et les droits des communautés. Le cours des actions ExxonMobil, la responsabilité de l&#8217;affaire Deepwater Horizon, la faculté de l&#8217;Ouganda à stopper ses importations pétrolières, le coût nécessaire au chauffage ou à l&#8217;éclairage de millions de foyers&#8230; Toutes ces questions dépendent directement des clauses de ces contrats, signés entre les gouvernements du monde et les compagnies pétrolières. Pendant plus de 150 ans de production pétrolière, ces contrats sont restés dans l&#8217;ombre, maintenus dans un secret touchant chaque facette de l&#8217;industrie. Ils ne sont pas rendus publics, soit parce que les gouvernements invoquent la sécurité nationale, soit parce que les entreprises veulent défendre un atout stratégique.&#160;»</p></blockquote>


<p><br /></p>


<p><img src="media/1395540c..img_0188_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.img_0188_m.jpg" alt="img_0188.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" /></p>


<p><br /></p>


<p>Les personnes ayant déjà participé à un hackathon Open Source remarqueront que le bureau sur la photo ressemble assez à un des leurs. Un «&#160;booksprint&#160;» applique les outils et techniques de l&#8217;Open Source au monde de la rédaction de livres. Réunir les personnes adéquates, les placer dans un environnement limitant les distractions, et leur permettre de se concentrer sur la production de quelque chose qui les passionne. Comme pour les logiciels, les résultats sont impressionnants. Les outils d&#8217;édition collaborative sont utilisés pour coordonner les auteurs, les éditeurs et les illustrateurs, de la même façon que le contrôle de versions. Il est également intéressant de noter que parmi les experts ayant participé, tous l&#8217;ont fait sur une base de volontariat ou comme une part de leur métier.</p>


<p>Le livre «&#160;Comment comprendre un contrat pétrolier&#160;» est une bonne lecture même pour les personnes qui ne s&#8217;intéressent que de loin à la politique du pétrole. La manière dont le livre a été créé est un bon exemple de la méthode Open Source adoptée par d&#8217;autres secteurs moins liés à la technologie. Et si le livre contribue à rendre les contrats pétroliers plus compréhensibles et plus comparables, le monde en sera devenu un peu meilleur.</p>          


feed_id: urn:md5:ba4b430a464fac448e68a13734fedd2f
title: Libre Accès : quand l'UNESCO montre l'exemple
uri: Libre-Accès-quand-l-UNESCO-montre-l-exemple
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/20/unesco-open-access
content:
      
      	   <p>Excellente nouvelle, l&#8217;UNESCO montre l&#8217;exemple et fait elle-même ce qu&#8217;elle préconise aux autres en rendant disponibles ses propres publications sous licence Creative Commons.</p>


<p>Elle vient ainsi d&#8217;annoncer la création d&#8217;un <a href="http://en.unesco.org/open-access/">portail</a> regroupant déjà plus de 300 documents. Choix sera fait de privilégier la plus libre des licence Creative Commons, la CC By-SA, qui, <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2008/06/03/creative-commons-et-definition-oeuvre-culturelle-libre">on le sait</a>, est la mieux adaptée au secteur éducatif (financé sur fonds publics).</p>


<p>3 exemples au hasard&#160;: <a href="http://www.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?catno=193754&amp;set=52B403A3_0_54&amp;gp=1&amp;lin=1&amp;ll=1">S&#8217;adapter au changement climatique et éduquer pour le développement durable</a>, <a href="http://www.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?catno=215099&amp;set=52B40203_2_454&amp;gp=1&amp;lin=1&amp;ll=1">Établir une proposition d&#8217;inscription au patrimoine mondial</a> et <a href="http://www.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?catno=216910&amp;set=52B40203_2_454&amp;gp=1&amp;lin=1&amp;ll=1">Un référentiel TIC de compétences pour les enseignants</a>.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/be3e24ee.unesco-oer.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/unesco-oer.jpg" alt="UNESCO - REL" style="display:block; margin:0 auto;" title="UNESCO - REL" /></p>


<p><br /></p>



<h3>L&#8217;UNESCO lance son dépôt Open Access sous licence Creative Commons</h3>


<p><strong><a href="https://creativecommons.org/weblog/entry/41265">UNESCO launches Open Access Repository under Creative Commons</a></strong></p>


<p><em>Cable Green - 18 décembre 2013 - Creative Commons Blog</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Aurélien Pierre)</em></p>


<p>L&#8217;UNESCO a annoncé l&#8217;ouverture d&#8217;un <a href="http://en.unesco.org/open-access/">nouveau dépôt Open Access</a> <em>(NdT&#160;: Open Access ou <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Libre_acc%C3%A8s_(%C3%A9dition_scientifique)">Libre Accès</a>)</em> rendant disponibles plus de 300 rapports numériques, livres et articles, sous licences <a href="http://creativecommons.org/weblog/entry/41061">Creative Commons IGO</a> (Intergovernmental Organizations).</p>


<p>D&#8217;après le <a href="http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/unesco_makes_its_publications_available_free_of_charge_through_a_new_open_access_repository/">communiqué de presse</a> de l&#8217;UNESCO&#160;:</p>


<blockquote><p>Actuellement, le dépôt contient des travaux dans 12 langues, incluant des rapports majeurs de l&#8217;UNESCO et des publications de recherches. De même que les 300 publications en accès libre déjà présents, l&#8217;UNESCO va proposer en ligne des centaines d&#8217;autres titres et rapports importants. Couvrant un large spectre de sujets en provenance de toutes les régions du monde, ces connaissances peuvent à présent être partagées au grand public, aux professionnels, aux chercheurs, aux étudiants et aux responsables politiques&#8230; sous une licence libre.</p></blockquote>


<p>L&#8217;UNESCO va continuer à élargir sa bibliothèque de ressources libres avec certaines anciennes publications et avec tous les nouveaux travaux suivant l&#8217;adoption de sa <a href="media/b4e8b525.oa_policy_rev2.pdf" data-original-source="http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/ERI/pdf/oa_policy_rev2.pdf">politique Open Access</a>, en avril 2013. Depuis le 31 juillet 2013, toutes les nouvelles publications de l&#8217;UNESCO sont libérées avec l&#8217;une des licences CC IGO et seront envoyées sur le dépôt Open Access. La majorité des ressources de l&#8217;UNESCO seront libérées sous licence <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/">CC By-SA (Paternité - Partage à l&#8217;identique)</a>.</p>


<p>Mention spéciale également à l&#8217;UNESCO pour avoir implémenté la plupart des recommandations dans sa <a href="http://creativecommons.org/weblog/entry/33089">Déclaration des Ressources Éducatives Libres</a>, en 2012 à Paris&#160;:</p>


<blockquote><p>d. Promouvoir la compréhension et l’utilisation de dispositifs d’octroi de licences ouvertes.<br />g. Encourager le développement et l’adaptation des REL dans une grande diversité de langues et de contextes culturels.<br />i. Faciliter la recherche, la récupération et le partage des REL.<br />j. Encourager l’octroi de licences ouvertes pour les matériels éducatifs produits sur fonds publics.</p></blockquote>


<p>En ouvrant ses publications sous licence libre, l&#8217;UNESCO ne rend pas seulement accessibles et gratuites les connaissances qu&#8217;elle créé, mais elle plus importante encore elle donne ainsi l&#8217;exemple et montre la voie à suivre pour ses 195 nations membres (et 9 membres associés), dans les <a href="http://wiki.creativecommons.org/Intergovernmental_Organizations#Why_Intergovernmental_Organizations_Benefit_from_Using_CC">débats politiques actuels</a> pour le partage sous licences libres des ressources financées sur fonds publics. Le message est clair&#160;: c&#8217;est une bonne idée que d&#8217;adopter des politiques d&#8217;ouverture des contenus qui augmentent l&#8217;accès et réduisent les coûts des ressources éducatives, scientifiques et culturelles.</p>


<p>Félicitations UNESCO&#160;!</p>          


feed_id: urn:md5:ec11a152b0c11c2d0ededa8ae8d9eace
title: Geektionnerd : Le Permis Internet (selon Axa)
uri: Geektionnerd-Le-Permis-Internet-(selon-Axa)
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/20/geektionnerd-permis-internet-axa
content:
      
      	   <p><img src="media/3ee1743f.geektionnerd_173-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_173-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/9f8ccb03.geektionnerd_173-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_173-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="https://ecolededemain.wordpress.com/2013/12/13/le-permis-internet-en-cm2-derives-dans-leducation-nationale/">Le permis Internet en CM2, dérives dans l’éducation nationale (L&#8217;école de demain)</a></li>
<li><a href="http://www.permisinternet.fr/">Le site officie du projet&#160;: Permis Internet (par Axa Prévention)</a></li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:f2dee0cb8c07168538c22a3a8e61e1ea
title: GnuPG a 16 ans et est en campagne
uri: GnuPG-a-16-ans-et-est-en-campagne
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/20/gnupg-16-ans
content:
      
      	   <p><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/GNU_Privacy_Guard">GnuPG</a>, célèbre logiciel libre de chiffrement des messages fête ses 16 ans aujourd&#8217;hui. Et dieu sait si on en a besoin aujourd&#8217;hui pour préserver sa vie privée.</p>


<p>Raison de plus pour relayer et soutenir leur <a href="http://goteo.org/project/gnupg-new-website-and-infrastructure">campagne de crowdfunding sur Goteo</a>.</p>


<p><img src="media/4bac8777.gnupg.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/gnupg.jpg" alt="GnuPG Logo" style="display:block; margin:0 auto;" title="GnuPG Logo" /></p>


<h3>16 Ans de protection de la vie privée</h3>


<p><strong><a href="http://blog.gnupg.org/20131220-gnupg-turned-0x10.html">16 Years of protecting privacy</a></strong></p>


<p><em>Sam Tuke - 20 décembre 2013 - GnuPG Blog</em><br />
<em>(Traduction&#160;: axl, z1tor, crendipt, FF255)</em></p>


<p>Aujourd&#8217;hui marque les 16 ans depuis la première version de GNU Privacy Guard (GnuPG). Pendant ce temps le projet est passé d&#8217;un simple hobby de hackers à un des outils les plus importants de l&#8217;anti-surveillance dans le monde. Aujourd&#8217;hui GnuPG reste un acteur important de la bataille entre surveillance intrusive et libertés citoyennes.</p>


<p>«&#160;Avec le temps, le <a href="http://fsfe.org/freesoftware/basics/4freedoms.en.html">logiciel libre</a> a su se montrer un rempart efficace contre les entreprises et les gouvernements qui cherchent à nuire à la vie privée des citoyens&#160;» déclare Werner Koch, fondateur et développeur principal de GnuPG. «&#160;Bien que trouver des mécènes pour notre travail n&#8217;ait jamais été facile, avoir des outils pour la vie privée, accessibles à tous, se montre de plus en plus nécessaire.&#160;»</p>


<p>Certains des spécialistes mondiaux en sécurité, comme Bruce Schneier, Jacob Appelbaum et Phil Zimmerman - inventeur de PGP,  utilisent maintenant GnuPG. Cet été, grâce à des lanceurs d&#8217;alerte, le monde a appris à quel point les gouvernements espionnaient les gens, et des journalistes utilisent désormais GnuPG pour chiffrer leurs courriels. Des références sur le marché des serveurs, tels que Red Hat et Debian, ont bâti leur réputation de sécurité sur des logiciels vérifiés par GnuPG.</p>


<p>«&#160;Le succès de la <a href="http://goteo.org/project/gnupg-new-website-and-infrastructure">première campagne de crowdfunding</a> de GnuPG, lors de laquelle 90% des objectifs ont été remplis en 24 heures, montre à quel point les utilisateurs sont prêts à soutenir GnuPG et ouvre de nouvelles opportunités pour le développement du projet&#160;» déclare Sam Tuke, qui gère la campagne de GnuPG. «&#160;La prochaine sortie de la version 2.1 de GnuPG et le lancement d&#8217;un nouveau site plus ergonomique vont accroître l&#8217;audience du programme et de ses versions pour Windows, Mac, Gnu/Linux et Android.&#160;»</p>


<p>Au fil des années GnuPG a évolué avec de nouveaux algorithmes, telle que la cryptographie à courbe elliptique, et s&#8217;est montré réactif face à de nouvelles menaces comme la récupération de clé via la surveillance acoustique. Les membres de GnuPG  restent confiants sur le futur de l&#8217;application et sont prêts, avec l&#8217;aide de la communauté, à faire face à de nouvelles futures menaces sur la vie privée.</p>

<div style ="text-align:center;padding:20px"><iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube-nocookie.com/embed/aEEckb-ioG4?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
          


feed_id: urn:md5:2c945f1e55a028c4c7168fe2b2deb74e
title: Comment croire Microsoft qui nous annonce plus de transparence ?
uri: Comment-croire-Microsoft-qui-nous-annonce-plus-de-transparence
url:
http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/24/microsoft-transparence-impossible-windows-snowden

content:
      
      	   <p>Toujours et encore les conséquences des révélations de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Edward_Snowden">Snowden</a> (qui a <a href="http://www.20minutes.fr/medias/1262125-20131211-pape-francois-elu-personnalite-lannee-time">manqué de peu</a> d&#8217;être élu «&#160;homme de l&#8217;année&#160;» par le <em>Time Magazine</em>).</p>


<p>Ici donc, Micosoft tente de montrer patte blanche avec Windows. Mais comme le rappelle la FSF ci-dessous&#160;: «&#160;une serrure sur votre propre maison pour laquelle vous n&#8217;avez pas la clé n&#8217;est pas un système sécurisé, c&#8217;est une prison&#160;».</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/46549eba.windows8_infographic_final.fr.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/windows8_infographic_final.fr.jpg" alt="Switch from Windows8 - FSF" style="display:block; margin:0 auto;" title="Switch from Windows8 - FSF" /></p>


<p><br /></p>


<h3>La FSF réagit suite à l&#8217;annonce de Microsoft sur la vie privée et le chiffrement</h3>


<p><strong><a href="https://www.fsf.org/news/fsf-responds-to-microsofts-privacy-and-encryption-announcement">FSF responds to Microsoft&#8217;s privacy and encryption announcement</a></strong></p>


<p><em>John Sullivan - 5 décembres 2013 - FSF News</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Peekmo, Dalz, Sphinx, KoS, yannux, Asta, Penguin, Llu, Sky, Diin + anonymes)</em></p>


<p>Hier, lundi 4 décembre, Microsoft a annoncé un nouvel effort pour «&#160;<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/24/protéger" title="protéger">protéger</a> les données de ses clients contre l&#8217;espionnage du gouvernement&#160;». Le directeur exécutif de la FSF a publié la déclaration suivante le mardi 5 décembre&#160;:</p>


<p>Microsoft a déjà fait par le passé des promesses de sécurité. Au final, ces promesses sont dénuées de sens. Un logiciel propriétaire comme Windows n&#8217;est fondamentalement pas sécurisé, non pas à cause des politiques de confidentialité de Microsoft, mais parce que son code est caché aux utilisateurs mêmes dont il est supposé protéger les intérêts. Une serrure sur votre propre maison pour laquelle vous n&#8217;avez pas la clé n&#8217;est pas un système sécurisé, c&#8217;est une prison.</p>


<p>Même sur des systèmes d&#8217;exploitation propriétaires comme Windows, il vaut mieux utiliser <a href="http://directory.fsf.org/wiki/Collection:PRISM">des programmes de chiffrement libres</a> comme <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/20/gnupg-16-ans">GNU Privacy Guard</a>. Mais quand personne à part Microsoft ne peut voir les dessous du code, ou corriger les problèmes découverts, il est impossible d&#8217;avoir une vraie chaîne de confiance.</p>


<p>Si les révélations sur la NSA nous ont appris quelque chose, c&#8217;est que les journalistes, gouvernements, écoles, organisations de défense des droits, sociétés, et individus doivent utiliser un système d&#8217;exploitation dont le code peut être analysé et modifié sans l&#8217;accord de Microsoft ou de tout autre partie tierce. Si nous n&#8217;avons pas cela, les <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Porte_d%C3%A9rob%C3%A9e">portes dérobées</a> et la violation des droits privés sont inévitables.</p>


<p>L&#8217;annonce de Microsoft promet de la «&#160;transparence&#160;» pour rassurer les gens sur le fait qu&#8217;il n&#8217;y a pas de portes dérobées dans Windows, mais ce n&#8217;est certes pas une solution. La transparence dans le monde de Windows signifie uniquement des auto-évaluations commandées par Microsoft, ou un accès accordé à des tierces parties couvrant une portion très limitée du code source.</p>


<p>La liberté et la sécurité, ce n&#8217;est pas juste avoir le droit de jeter un œil au code. Microsoft a démontré à plusieurs reprises que sa définition d&#8217;une «&#160;porte dérobée&#160;» ne sera jamais la même que la notre. Découvrir qu&#8217;il existe une porte dérobée grande ouverte ne vous servira à rien s&#8217;il vous est interdit de la fermer.</p>


<p>La solution après l&#8217;annonce de Microsoft est la même qu&#8217;avant. <a href="http://www.theguardian.com/world/2013/sep/30/microsoft-privacy-chief-nsa">Comme l&#8217;ancien conseiller principal</a> de la sécurité (des données privées) de Microsoft&#160;: changez pour un système d&#8217;exploitation <a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">libre</a> comme <a href="http://upgradefromwindows.org/">GNU/Linux</a>, et ne regardez pas en arrière.</p>          


feed_id: urn:md5:95a1058be5b5c76885fa401d2ba49035
title: Geektionnerd : Dépêches Melba XIV
uri: Geektionnerd-Dépêches-Melba-XIV
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/27/geektionnerd-depeches-melba-14
content:
      
      	   <p><img src="media/0475d3f4.geektionnerd_174-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_174-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p><img src="media/41fbf6b3.geektionnerd_174-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_174-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.numerama.com/magazine/27890-donnees-de-connexion-saisies-14-seulement-pour-terrorisme.html">Données de connexion saisies&#160;: 14&#160;% seulement pour terrorisme&#160;! (Numerama)</a></li>
<li><a href="http://www.numerama.com/magazine/27883-des-smartphones-recharges-a-l-urine-une-idee-soutenue-par-bill-gates.html">Des smartphones rechargés à l&#8217;urine, une idée soutenue par Bill Gates (Numerama)</a></li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:99499647261490e46649a703b2bf036c
title: Les programmeurs ne sont pas des branleurs !
uri: Les-programmeurs-ne-sont-pas-des-branleurs
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/28/Les-programmeurs-ne-sont-pas-des-branleurs
content:
      
      	   <p><em>Le travail intellectuel des programmeurs souffrirait-il d&#8217;un manque de visibilité et de reconnaissance aux yeux d&#8217;une logique managériale qui cherche à mesurer le travail effectif avec des critères dépassés&#160;? C&#8217;est ce que laisse entendre ce témoignage qui au détour d&#8217;une plaisante anecdote met l&#8217;accent sur un relatif malaise d&#8217;une profession qu&#8217;il est difficile de cerner de l&#8217;extérieur, et même de l&#8217;intérieur d&#8217;une entreprise.</em></p>
<p><cite><a href="http://mikehadlow.blogspot.co.uk/2013/12/are-your-programmers-working-hard-or.html" hreflang="en">Are Your Programmers Working Hard, Or Are They Lazy?</a></cite> article paru sur le blog de l&#8217;auteur</p>
<p>Traduction Framalang&#160;: sinma, goofy, KoS</p>
<h2>Vos programmeurs travaillent-ils dur, ou sont-ils fainéants&#160;?</h2>
<h3>par <span style="font-family:Georgia, serif;"><span style="font-size: 100%;">Mike Hadlow</span></span></h3>
<p>Quand quelqu’un effectue une tâche physique, il est facile d’évaluer à quel point il travaille dur. Vous pouvez le voir physiquement en mouvement et en transpiration. Vous pouvez aussi voir le résultat de son travail&#160;: le mur de briques s’élève, le trou dans le sol devient plus profond. Reconnaître et récompenser un dur labeur est un instinct assez fondamental chez l&#8217;être humain, c’est l’une des raisons pour lesquelles nous trouvons les sports d’endurance si fascinants. Cette reconnaissance d’un dur travail physique devient un problème quand on l’applique à la gestion de personnes qui travaillent à des activités techniques ou créatives. Souvent, les travailleurs intellectuels efficaces n’ont pas l’air de travailler très dur.</p>
<p>En 2004, j’étais développeur junior dans une grande équipe qui s’occupait du système de fourniture et de facturation d’une entreprise de télévision par câble. Comme tous les grands systèmes, il était constitué de plusieurs unités relativement indépendantes dont s’occupaient des personnes ou des équipes différentes. Les départements de <abbr title="télévision">TV</abbr> analogiques et numériques étaient presque entièrement séparés, pris en charge par des équipes différentes.</p>
<p>L’équipe de la <abbr title="télévision">TV</abbr> analogique avait décidé de fonder son système autour d’une pré-version de Microsoft Biztalk. Quatre gars de chez nous et une équipe de Microsoft le développaient et le faisaient tourner en production. Ils avaient tous l’air de travailler très dur. On les voyait souvent travailler tard dans la nuit et pendant le weekend.</p>
<p>Chacun laissait tomber ce qu’il était en train de faire si un problème survenait en production, ils se réunissaient souvent autour du bureau d’un type, faisaient des suggestions pour régler ce qui n’allait pas, ou pour réparer quelque chose. L’activité était permanente, et tout le monde pouvait voir non seulement qu’il y avait un véritable esprit d’équipe, mais que tout le monde travaillait très très dur.</p>
<p>L’équipe chargée de la <abbr title="télévision">TV</abbr> numérique était tout à fait différente. Le code avait été, en majorité, écrit par une seule personne que l’on appellera Dave. Il était développeur de maintenance junior dans l’équipe. Au départ, j’ai eu beaucoup de difficultés à comprendre le code. Au lieu d’une seule longue procédure dans un endroit précis où tout le travail se serait effectué, il y avait des tas de petites classes et méthodes avec seulement quelques lignes de code. Plusieurs collègues se plaignirent que Dave rendait les choses extrêmement compliquées. Mais Dave me prit sous son aile et me conseilla de lire quelques livres sur la programmation orientée objet. Il m’apprit les patrons de conception, les principes SOLID, et les tests unitaires. Le code commença alors à avoir du sens, et plus je travaillais dessus plus j’appréciais l’élégance de sa conception. Il ne posait pas de problème en phase de production, il ronronnait dans son coin et faisait le boulot. Il était assez facile d’opérer des modifications dans le code, du coup l’implémentation de nouvelles fonctionnalités se faisait souvent sans aucun problème. Les tests unitaires permettaient de trouver la plupart des bugs avant la mise en production.</p>
<p>Le résultat de tout cela est que nous n’avions pas l’air de travailler très dur du tout. Je rentrais chez moi à 18h30, je ne travaillais jamais pendant les weekends, nous ne passions pas des heures attroupés autour du bureau de quelqu’un d’autre pour deviner le problème avec un quelconque système planté en production. De l’extérieur, notre tâche devait sembler beaucoup plus facile que celle des gens de la TV analogique. En vérité, les exigences étaient très similaires, mais nous avions un logiciel mieux conçu et implémenté, et une meilleure infrastructure de développement, notamment les tests unitaires.</p>
<p>La direction fit savoir que des augmentations seraient accordées sur la base de nos performances. Quand ce fut mon tour de parler au directeur, il expliqua qu’il était normal que les augmentations soient accordées à ceux qui travaillaient vraiment dur, et que l’entreprise ne semblait pas importer beaucoup à notre équipe, au contraire de ces héros qui lui consacraient leurs soirées et leurs weekends.</p>
<p><img style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/e26b36ff.programmeur.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/programmeur.jpg" /></p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller">photo par <a href="http://www.flickr.com/photos/nics_events/" hreflang="en">nic&#8217;s events</a> - CC BY-SA 2.0</p>
<p>Cette entreprise était l’un des rares laboratoires où l’on pouvait comparer directement les effets d’une bonne ou d’une mauvaise conception logicielle et le comportement d’une équipe. La plupart des organisations ne permettent pas une telle comparaison. Il est très difficile de dire si ce type, transpirant sang et eau, travaillant tard les soirs et weekends, constamment sur la brèche, fait preuve d’une grande volonté pour faire fonctionner un système vraiment très complexe, ou s’il est simplement nul. Sauf si vous pouvez vous permettre d’avoir deux ou plusieurs équipes concurrentes travaillant à résoudre le même problème, mais bon, personne ne fait ça, on ne saura donc jamais. Et au contraire, le type assis dans son coin, travaillant de 9 heures à 17 heures et qui semble passer beaucoup de temps à lire sur internet&#160;? Est-il très compétent pour écrire un code stable et fiable, ou son boulot est-il plus facile que celui des autres&#160;? Pour l’observateur moyen, le premier travaille vraiment dur, pas le second. Travailler dur c’est bien, la paresse c’est mal, n’est-ce pas&#160;?</p>
<p>Je dirais qu’avoir l’air de travailler dur est souvent un signe d’échec. Le développement logiciel est souvent mal fait dans un environnement sous pression et dans lequel on est souvent interrompu. Ce n’est généralement pas une bonne idée de travailler de longues heures. Quelquefois, la meilleure façon de résoudre un problème est d’arrêter d’y penser, d’aller prendre l’air, ou encore mieux, de prendre une bonne nuit de sommeil et de laisser faire notre subconscient. Un de mes livres favoris est «<cite>&nbsp;A Mathematician’s Apology</cite>&#160;» (traduit sous le titre <cite><a href="http://www.worldcat.org/title/hardy-1877-1947-lapologie-dun-mathematicien-autobiographie/oclc/757702122?ht=edition&amp;referer=di" hreflang="fr">L’apologie d’un mathématicien</a>)</cite> par G. H. Hardy, un des mathématiciens anglais les plus importants du <abbr title="vingtième">XX<sup>e</sup></abbr> siècle. Il y décrit sa routine&#160;: quelques heures de travail le matin suivies par un après-midi à regarder le cricket. Il dit qu’il est inutile et contre-productif d’effectuer un travail mental intensif plus de quatre heures par jour.</p>
<p><img style="margin: 0 auto; display: block;" alt="" src="media/98a9b65c.programmeur_relax.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/programmeur_relax.jpg" /></p>
<p style="text-align:center; font-size:smaller">photo par <a href="http://www.flickr.com/photos/sfllaw/" hreflang="en">sfllaw</a> - CC BY-SA 2.0</p>
<p>J’aimerais dire aux <em>manageurs</em> de juger les gens en regardant leurs résultats, leurs logiciels qui tournent bien, et non en regardant si les programmeurs ont l’air de travailler dur. C’est contre-intuitif, mais il est sans doute préférable de ne pas vous assoir tout près de vos développeurs, vous pourrez ainsi avoir une meilleure idée de ce qu’ils ont produit, sans être affecté par des indicateurs conventionnels ou intuitifs. Le travail à distance est particulièrement bénéfique&#160;; vous devez apprécier vos employés pour leur travail, plutôt que par la solution de facilité qui consiste à les regarder assis à leur bureau 8 heures par jour, martelant de façon lancinante sur leur <abbr title="Environnement de développement intégré"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Environnement_de_d%C3%A9veloppement_int%C3%A9gr%C3%A9">IDE</a></abbr>, ou se pressant autour du bureau des autres pour offrir des suggestions «&#160;utiles&#160;».</p>          


feed_id: urn:md5:f8f1295c8d9ebde4f287fd7b81cd022b
title: Le partage de la culture sur Internet n'est pas une question d'argent
uri: Le-partage-de-la-culture-sur-Internet-n-est-pas-une-question-d-argent
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/02/je-ne-veux-pas-payer
content:
      
      	   <p>Vous n&#8217;êtes que des enfants gâtés qui ne veulent pas payer, nous dit l&#8217;industrie du copyright&#8230;</p>


<p>Un argument que ne veut vraiment plus entendre <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/Falkvinge">Rick Falkvinge</a>, en comparant la situation à l&#8217;affaire de la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Boston_Tea_Party">taxe sur le thé de Boston</a> qui déclencha la révolte des Amériques contre la domination anglaise au XVIIIe siècle.</p>


<h3>Imbéciles&#160;! Cela n&#8217;a jamais été une histoire d&#8217;argent&#160;: Similitudes entre les cauchemars du monopole du copyright et l&#8217;affaire de la taxe sur le thé de Boston</h3>


<p><strong><a href="http://torrentfreak.com/it-was-never-about-the-money-stupid-the-similarities-between-copyright-monopoly-madness-boston-tea-taxes-131229/">It Was Never About The Money, Stupid: The Similarities Between Copyright Monopoly Madness &amp; Boston Tea Taxes</a></strong></p>


<p><em>Rick Falkvinge - 29 décembres 2013 - TorrentFreak</em><br />
<em>(Traduction&#160;: sinma, Peekmo, Sylvain, eve, emchateau, goofy, brandelune, Jeey_PPMP, KoS, Asta, benjamin, Sky + anonymes)</em></p>


<p>«&#160;Vous n&#8217;êtes que des enfants gâtés qui ne veulent pas payer&#160;», nous dit l&#8217;industrie du copyright, voyant les citoyens partager culture et connaissance par Internet. «&#160;Vous n&#8217;êtes que des enfants gâtés qui ne veulent pas payer&#160;», disaient les Anglais aux révoltés du Boston Tea Party. Les mécanismes sous-jacents sont les mêmes.</p>


<p>À chaque nouvelle découverte, d&#8217;anciennes raretés deviennent abondantes et de nouvelles raretés apparaissent autour des nouvelles abondances. Quand les ménages ont été électrifiés, la réfrigération des aliments est devenue chose courante, <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2011/08/22/risible-industrie-du-copyright">l&#8217;industrie de la glace s&#8217;est retrouvée sans marché du jour au lendemain</a> et les électriciens ont pris le devant de la scène. Quand les lampadaires électriques arrivèrent, la profession d&#8217;allumeur de réverbères devint obsolète et encore une fois, il fallait plus d&#8217;électriciens. Quand le courrier électronique arriva, les services postaux et les postiers sont devenus largement obsolètes mais les administrateurs systèmes étaient devenus nécessaires à la place.</p>


<p>Quand les ordinateurs et Internet nous permettent aujourd&#8217;hui de <a href="http://falkvinge.net/2012/12/08/its-not-getting-or-downloading-a-copy-its-making-or-manufacturing-one/">fabriquer</a> nos propres copies de la culture et du savoir, c&#8217;est au tour de l’industrie du copyright — qui gardait un monopole sur ce genre de duplication, maintenant la rareté de la culture et du savoir — de devenir obsolète, et en face de cette nouvelle abondance de culture et de savoir, de nouvelles raretés apparurent. Par exemple, quand vous avez plus ou moins toute la musique du monde sur votre disque dur, il devient fatigant et laborieux de les classer pour écouter ce que vous voulez.</p>


<p>Quand le service de musique <a href="http://www.pandora.com/">Pandora</a> a été lancé, il fit exactement cela&#160;: il résolut la nouvelle rareté, la capacité à trier parmi l’abondance. Je suis le 110e abonné sur plus de 20 millions aujourd&#8217;hui (et j&#8217;ai aussi payé pour contourner la ridicule tentative de blocage de ce service aux États-Unis). Il est <a href="http://www.pandora.com/profile/pandora110">facile de le vérifier</a>.</p>


<p>Ceci est remarquable car les pirates ne sont pas disposés à payer pour la culture et les services (de diffusion) des connaissances. Cependant, les pirates (et par les «&#160;pirates&#160;», je veux dire les 150 millions de jeunes américains, 250 millions d&#8217;européens, et environ la moitié des jeunes du reste de la population mondiale) ne sont pas disposés à payer pour des services obsolètes, telles que la duplication. Les pirates sont <strong>les utilisateurs de la première heure</strong> <em>(NdT&#160;: early adopters)</em>.</p>


<p>Reprenons cela, car il s&#8217;agit de l&#8217;élément clé pour arrêter de répéter tel un perroquet la sentence inexacte du «&#160;je ne veux pas payer&#160;» à propos des personnes qui partagent joyeusement en ligne culture et savoir&#160;:</p>

<pre></pre>

<p>Les pirates sont des utilisateurs de la première heure, en avance sur leur temps. Si vous leur mettez quelque chose de nouveau et brillant entre les mains, ils vous jetteront de l&#8217;argent. Inversement, ils seront les premiers à identifier un marché dépassé et l&#8217;abandonneront. De plus, ils n&#8217;accepteront – jamais – les lois qui les enferment avec un service qu&#8217;ils n&#8217;ont pas demandé, surtout quand ils peuvent faire la même chose eux-mêmes pratiquement sans aucun effort, comme <a href="http://falkvinge.net/2012/12/08/its-not-getting-or-downloading-a-copy-its-making-or-manufacturing-one/">fabriquer leurs propres copies</a> de films, musiques, jeux ou logiciels avec leur propre matière première et leur travail.</p>


<p>Évidemment, cela signifie que vous ne pouvez pas obliger moralement les pirates à payer pour la fabrication de leurs propres copies en utilisant leur propre travail et matériaux, même si la loi dit que vous avez le droit de les taxer et de leur imposer une amende pour le faire. Cela apparaît comme extrêmement lourd et répressif.</p>


<p>Cela s&#8217;est produit de nombreuses fois auparavant, et ces situations ont tendance à se résoudre de la même façon. L&#8217;une des plus célèbres occurrences est celle qui a abouti à la <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Tea_Party">grande manif du thé</a> sur les quais de Boston. Ceci est advenu en dépit du fait que ces gens ne semblaient pas avoir un problème en tant que tel sur le fait de payer l&#8217;impôt sur le thé, le problème n&#8217;était pas un problème financier, ça ne l&#8217;a jamais été.</p>


<p><strong>Vous pouvez dénigrer les pirates en prétendant qu&#8217;ils sont avares, et probablement assez aisés pour payer s&#8217;ils le voulaient, comme on pouvait alors dénigrer les buveurs de thé de l&#8217;époque comme des salauds avares qui pouvaient très bien payer la taxe sur le thé d&#8217;Angleterre. Ce faisant, vous êtes complètement à côté de la plaque, en choisissant, de manière grotesque, de déformer les éléments du débat afin d&#8217;éviter d&#8217;être déstabilisé, quitte à rester ignorant.</strong></p>


<p>«&#160;Mais le <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Tea_Party">Boston Tea Party</a> concernait la taxation sans représentation&#160;» <em>(NdT&#160;: c&#8217;est-à-dire que les populations américaines étaient taxées par un pouvoir étranger, auquel elles n&#8217;avaient aucune part, alors que les Anglais avaient une représentation populaire au Parlement qui votait l&#8217;impôt)</em>, diraient certains. «&#160;Le problème du monopole du copyright est différent&#160;!&#160;»</p>


<p>L&#8217;est-il vraiment&#160;?</p>


<p>Vraiment&#160;?</p>


<p>Regardons les faits dont on dispose. Les lois sur le monopole du copyright ont été construites pour bénéficier au public, et au public seul. Dans la constitution des États-Unis, le but du monopole du copyright est clairement décrit comme «&#160;la promotion du progrès des sciences, et des arts utiles&#160;». Rien de plus, rien de moins.</p>


<p>C&#8217;est important de noter cela, comme le but du monopole («&#160;droit exclusif&#160;») n&#8217;est pas, et n&#8217;a jamais été, d&#8217;autoriser quiconque à faire de l&#8217;argent à partir d&#8217;une activité particulière. Son but n&#8217;a jamais été, notamment, d&#8217;autoriser quelqu&#8217;un à continuer à faire de l&#8217;argent de la manière dont il l&#8217;avait toujours fait, même lorsque la technologie a modifié le paysage et que leur offre n&#8217;ajoutait plus aucune valeur supplémentaire.</p>


<p><strong>Le monopole du copyright est un équilibre, mais c’est un équilibre entre deux intérêts publics qui entrent en conflit&#160;: l’intérêt public dans la promotion des nouvelles sciences et arts, et le même intérêt public d’avoir accès à ces sciences et arts. Les industriels du copyright n&#8217;ont aucune légitimité dans cette réglementation.</strong></p>


<p>C&#8217;est là que le problème commence. Car, lorsque nous regardons comment la réglementation sur le monopole du copyright a été écrite et réécrite durant les dernières décennies, elle a été entièrement adaptée aux souhaits d&#8217;une industrie obsolète d&#8217;intermédiaires, augmentant de plus en plus les peines en cas de contournement de leur impasse monopolistique. L&#8217;intérêt du public – le seul acteur légitime – n&#8217;est plus, et n&#8217;a pas été, du tout pris en compte. Dit simplement&#160;: le public n&#8217;a pas voix au chapitre.</p>


<p>Donc si une loi qui force les gens à payer quelque chose inutilement et involontairement n&#8217;est pas une taxe, alors qu&#8217;est-ce que c&#8217;est&#160;?</p>


<p>Et si leurs intérêts ne sont pas représentés<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/02/je-ne-veux-pas-payer#pnote-1817-1" id="rev-pnote-1817-1">1</a>]</sup> dans cette législation… euh…&#160;?</p>


<p>Cet argument peut apparaître comme ésotérique et étrange à ceux qui défendent le monopole du droit d&#8217;auteur mais je garantis deux choses à ces gens&#160;: premièrement, répéter comme un perroquet&#160;: «&#160;tout ce que vous voulez c&#8217;est ne pas payer&#160;» apparaît comme tout aussi étrange et éloigné de la réalité à ces entrepreneurs qui repoussent les limites, conscients de la technologie et de la société d&#8217;aujourd&#8217;hui. Et deuxièmement, le mot d&#8217;ordre  «&#160;pas de taxe sans représentation&#160;» suite au Boston Tea Party devait sembler tout aussi étrange aux oreilles de l&#8217;élite autoproclamée de l&#8217;époque.</p>


<p><strong>Je ne veux plus jamais entendre «&#160;vous ne voulez juste pas payer&#160;» de ma vie. Nous <a href="http://falkvinge.net/2012/12/08/its-not-getting-or-downloading-a-copy-its-making-or-manufacturing-one/">fabriquons nos propres copies</a> de ce que nous observons directement avec notre travail et notre matériel, et nous avons tous les droits moraux, philosophiques, éthiques, économiques, et naturels de le faire. Nous rejetons le droit d’une industrie obsolète à décréter des taxes privées sur notre propre travail. Si vous voulez faire partie du futur, essayez au moins de prendre nettement plus de recul.</strong></p>


<p>J’espère que le débat en 2014 sera légèrement plus élevé que depuis  toutes ces années où je m&#8217;y suis impliqué (c&#8217;est-à-dire depuis 1987 environ). C&#8217;est à nous tous de forcer le débat dans le bon sens.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/02/je-ne-veux-pas-payer#rev-pnote-1817-1" id="pnote-1817-1">1</a>] NdT&#160;: Le terme <em>représenté</em> est en relation avec le principe de consentement à l&#8217;impôt affirmé par les Révolutions du 18e siècle).</p></div>
          


feed_id: urn:md5:cf2feceac0fb6c47325cc4409feeb11c
title: Geektionnerd : GnuPG
uri: Geektionnerd-GnuPG
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/03/geektionnerd-gnupg
content:
      
      	   <p><img src="media/eb84cb34.geektionnerd_175-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/geektionnerd_175-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" alt="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Geektionnerd - Simon Gee Giraudot - CC by-sa" /></p>


<p>Source&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/12/20/gnupg-16-ans">GnuPG a 16 ans et est en campagne (Framablog)</a></li>
</ul>

<p><em>Crédit&#160;: <a href="http://geektionnerd.net/">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:40483f7a38814e3544cdf28c16022ae7
title: Rencontre avec le musicien Syrano, libre dans ses pratiques plus que par ses licences
uri: Rencontre-avec-Syrano-libre-musicien-de-son-temps
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/06/syrano-musique-esprit-libre
content:
      
      	   <p>Lors de ma conférence <a href="http://2013.capitoledulibre.org/conferences/grand-public/pourquoi-mes-romans-sont-dans-le-domaine-public-vivant.html">«&#160;Mes romans ont choisi d&#8217;être libres&#160;»</a> au Capitole du Libre de 2013, Jérémie Zimmermann a posé la première question, sous forme de provocation. En gros, il évoque le fait que la culture et l&#8217;art sont — fondamentalement — libres depuis toujours, quelles que soient les lois ou les licences.</p>


<p>Tout en croyant qu&#8217;il faut sortir de l&#8217;omnicopyright (qui a prouvé son inefficacité à nourrir les artistes ou à financer la création à proprement parler), je suis on ne peut plus d&#8217;accord avec Jérémy. La plupart des artistes que je connais et aime (comédiens, chanteuses, auteurs, compositrices, etc&#8230;) sont <em>libristes</em> sans le savoir.</p>


<p>Hier, j&#8217;ai assisté à une expérience d&#8217;art libre. De l&#8217;art libre sous monopole du copyright, créé sur un Mac, diffusé sur une appli web non open-source (Howl)… ça fait bizarre, hein&#160;?  Et pourtant.</p>


<p>Pendant plus de six heures, le chanteur-rappeur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syrano">Syrano</a> a créé une chanson devant et avec le public qui le suit (sur Facebook). Six heures à expliquer, demander, échanger, chercher, et partager son processus créatif sans la moindre restriction.</p>


<p>On a utilisé un Framapad pour suivre l&#8217;évolution des paroles, Wikipédia pour trouver des infos sur les bourreaux au moyen-âge, des banques de sons libres, etc. Et nous avons vu un couplet et un refrain se créer sous nos yeux ébahis et dans nos oreilles ébaubies. La première moitié du travail a été accomplie, et elle s&#8217;écoute <a href="https://soundcloud.com/syrano/le-dernier-des-fils-du">ici</a>&#160;:</p>

<div style="text-align:center">
	<audio controls="controls" preload="metadata"
	width="300" height="300" poster="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/Syrano_-_Le_dernier_des_fils_du_bourreau_de_Sombreclair.jpg">
	<source src="media/68718c7d.1242-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.mp3" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1242-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.mp3" type="audio/mp3"></source>
	<source src="media/4669ab35.1243-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.ogg" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1243-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.ogg" type="audio/ogg"></source>
</audio>

</div>
<p>—> L&#8217;<a href="media/4669ab35.1243-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.ogg" data-original-source="http://www.framatube.org/files/1243-syrano-le-dernier-des-fils-du-bourreau-de-sombrecl.ogg">extrait</a> au format ogg</p>



<p>Pour les curieux et les intéressées, la deuxième partie de la chanson s&#8217;écrira en direct le vendredi 24 janvier, sur <a href="https://howl.it/#/syrano">howl</a>. Mais en attendant, Syrano a accepté de répondre à mes questions&#8230;</p>


<h3>Interview de Syrano</h3>


<p><img src="media/38712c09..2009-04-22_16-43-25_photo_1_syrano_s.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.2009-04-22_16-43-25_photo_1_syrano_s.jpg" alt="Syrano" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Syrano" /><strong>Hier, j&#8217;ai assisté à tes 6h30 de création en direct. La première question est évidente&#160;: comment va ta gorge&#160;?</strong></p>


<p>J&#8217;avoue que ça grattait sur la fin. J&#8217;anime souvent des ateliers d&#8217;écriture dans des écoles et je me fais la remarque&#160;: être prof et parler toute la journée doit être un supplice. En tous cas, je n&#8217;ai pas vraiment vu passer tout ce temps. C&#8217;était vraiment enrichissant pour moi.</p>


<p><strong>J&#8217;ai vu que tu pensais pouvoir écrire l&#8217;intégralité de la chanson en une journée. A priori, expliquer et montrer ce que tu faisais t&#8217;a ralenti. Mais qu&#8217;est-ce que ça a apporté à la chanson&#160;?</strong></p>


<p>Je pense que oui, ça m&#8217;a ralenti, c&#8217;est clair. D&#8217;habitude, je suis capable de me plonger une demi-journée complète sur le morceau et il est plus ou moins fini (maquetté) au terme de ce temps-là. Je pense par contre que ça m&#8217;a amené un recul, même si c&#8217;était épuisant de faire l&#8217;aller-retour entre les écrans et ma feuille, les recherches de tout le monde sur les bourreaux et les idées de vocabulaire m&#8217;ont aguillé sans aucun doute.</p>


<p><strong>Écrire une chanson en direct devant ton public et en échangeant tout le long, c&#8217;est un défi, non&#160;? Pourquoi tu te l&#8217;es lancé&#160;?</strong></p>


<p>J&#8217;aime le défi et puis j&#8217;aime les expérience innovantes. Je trouve ça intéressant de proposer aussi du contenu nouveau à mon public via Internet. C&#8217;est une source intarrissable de possibilités et de créativité. Je crois qu&#8217;il faut s&#8217;en servir et tenter des choses. J&#8217;ai vu les gens échanger entre eux au bout d&#8217;un moment, contents d&#8217;assister à ce processus, à la naissance de cette chanson, et c&#8217;est un contact finalement très humain qui s&#8217;est créé.</p>


<p>Si on parle de manière pragmatique, les liens se sont resserrés autour de cette expérience et c&#8217;est bénef pour tout le monde. Je pense que le bouche à oreille est et reste le meilleur moyen pour un artiste de se faire un nom. Un «&#160;fan&#160;» convaincu est le meilleur attaché de presse qui soit. Et Internet n&#8217;est qu&#8217;une version moderne du bouche à oreille.</p>


<p>J&#8217;aime aussi le concept du site howl, cette proximité possible, et c&#8217;est un peu tout ça mélangé qui m&#8217;a poussé à proposer cette expérience. Concluante puisque nous réitérons.</p>


<p><strong>Écrire, composer, c&#8217;est souvent quelque chose de très perso, limite égocentrique. Durant le processus, tu as été très à notre écoute, tout en maintenant le cap de la création en cours&#8230; C&#8217;était facile pour toi de trouver cet équilibre&#160;?</strong></p>


<p>Oui, je ne suis pas quelqu&#8217;un qui crée pour nourrir son ego, ce genre d&#8217;artistes d&#8217;ailleurs sont souvent des cons&#8230; L&#8217;égocentrisme, quelle perte de temps. Moi (comme d&#8217;autres), je crée par nécessité, parce que le monde me fait réagir, parce que je suis une éponge, un baromètre de mon époque, je suis scandalisé, éhonté… Je cherche certainement un écho chez les autres de ce que je pense. En tous cas, je mets tellement de moi que ça en devient impudique.</p>


<p>Quelqu&#8217;un a recoupé mes interviews et mes chansons et a réécrit ma vie sur <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syrano">ma page Wikipédia</a>. Bluffant&#160;! En tous cas, si on se prête au jeu, il faut y aller à fond&#160;! Donc j&#8217;ai pris en compte ce que je trouvais de pertinent dans tout ce que vous disiez.</p>


<p><strong>Tu utilises aussi le crowdfunding afin d&#8217;aider à <a href="http://fr.ulule.com/syrano-avignon/">financer ta participation au festival d&#8217;Avignon</a>. Pourquoi passer par ce biais-là&#160;?</strong></p>


<p>Pour les mêmes raisons citées ci-dessus. Je suis aussi parrain d&#8217;une association à Madagascar (<a href="http://www.spv-felana.org/">SPV-Felana</a> dans la ville d&#8217;Antsirabe) et je fais souvent appel aux gens pour soutenir nos projets sur place. Chacune de mes ventes de disque est aussi sujette à une «&#160;ponction&#160;», je reverse une part de mes bénéfices à l&#8217;asso. Je me suis dis que la souscription sur Internet était un bon  moyen d&#8217;avancer sur ce projet&#160;: la location d&#8217;un théâtre pour jouer mon nouveau spectacle au Festival d&#8217;Avignon 2014&#160;!</p>


<p><strong>J&#8217;ai découvert ton côté geek-friendly avec <a href="http://youtu.be/64A3VpoyOUY">Bazinga!</a>, le 1er extrait de ton cinquième album. Tu connais les licences libres&#160;? Tu les utilises&#160;?</strong></p>


<p>Yes&#160;! J&#8217;ai des potes qui sont Linuxiens de la première heure et qui m&#8217;ont montré. J&#8217;avoue ne pas être assez calé pour me défaire de la contrainte d&#8217;un logiciel de son pro comme protools sous mac. En tous cas, LibreOffice, je m&#8217;en sers constament et si je trouve un logiciel libre qui me va, je fonce. Par exemple, aussi, j&#8217;ai mis en Creative Commons le <a href="https://soundcloud.com/lombrequirappait/lombre-qui-rappait">premier morceau</a> de ma nouvelle formation hip-hop, «&#160;L&#8217;Ombre qui rappait&#160;» , et tout ce qui sortira sous ce nom sera en téléchargement libre.</p>


<p><strong>Dans ton rap tu samples, remixes, invites et métisses parfois avec des musiques glanées aux quatre coins du globe. Comme tous les créateurs tu puises à toutes les sources culturelles disponibles. Cependant comme tu le sais ces pratiques artistiques libres sont de plus en plus combattues par les bénéficiaires du monopole du droit d&#8217;auteur. Qu&#8217;en penses-tu&#160;?</strong></p>

<pre></pre>

<p>C&#8217;est simple, pour moi, on ne combattra pas le libre échange sur le net. Si on le fait, c&#8217;est la mort du net et de son utilité. Il y aura toujours une option pour le peer to peer et pour le libre de s&#8217;exprimer. Ces gens veulent de la rentabilité, de la productivité, mais ils n&#8217;ont pas compris que ces idées sont inadaptables au Web&#8230; C&#8217;est un espace de liberté, peut-être le dernier sur la planète dans son côté «&#160;entier&#160;».</p>


<p><strong>Est-ce que cela entrave ta créativité&#160;?</strong></p>

<pre></pre>

<p>Non, pas du tout. je suis plutôt motivé par tout ça. J&#8217;échange d&#8217;ailleurs de manière plus libre maintenant qu&#8217;avant. Je me suis débarassé de mes producteurs pour être indépendant. J&#8217;essaie maintenant de trouver un chemin vers l&#8217;autonomie.</p>


<p><strong>Tu penses quoi du monopole du droit d&#8217;auteur qui se bat de plus en plus violemment contre ces pratiques artistiques libres&#160;?</strong></p>


<p>J&#8217;en pense que j&#8217;ai mis mes albums en téléchargement libre à contre-sens de beaucoup d&#8217;artistes archaïques et tenus en laisse par les labels. Je me rends compte que les gens téléchargent, apprécient et viennent finalement aux concerts où ils m&#8217;achètent les albums physiques. C&#8217;est une démarche que j&#8217;adore. Elle permet aux publics de choisir. Clairement, bientôt, l&#8217;écart entre le monde du divertissement et l&#8217;art va se creuser, et les chanteurs de merde qui pourrissent les ondes et les têtes des gamins seront découragés par le nombre de téléchargements de leurs pseudo-albums à durée de vie limitée. Internet, c&#8217;est la sélection naturelle. Les meilleurs, les talentueux, ceux qui ont quelque chose à dire, resteront&#8230; Les autres&#8230; Ils peuvent retourner au karaoké.</p>


<p>Et, encore plus simplement, la musique est une émotion, elle est faite pour être ressentie, vécue, expérimentée et partagée&#8230;</p>


<p>Alors je ne vois pas pourquoi on garderait pour soi ses œuvres comme de vulgaires produits de consommation. Si vous êtes artistes, assumez&#160;!!! L&#8217;intermittence du spectacle ou les droits d&#8217;auteur ne sont que des boulets, un système qui professionnalise l&#8217;artiste et l&#8217;asservit forcément. Alors ne soyez pas des esclaves, ne tentez pas de plaire, soyez libres, exprimez des idées, créez… C&#8217;est tout ce qu&#8217;on attend de vous&#160;!!! Voilà :)</p>


<p><strong>Un dernier mot&#160;?</strong></p>

<pre></pre>

<p>— Lutte</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/296d98fa..syrano-300dpi_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.syrano-300dpi_m.jpg" alt="Syrano" style="display:block; margin:0 auto;" title="Syrano" /></p>          


feed_id: urn:md5:d79c1772b7e8df9e837b0c3e53039644
title: Exemplaire libération du jeu CodeCombat
uri: Exemplaire-libération-du-jeu-CodeCombat
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/codecombat-open-source
content:
      
      	   <p>«&#160;Oui, nous venons de rendre open source la dernière année de notre vie&#160;: tout le code, le graphisme, et la musique de <a href="http://codecombat.com/">CodeCombat</a>&#160;!&#160;» Ainsi s&#8217;exprime NIck sur le blog de ce jeu particulier puisqu&#8217;on y fait l&#8217;apprentissage sérieux mais ludique du JavaScript.</p>


<p>Une libération exemplaire dans la mesure où, comme cela arrive trop souvent, ça n&#8217;est pas qu&#8217;un effet d&#8217;annonce. Tout a en effet été minutieusement préparé sur GitHub pour faciliter la tâche des futurs contributeurs.</p>


<p>Longue vie à CodeCombat&#8230;</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/4f0f0cb1.codecombat.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/codecombat.jpg" alt="CodeCombat" style="display:block; margin:0 auto;" title="CodeCombat" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Nous avons tout mis en open source</h3>


<p><strong><a href="http://blog.codecombat.com/we-have-open-sourced-everything">We&#8217;ve Open-Sourced Everything</a></strong></p>


<p><em>Nick - 6 janvier 2014 - CodeCombat Blog</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Monsieur Tino, Théotix, goofy, audionuma, baba, Sphinx, Asta, moedium, vvision + anonymes)</em></p>


<p>CodeCombat est un <a href="http://blog.codecombat.com/180000-child-programmers-versus-44-ogres">jeu de programmation pour apprendre à coder</a>&#160;; un <a href="http://blog.codecombat.com/beat-this-level-get-a-programming-job">concours de codage multijoueurs</a> dans une arène pour affûter vos compétences&#160;; une startup lancée avec un financement <a href="http://blog.codecombat.com/codecombat-in-y-combinator">par Y-combinator</a>&#160;; et depuis le week-end dernier, <a href="https://github.com/codecombat/codecombat">le plus important projet open source utilisant Coffeescript</a> et <strong>une porte d&#8217;entrée géniale pour l&#8217;open source et le développement de jeux</strong>. Que vous soyez un programmeur novice désireux de vous faire une idée de ce qu&#8217;est ce Github ou un gourou de l&#8217;open source qui cherche dans quoi mordre à belles dents, regardez <strong><a href="https://github.com/codecombat/codecombat">notre Github</a></strong> et rejoignez plus de deux cents <a href="http://codecombat.com/contribute#archmage">Grands Mages</a> de CodeCombat dans la construction du meilleur jeu de programmation qui soit.</p>


<p>Oui, nous venons de rendre open source, sous les licences MIT et Creative Commons CC By-SA, la dernière année de notre vie&#160;: tout le code, le graphisme, et la musique de CodeCombat&#160;!</p>


<p>«&#160;Attendez un peu, vous êtes une startup à but lucratif, et vous venez de libérer <strong>tout</strong> votre code&#160;? Mais vous êtes fou&#160;?&#160;»</p>


<p>Nan&#160;! Fermer son code source est peut être le choix fait par pratiquement toutes les startups et studios de jeux vidéo, mais nous pensons que c&#8217;est une convention qui doit être repensée. CodeCombat est déjà un projet communautaire, avec des centaines de joueurs <a href="http://codecombat.com/contribute">se portant volontaires</a> pour créer des niveaux, écrire de la documentation, aider les débutants, faire des tests et même traduire le jeu en dix-sept langues&#160;! Maintenant les programmeurs peuvent se joindre à la fête eux aussi.</p>


<p>Notre noble mission est de vous apprendre à coder. Nous avons plus de 9000 niveaux de difficulté qui vous feront gravir tous les échelons, de simple novice à sorcier du code comme <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fabrice_Bellard">Fabrice Bellard</a>, alors pourquoi ne pas vous lancer dans un projet open source accessible aux débutants pour continuer à apprendre&#160;? Nous ne nous contentons pas de balancer du code en vrac — nous avons travaillé dur pour qu&#8217;il soit simple de contribuer. Vous n&#8217;avez pas besoin de connaître git, vous n&#8217;avez <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki/Developer-environment">pas besoin d&#8217;avoir quoi que ce soit d&#8217;installé</a>, et vous n&#8217;avez <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/53">même pas besoin de savoir coder</a> pour aider à résoudre certains problèmes sur notre Github.</p>


<p>Ou alors, si vous êtes intéressés par les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki/Aether">compilateurs</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/71">langages</a> de <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/72">programmation</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/52">simulations physiques</a>, la <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/51">géométrie</a>, le <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/21">design</a>, l&#8217;<a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/4">expérience</a> <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/6">utilisateur</a>, l&#8217;<a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/39">intelligence artificielle</a>, l&#8217;<a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/5">optimisation</a> des <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/17">performances</a>, le <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/78">traitement</a> <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/5">audio</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/69">jeux de stratégie en temps réel</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/59">jeux de rôle</a>, l&#8217;<a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/65">internationalisation</a> et la <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/22">localisation</a>,  la <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/50">sécurité</a>, le dessin vectoriel <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/46">2.5D</a>, le <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/42">développement piloté par les tests</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/37">bases de données</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/24">discussions en visioconférence</a>, les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/18">environnements de développement intégrés</a>, ou les <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues/45">débogueurs</a>, vous adorerez hacker ce projet. Avec des <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki/Third-party-software-and-services">technologies sympas</a>, des <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/issues?state=open">problèmes détaillés</a>, une <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki">documentation complète pour les développeurs</a>, un <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki/Developer-environment">script convivial</a> pour mettre en place l&#8217;environnement de développement et l&#8217;équipe de CodeCombat <a href="https://github.com/codecombat/codecombat/wiki/Developer-organization#issues">prête à vous aider</a> à mettre en place vos idées, c&#8217;est le jeu open source parfait pour débuter. Ne soyez pas timide&#160;!</p>


<p><img src="media/a5722063..opensource2e59aacc633b3b827ca3dabd2f8f8d987_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.opensource2e59aacc633b3b827ca3dabd2f8f8d987_m.jpg" alt="CodeCombat" style="display:block; margin:0 auto;" title="CodeCombat" /></p>


<p>Nous avons besoin de votre aide. Il y a tout juste deux mois, nous avons lancé notre bêta. <a href="http://blog.codecombat.com/180000-child-programmers-versus-44-ogres">Il y a deux semaines</a>, nous avons écrit un billet sur les 180&#160;000 enfants qui avaient joué avec CodeCombat cette semaine-là. <a href="http://blog.codecombat.com/beat-this-level-get-a-programming-job">Il y a une semaine</a>, nous avons essayé un niveau difficile, un défi pour développeur, et presque 10&#160;000 programmeurs chevronnés y ont joué — nous n&#8217;avons pas encore fini de répondre à tous ceux qui ont battu notre propre algorithme à plate couture et voulaient qu&#8217;on les aide à trouver un boulot de programmeur. CodeCombat devient un phénomène qui dépasse largement le domaine d&#8217;un simple jeu. Si vous souhaitez écrire du code qui montrera à des millions de joueurs à quel point ça peut être sympa de programmer, alors cliquez <strong><a href="http://codecombat.com/contribute#archmage">sur ce lien</a></strong> et devenez un Grand Mage. Nous avons vraiment hâte de voir ce que vous avez réalisé.</p>


<p><img src="media/800a5c4a..opensource3929b5cbc2439b55d71bccb6942f2fd21_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.opensource3929b5cbc2439b55d71bccb6942f2fd21_m.jpg" alt="CodeCombat" style="display:block; margin:0 auto;" title="CodeCombat" /></p>


<p><em>Vous voulez aider d&#8217;une autre façon&#160;? Rejoignez nous en tant qu&#8217;<a href="http://codecombat.com/contribute#artisan">Artisan</a> créateur de niveaux, <a href="http://codecombat.com/contribute#adventurer">Aventurier</a> bêta-testeur, <a href="http://codecombat.com/contribute#scribe">Scribe</a> de documentation, <a href="http://codecombat.com/contribute#diplomat">Diplomate</a> traducteur, <a href="http://codecombat.com/contribute#ambassador">Ambassadeur</a> serviable ou <a href="http://codecombat.com/contribute#counselor">Conseiller</a> expert.</em></p>          


feed_id: urn:md5:d7fbf8009011e1f20353cb9c2161e39f
title: Entretien avec Robert Douglass, du beau projet Open Goldberg Variations
uri: Entretien-avec-Robert-Douglass-du-beau-projet-Open-Goldberg-Variation
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/06/bach-clavier-bien-tempere-robert-douglass
content:
      
      	   <p>Nous vous avons déjà parlé de l&#8217;exemplaire et pionnier projet <strong><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Open_Goldberg_Variations">Open Goldberg Variations</a></strong> qui consiste, par financement participatif à libérer de la musique classique en plaçant le tout (enregistrements et partitions) directement dans le domaine public&#160;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/14/bach-musique-domaine-public-accessibilite">L&#8217;un des plus beaux projets qui soit&#160;: libérer la musique tout en aidant les malvoyants</a></li>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/07/lettre-ouverte-musicienne-aveugle">Lettre ouverte d&#8217;une musicienne aveugle</a></li>
</ul>

<p>Deux campagnes Kickstarter ont été menées avec succès. Nous avions déjà <em><a href="http://www.opengoldbergvariations.org/">Les Variations Goldberg</a></em> de Bach, et nous aurons bientôt <em>Le Clavier Bien Tempéré</em> à disposition (avec donc même des partitions en braille).</p>


<p>Le journal <em>The Seattle Star</em> a rencontré Robert Douglass, à l&#8217;initiative du projet, dans une interview que nous vous proposons traduite ci-dessous.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/c6935160.photo-main.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/photo-main.jpg" alt="Open Goldberg Variations" style="display:block; margin:0 auto;" title="Open Goldberg Variations" /></p>


<p><br /></p>


<h3>Déplacer la motivation&#160;: une interview de Robert Douglass, du projet Open Goldberg Variations</h3>


<p><strong><a href="http://www.seattlestar.net/2013/11/shifting-incentives-an-interview-with-robert-douglass-of-the-open-goldberg-variations-project/">Shifting Incentives: An Interview with Robert Douglass of the Open Goldberg Variations Project</a></strong></p>


<p><em>Omar Willey - 7 novembre 2013 - The Seattle Star</em><br />
<em>(Traduction&#160;: MFolschette, goofy, Lamessen, Figg&#8217;, Scailyna, antoine/marie-anne, musescore_es, Omegax + anonymes)</em></p>


<p>Robert Douglass est davantage connu comme ingénieur logiciel que comme musicien. Aficionado de Drupal de longue date, il a écrit <a href="http://www.amazon.com/Building-Online-Communities-Drupal-WordPress/dp/1590595629">un livre</a> sur la construction de communautés virtuelles avec les CMS. M. Douglass est aussi l&#8217;homme à l&#8217;origine du projet <a href="http://www.opengoldbergvariations.org/">Open Goldberg Variations</a>, destiné à rendre la musique de Bach libre non seulement pour le public mais aussi pour les musiciens.</p>


<p>Aujourd&#8217;hui, M. Douglass s&#8217;est embarqué dans un projet encore plus ambitieux&#160;: <strong>Open Well-Tempered Clavier</strong>. Initialement, ce n&#8217;était qu&#8217;une autre occasion de rendre les œuvres classiques de Bach au domaine public. Puis une musicienne aveugle qui a soutenu le projet lui a expliqué la difficulté de trouver des partitions qu&#8217;elle puisse lire quand elle en a besoin, mettant fin à ses projets de carrière professionnelle. Le projet a alors étendu ses objectifs, pour permettre de libérer potentiellement des centaines de partitions en braille pour des musiciens aveugles.</p>


<p>Une telle bienveillance sociale et un tel intérêt pour une communauté musicale plus juste sont presque naturels pour quelqu&#8217;une comme Robert Douglas. Avec sa femme et partenaire Kimiko Ishizaka, il a effectué, l&#8217;année précédente, la tournée <a href="http://www.kickstarter.com/projects/293573191/fractal-journeys-and-the-twelve-tones-of-bach">Twelve Tones of Bach</a> (financée aussi via Kickstarter). J&#8217;ai pu l&#8217;interviewer avant qu&#8217;il ne monte sur scène pour la dernière représentation de la tournée, à l&#8217;université de Caroline du Sud.</p>


<p><strong>Vous venez d&#8217;achever une tournée promotionnelle de douze concerts pour promouvoir votre nouveau projet, <a href="http://www.kickstarter.com/projects/293573191/open-well-tempered-clavier-bah-to-bach">Open Well-Tempered Clavier</a>. Où êtes-vous allé, et quels ont été les temps forts&#160;?</strong></p>


<p><em>Robert Douglass</em>&#160;: Nous avions planifié douze concerts pendant la campagne Kickstarter pour présenter les douze tonalités du <em>Clavier bien tempéré</em>. Nous avons commencé à Bonn, en Allemagne, au Beethovenfest, puis visité la République Tchèque, l&#8217;Australie, la Belgique et les États-Unis pendant le parcours. À Vienne, Kimiko Ishizaka a été à l&#8217;usine Bösendorfer et a choisi le piano qu&#8217;elle utilisera pour faire l&#8217;enregistrement studio. À Chicago, nous avons participé à la grande inauguration des nouveaux studios de la fondation Pianoforte. En Caroline du Nord, nous avons fait <a href="http://www.ustream.tv/recorded/40458043">une représentation spéciale</a> aux studios d&#8217;enregistrement Manifold.</p>


<p><strong>Dans quelle mesure ces représentations en direct faisaient-elles partie intégrante de la philosophie derrière le projet<em> Open Well-Tempered Clavier</em>&#160;?</strong></p>


<p>Pendant notre tournée de douze concerts, nous avons apporté la musique de Bach à autant de monde que possible dans un temps très réduit. Chaque concert était diffusé en direct (vous pouvez tous les voir en ligne). Nous avons fait cela parce que nous croyons que la musique en direct est vitale à la compréhension et au plaisir de la musique classique, mais aussi parce que notre projet est vraiment compliqué et nécessite quelques explications avant que les gens aient ce moment de «&#160;Aha&#160;!&#160;» quand ils se rendent compte à quel point nos objectifs sont <em>sympas</em>. Les douze concerts nous ont donné de nombreuses chances de parler du projet avec des gens.</p>


<p><strong>Aaron Dunn de <a href="http://musopen.org/">Musopen</a> a mentionné dans votre interview qu&#8217;une de ses motivations pour composer de la musique libre provient de l&#8217;idée que «&#160;l&#8217;art attire l&#8217;art&#160;». Partager des créations dans le domaine public fournira aux autres artistes plus de matière et d&#8217;inspiration pour réaliser une création qui leur sera propre. Est-ce que vos projets partagent les mêmes convictions&#160;?</strong></p>


<p>Absolument, nous sommes complètement en accord sur ce point avec Aaron. Les gens ont réalisé des créations étonnantes à partir de notre premier projet, Open Goldberg Variations, allant de films (<a href="http://vimeo.com/48782924">exemple</a>), aux visualisations de la musique, jusqu&#8217;à utiliser les enregistrements pour enseigner le bouddhisme — et ce après une année seulement. Ces œuvres d&#8217;art que nous avons créées persisteront aussi longtemps que l&#8217;échange humain de musique par voie numérique, il y a donc un grand potentiel de créativité qui attend encore d&#8217;utiliser l&#8217;art que nous avons fabriqué. Nous sommes certains que la même chose arrivera avec <em>Open Well-Tempered Clavier</em>, et nous encourageons les personnes qui utilisent la musique pour créer de nouvelles œuvres.</p>


<p><strong>À propos des nouvelles œuvres d&#8217;art , la majeure partie de la musique est aujourd&#8217;hui clairement destinée aux loisirs, un divertissement dans la vie de tous les jours. Votre travail avec <em>Open Well-Tempered Clavier</em> possède cependant une forte dimension sociale. Pas seulement dans le sens «&#160;l&#8217;art est bon pour vous&#160;» mais plutôt dans la croyance que la musique est plus importante que le simple divertissement.. Pouvez-vous développer cette idée&#160;?&#8217;</strong></p>


<p>Le rôle de la musique à l&#8217;époque de Bach allait beaucoup plus loin que le divertissement. La musique était utilisée pour explorer et expliquer les relations les plus profondes de l&#8217;existence humaine&#160;: l&#8217;amour, la mort, la joie, sans oublier évidemment la relation avec Dieu. C&#8217;était aussi profondément social&#160;; impossible d&#8217;écouter de la musique sans que des musiciens ne jouent, et personne n&#8217;aurait pris la peine de l&#8217;écrire ou de la jouer sans une raison et une audience réceptive pour l&#8217;écouter.</p>


<p>Depuis, nous avons été bombardés de musique. Il est difficile de trouver un endroit public sans un supermarché, un ascenseur ou un bar qui ne vous envoie sa musique sans votre permission. Vous ne pouvez pas regarder un film ou la télévision sans être exposé aux chefs-d&#8217;œuvre de la musique, réappropriés par le cinéma ou la publicité.</p>


<p>Le résultat final est que beaucoup de gens ne se rendent pas réellement compte combien une œuvre comme <em>Le Clavier bien tempéré</em> est profonde. Ce n&#8217;est peut-être pas immédiatement apparent lors d&#8217;une écoute de 30 secondes qu&#8217;une vie entière de «&#160;nourritures&#160;» et de défis émotionnels, intellectuels et spirituels se cache derrière. En se concentrant sur l&#8217;œuvre, sur son aspect social, et en faisant attention à la qualité, nous espérons ouvrir le cœur et l&#8217;esprit des gens à la musique de Bach d&#8217;une manière qui peut-être n&#8217;aurait pas été possible autrement.</p>


<p><strong>Votre projet veut rendre la musique de Bach «&#160;plus accessible&#160;». Qu&#8217;est ce que cela signifie pour vous, et comment y parvenir&#160;?</strong></p>


<p>La musique de J.S. Bach est l&#8217;un des plus grands trésors que nous avons, et il nous appartient à tous. Nous faisons trois choses qui aident à garantir que cette musique soit facile à trouver, étudier, et utiliser, sans violer les droits d&#8217;auteurs. D&#8217;abord, comme pour <em>Les Variations Goldberg</em>, nous allons proposer un nouvel enregistrement en studio du <em>Clavier bien tempéré</em>, une œuvre monumentale, source d&#8217;inspiration. Nous faisons aussi une nouvelle partition numérique de cette œuvre, disponible au format <a href="http://musescore.com/">MuseScore</a>. C&#8217;est important parce que les fichiers MuseScore peuvent être édités, arrangés, transposés et convertis dans d&#8217;autres formats. Enfin, nous essayons de fournir cette musique sous la forme de partitions en braille qui peuvent être lues par des musiciens non voyants.</p>


<p><strong>Votre travail met cette fois l&#8217;accent sur les besoins de la communauté des interprètes aveugles et mal-voyants. Ce projet a-t-il également pour objectif de toucher l&#8217;audience des artistes qui ne sont pas forcement des interprètes&#160;? Comment pensez-vous que cela fonctionnera&#160;?</strong></p>


<p>Notre objectif de rendre la musique plus accessible aux musiciens non voyants en augmentant de manière radicale le nombre de partitions en braille est encore nouveau pour nous. Nous n&#8217;avions même pas réalisé qu&#8217;il y avait un besoin extrême avant que le projet commence. Il a fallu qu&#8217;un de nos contributeurs financiers, Eunah Choi, nous dise que les musiciens non voyants ont accès à moins de 1&#160;% de la littérature que les musiciens voyants peuvent lire et étudier, pour que nous voyions le besoin et que nous décidions d&#8217;agir <em>(NdT&#160;: cf ce billet du Framablog <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/11/07/lettre-ouverte-musicienne-aveugle">Lettre ouverte d&#8217;une musicienne aveugle</a>)</em>.</p>


<p>Notre but actuel inclut la conception d&#8217;un programme libre pour convertir MusicXML, un format standard et reconnu de partition numérique, en braille. Nous sommes ingénieurs en informatique et nous avons travaillé sur MuseScore qui est un programme pour écrire la musique. Nous pouvons créer un nouveau programme qui convertit les partitions MuseScore au format braille que les non voyants peuvent lire. En plus, MuseScore.com a 50&#160;000 partitions au format MuseScore, et ces partitions pourraient aussi être converties en braille. Cela serait une amélioration considérable pour les musiciens non voyants qui veulent étudier la musique. Si nous y parvenons, nous pouvons tripler le nombre de partitions disponibles pour les musiciens non voyants, et ouvrir la voie pour que d&#8217;autres soient créés, plus facilement, et donc se rapprocher d&#8217;une solution au problème.</p>


<p>Nous ne savons pas quelles autres applications de notre travail pourraient être utiles. Ce dont nous avons vraiment besoin ce sont des témoignages et des expériences de musiciens mal ou non voyants pour comprendre à quoi ressemble leur monde, et comment nous pouvons contribuer à l&#8217;améliorer.</p>


<p><strong>Que pensez vous que le gens feront avec l&#8217;enregistrement et la partition, une fois que vous les aurez rendus disponibles&#160;?</strong></p>


<p>Nous avons appris grâce au projet Open Goldberg Variations que le public est très créatif, et que quand vous lui donnez une chose intéressante, comme un enregistrement et une partition dans le domaine public, ils font des choses incroyables. À commencer par des vidéos, il y en a des centaines sur Youtube et plusieurs longs métrages utilisent les Open Golberg Variations pour leur musique d&#8217;une manière ou d&#8217;une autre. L&#8217;enseignement en bénéficie aussi. <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Open_Goldberg_Variations">La page Wikipédia</a> des <em>Variations Goldberg</em> de Bach contient maintenant les enregistrements de Kimiko Ishizaka pour que les gens qui découvrent l&#8217;œuvre puissent écouter son formidable enregistrement studio.</p>


<p><strong>M. Dunn parle aussi de recentrer les studios d&#8217;enregistrement et de «&#160;déplacer la motivation&#160;», afin que davantage de ressources aillent vers la découverte non pas d&#8217;artistes reproduisant des travaux anciens, mais plutôt vers des travaux récents de compositeurs modernes. En tant qu&#8217;interprète, comment <em>Open Well-Tempered Clavier</em> déplace-t-il cette motivation&#160;?</strong></p>


<p>Le projet <em>Open Well-Tempered Clavier</em> est entièrement dévoué à ce déplacement de motivations, je suis ravi que vous évoquiez cela&#160;! Dans l&#8217;industrie musicale traditionnelle, la motivation des artistes et des studios d&#8217;enregistrement provient du copyright, qui les pousse à s&#8217;investir dans l&#8217;enregistrement qu&#8217;ils peuvent ensuite revendre au plus grand nombre de personnes possible. Si vous enlevez le copyright de l&#8217;équation, cette motivation disparaît. Dans le modèle où l&#8217;audience pré-finance l&#8217;enregistrement avec Kickstarter, vous devez recentrer cette motivation vers la planification et la description d&#8217;objectifs tels que les gens soient motivés et vous aident à les réaliser. Si tout se passe bien, vous réalisez l&#8217;enregistrement de vos rêves avec un contrôle artistique total et toutes les ressources dont vous avez besoin. Et le public finit par avoir accès à l&#8217;œuvre résultant de ce travail — qu&#8217;elle a contribué à rendre possible — sans aucune restriction de copyright qui pourrait en limiter la réutilisation.</p>


<p>Il est facile de constater que dans le modèle traditionnel, le public est traitée comme une clientèle, et que chaque aspect du processus de création est optimisé pour maximiser la vente. Dans le modèle de Kickstarter, débarrassé du copyright, l&#8217;accent est placé de façon à ce que le public comprenne qu&#8217;il collabore, investit et rend possible.</p>


<p><strong>Derrière toutes ces tentatives de «&#160;rendre la musique libre&#160;», comme le dit le slogan de Musopen, on trouve l&#8217;idée de biens communs. Et dans cette idée de biens communs se cache celle de valeur apportée à une éducation commune. Dans quelle mesure considérez-vous que vos deux projets, <em>Open Goldberg</em> par le passé et <em>Open Well-Tempered Clavier</em> aujourd&#8217;hui, ont participé à l&#8217;élaboration d&#8217;une culture musicale open source&#160;?</strong></p>


<p>Il y a une anecdote qui répond très bien à cette question. J&#8217;ai découvert un site Internet fantastique, <a href="http://daveconservatoire.org/">le Conservatoire de Dave</a>, «&#160;une école de musique gratuite en ligne, dont le but est de fournir à tous une éducation musicale de portée universelle&#160;», et je suis tombé amoureux des centaines de vidéos expliquant clairement et intelligemment tous les aspects de la musique, en proposant une compréhension pas à pas. Dès que j&#8217;ai découvert la qualité du site, j&#8217;ai su que je voulais collaborer avec Dave pour pouvoir expliquer <em>Le Clavier bien tempéré</em> de Bach aux gens. J&#8217;ai contacté Dave Rees, le créateur du site, et j&#8217;ai demandé s&#8217;il voulait contribuer à notre projet en faisant des vidéos explicatives sur les préludes et les fugues que Bach a écrits. Non seulement sa réponse a été un «&#160;Oui&#160;!&#160;» immédiat et très enthousiaste, mais il m&#8217;a aussi dit que c&#8217;était le projet <em>Open Goldberg Variations</em> qu&#8217;il l&#8217;avait convaincu de créer un site éducatif ouvert et de choisir la licence Creative Commons comme véhicule pour diffuser et amplifier son travail. Donc oui, les contributions que nous apportons aux biens communs ont des répercussions réelles majeures dans le domaine de l&#8217;éducation musicale open source.</p>


<p><em>Le projet <a href="http://www.kickstarter.com/projects/293573191/open-well-tempered-clavier-bah-to-bach/">Open Well-Tempered Clavier sur Kickstarter</a> s&#8217;est terminé vendredi 9 novembre à 11 h (heure de New York). Il a manqué 5&#160;000 $ environ à son objectif initial de 50&#160;000 $ pour rendre accessibles les partitions en braille aux aveugles. Cependant, Robert Douglass a indiqué dans un message aux soutiens qu&#8217;il souhaitait continuer ce projet malgré tout.</em></p>          


feed_id: urn:md5:7c4ff7496d2594b0d482b92cfcbc3df0
title: Valentina, logiciel libre de création de vêtements (et Gucci devint GNUcci)
uri: Valentina-logiciel-libre-de-création-de-vêtements-(et-Gucci-devint
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/valentina-vetements-logiciel-libre
content:
      
      	   <p>Le monde du logiciel libre manque d&#8217;applications dédiées à la création de vêtements. D&#8217;autant qu&#8217;avec le boom des fab labs, on formerait plein de stylistes en herbe qui proposeraient autre chose que des produits chinois.</p>


<p>Raison de plus pour mettre en lumière ci-dessous le projet émergent qu&#8217;est <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina">Valentina</a>.</p>


<p>Pour illustrer ce qu&#8217;il peut potentiellement réaliser, voici <a href="http://valentina-project.blogspot.ru/2013/12/blog-post_10.html">trois images</a> chronologiques&#160;:</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/0894ffee..jacket_details_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.jacket_details_m.jpg" alt="Valentina" style="display:block; margin:0 auto;" title="Valentina" /></p>


<p><img src="media/d0cc2aa9..IMG_3183_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.IMG_3183_m.jpg" alt="Valentina" style="display:block; margin:0 auto;" title="Valentina" /></p>


<p><img src="media/92afa1e0..IMG_3163_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.IMG_3163_m.jpg" alt="Valentina" style="display:block; margin:0 auto;" title="Valentina" /></p>


<p><br /></p>


<p><em>Remarque&#160;: si le sujet intéresse, on pourra aussi lire <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/11/10/le-mode-est-libre">Nous avons enfin compris pourquoi le diable s&#8217;habillait en Prada</a>.</em></p>


<p>http://valentina-project.blogspot.ru/2013/12/blog-post_10.html</p>


<h3>Présentation de «&#160;Valentina&#160;», un logiciel libre de création de vêtements</h3>


<p><strong><a href="http://libregraphicsworld.org/blog/entry/introducing-valentina-free-fashion-design-software">Introducing Valentina, free fashion design software</a></strong></p>


<p><em>Alexandre Prokoudine - 31 décembre 2013 -LibreGraphicsWorld</em><br />
<em>(Traduction&#160;: GregR, @cartron, Mooshka, Scailyna, Asta, Lolo le 13 + anonymes)</em></p>


<p>Au fil du temps, nous avons assisté à de nombreuses discussions sur la viabilité du logiciel libre pour le graphisme, le design graphique et la conception de plans. Mais qu&#8217;en est-il de la création de vêtements&#160;?</p>


<p>Tout d&#8217;abord, quel est le problème avec le logiciel commercial&#160;? Comme beaucoup de systèmes de CAO (Conception Assistée par Ordinateur), c&#8217;est cher. Même si certains éditeurs, comme TUKAtech, proposent en option des abonnements mensuels à 145 $ pour répartir le coût de possession dans le temps (ce qui rend plus obscur le TCO/coût total de possession), d&#8217;autres éditeurs sont moins libéraux.</p>


<p>Par exemple, le département de relations publiques de Optitex n&#8217;a pas  peur de rediffuser des études de cas qui mettent en évidence les éléments suivants&#160;:</p>


<blockquote><p>Les prix ne sont pas du tout abordables pour une jeune société qui vient de se monter&#160;: environ 16.000 $, sans formation, et sans compter le coût de l&#8217;ordinateur, du scanner (si vous avez besoin de dessiner vos modèles à la main), et du traceur (si vous voulez imprimer le modèle en taille réelle).</p></blockquote>


<p>OK, vous comprenez l&#8217;idée. Le résultat, c&#8217;est que les stylistes qui démarrent leur activité sont bloqués entre des logiciels chers qu&#8217;ils ne peuvent pas se permettre d&#8217;acheter, des applications simplistes, et des systèmes de CAO génériques divers et variés (de l&#8217;abordable aux versions chères piratées). Tout cela ne rend pas les choses faciles.</p>


<p>Vous êtes déjà en train d&#8217;aller dans en bas de cet article, pour y laisser un commentaire acide disant qu&#8217;on ferait mieux de parler de liberté&#160;? Eh bien, disons qu&#8217;il serait assez génial de donner aux gens un outil libre et gratuit qui fonctionne et qui fournisse une grande flexibilité.</p>


<p>Donc, un logiciel de mode libre du coup&#160;?</p>


<p>Susan Spencer Conklin a été la première à aborder le sujet (non existant) du logiciel libre pour le design de mode, au «&#160;Libre Graphics Meetings 2010&#160;», avec l&#8217;intention de démarrer une conversation avec la communauté. Un an plus tard, à la même conférence, elle montrait déjà son propre logiciel, qui fait partie du projet <a href="http://www.taumeta.org/">Tau Meta Tau Physica</a> (TMTP).</p>


<p>Vous pouvez <a href="http://www.linux-magazine.com/Online/News/Tau-Meta-Tau-Physica-Bringing-Open-Source-to-Fashion">lire cette entretien</a> avec Susan pour avoir plus de détails sur son projet. Pour résumer, Susan se concentre sur le développement d&#8217;un système qui génère un modèle de taille unique qui ira à n&#8217;importe qui avec très peu d&#8217;ajustements à faire.</p>


<p>Bien que Susan ait aussi réussi à faire quelque chose qui marchotte avec Inkscape, il y a toujours de la place pour un outil de design de modèle dans l&#8217;écosystème. Et c&#8217;est là que <strong><a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina">Valentina</a></strong> rentre en jeu.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/fd397eb2.FSjacket-580px.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/FSjacket-580px.png" alt="Valentina" style="display:block; margin:0 auto;" title="Valentina" /></p>


<p><br /></p>


<p>Bien que ce projet soit assez récent, Roman Telezhinsky a commencé à travailler sur son propre outil de création de modèle quand il était étudiant.</p>


<p>Cette version de l&#8217;application fonctionne sur Linux et Windows, et supporte le design et le classement de modèles. Vous pouvez faire pas mal de choses, comme créer manuellement des agencements pour exporter en SVG et PNG, puis les couper avec un traceur.</p>


<p>En fait, il est déjà possible d&#8217;utiliser Valentina pour créer de vrais vêtements à partir d&#8217;un patron de couture, <a href="http://valentina-project.blogspot.ru/2013/12/blog-post_10.html">comme illustré sur le blog du projet</a>. Et si on créait GNUcci&#160;? :)</p>


<p>Cependant, à ce stade du développement, Roman suggère humblement de ne pas traiter Valentina comme un outil de production, car il manque toujours des fonctionnalités importantes, et le format de fichier interne n&#8217;est pas encore stabilisé.</p>


<p>Une collaboration entre Susan et Roman est tout à fait possible. Ils ont beaucoup discuté en 2013, et il y a pas mal de choses intéressantes à porter de TMTP à Valentina.</p>


<p>Il y a encore beaucoup de travail en perspective. En mettant de côté les fonctionnalités <em>Design Patern</em>, il y a toute la question de la 3D. De plus en plus d&#8217;applications pour la conception de mode permettent de tester simplement votre création sur des personnages virtuels et voir le résultat dans des poses différentes. Réécrire ce type de fonctionnalités entièrement peut être un énorme chantier.</p>


<p>Une façon de voir cela est d&#8217;estimer quelles parties pourraient êtres déléguées à des logiciels comme l&#8217;<a href="http://makehuman.org/doc/node/makeclothes_making_a_simple_dress.html">add-on MakeClothes</a> pour Blender, puis de voir s&#8217;il serait facile d&#8217;intégrer Valentina, Blender + MakeClothes, et <a href="http://makehuman.org/">MakeHuman</a>. Ceci permettrait d&#8217;attirer l&#8217;attention des développeurs sur l&#8217;utilisation de Blender pour la <a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.6/Manual/Physics/Cloth">simulation de vêtements</a>.</p>


<p>Maintenant, vous souhaitez sans doute voir du concret&#160;: vous trouverez un fichier d&#8217;installation de Valentina à côté des Tarball du code source <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/downloads">sur Bitbucket</a>. Pour commencer, lisez le <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/Running">tutoriel</a> par Roman Telezhinsky et Christine Neupert.</p>


<p>Donnons sa chance à Valentina.</p>          


feed_id: urn:md5:22625789a712edfc82e871562d8c240a
title: Aidons un enseignant à libérer ses ressources pédagogiques !
uri: Aidons-un-enseignant-à-libérer-ses-ressources-pédagogiques
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc
content:
      
      	   <p>Yann Houry est professeur de lettres. Il place ses supports de cours depuis 2007 sur le site <strong><a href="http://www.ralentirtravaux.com/">Ralentir Travaux</a></strong>, bien connu de ses collègues. Il y propose notamment des <a href="http://www.ralentirtravaux.com/manuels.php">manuels complets</a> pour les classes de Sixième et de Quatrième.</p>


<p>Nous lui avions <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2012/09/07/ipad-manuel-francais-quatrieme-yann-houry">ouvert nos colonnes</a> en septembre 2012 parce que, contrairement aux maths où l&#8217;on a <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/Sesamath">Sésamath</a>, il est rare de trouver des ressources pédagogiques en libre diffusion en français. Nous souhaitions également pouvoir discuter avec lui de son choix du support iPad et de la licence Creative Commons By-NC-SA pour le contenu de son site et ses manuels.</p>


<p>Or justement, <strong>il souhaite abandonner aujourd&#8217;hui cette clause NC</strong>, qui pose <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2009/12/02/licence-creative-commons-paternite-et-education">selon nous</a> problème dans l&#8217;éducation, et s&#8217;en explique ci-dessous. Nous en sommes ravis (d&#8217;autant que cela ouvre la voie à une <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/16/framabook-et-licences-libres">possibilité d&#8217;édition Framabook</a>). Et il n&#8217;est pas anodin que le titre de son annonce s&#8217;intitule <em>Unchain my site</em>&#160;!</p>


<p>«&#160;J’ai fait mes calculs. J’aurais besoin de 2000 à 2500&#160;€ pour acheter diverses choses (nouvel ordinateur, un micro, quelques logiciels, etc.). Une telle somme est donc la condition du changement de licence. Cela en vaut-il la peine&#160;? J’avoue que je suis assez curieux de le découvrir. Peut-être cette demande fera-t-elle un joli flop. En ce cas, la question de la licence ne taraude que moi.&#160;»</p>


<p>Nous appuyons sans réserve la démarche en invitant nos visiteurs à participer à la collecte, histoire de montrer que nous sommes nombreux à être taraudés par le bon choix d&#8217;une licence ;)</p>


<p><em>Pour cela, se rendre sur le site <a href="http://www.ralentirtravaux.com/">Ralentir Travaux</a> et cliquer sur la bandeau du haut.</em></p>


<p><img src="media/059c2d29.yann-hourry.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/yann-hourry.jpg" alt="Yann Houry - Manuels" style="display:block; margin:0 auto;" title="Yann Houry - Manuels" /></p>


<h3>Unchain my site</h3>


<p><strong><a href="http://www.ralentirtravaux.com/le_blog/?p=2435">URL d&#8217;origine du document</a></strong></p>


<p>Depuis sa création, <a href="http://www.ralentirtravaux.com/">Ralentir travaux</a> a eu vocation à être diffusé le plus largement possible. Le site n’est-il pas né du désir d’offrir à tous – surtout aux élèves ne bénéficiant d’aucun soutien scolaire – la possibilité de trouver une aide sans inscription, sans mot de passe ou sans contrepartie quelconque&#160;? Il s’agissait aussi de proposer, à l’enseignant désireux de trouver un peu d’inspiration, des ressources qu’il pourrait adapter à sa guise.</p>


<p>Dès lors la liberté était inscrite dans les gènes du site. J’avais d’ailleurs repris à mon compte <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5804698z/f320.image">ces mots de Condorcet</a> afin de montrer que la notion de propriété intellectuelle était un abus qu’il fallait dénoncer<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#pnote-1823-1" id="rev-pnote-1823-1">1</a>]</sup>.</p>


<p>Par le passé, j’usais du mot «libre» sans trop savoir quelle notion il recouvrait. Plus tard, je découvrais les licences Creative Commons et m’emparait de <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/">celle-ci</a>. Cela signifiait&#160;: fais ce que tu veux, mais ne vends pas. Or cette clause non commerciale (et cela a été dit de nombreuses fois) est un frein à la diffusion du savoir. Et <a href="http://www.ralentirtravaux.com/">Ralentir travaux</a> n’a pas vocation à se recroqueviller sur lui-même dans la crainte d’une exploitation commerciale. Ce serait un non-sens. Au reste, nombreuses sont les personnes requérant l’autorisation d’utiliser telle ou telle partie du site, et invariablement la réponse est affirmative. Seule une demande était restée sans suite en raison de cette fameuse clause NC…</p>


<p>Il est donc nécessaire de recourir à <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/fr/">une nouvelle licence</a>. Seuls le partage à l’identique et la reconnaissance de la paternité de l’œuvre seront exigés. Que l’on me pardonne ce dernier sursaut d’orgueil (que m’accorde le droit), mais je tiens encore un peu à ma progéniture&#160;! J’ai juste envie de lui donner un peu le large, et d’observer de loin ce qu’elle devient entre les mains de ceux qui voudront bien s’en emparer, et, je l’espère, la diffuser plus largement encore.</p>


<p>Mais, avant d’adopter une telle licence, je voudrais poser une condition. Il y a quelque temps j’affichais un bandeau afin de susciter les dons. Je paie les frais d’hébergement et ceux liés à l’achat du nom de domaine, les logiciels ou leurs mises à jour. Que dire de mon Mac acheté en 2008, si ce n’est qu’il est vieillissant<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#pnote-1823-2" id="rev-pnote-1823-2">2</a>]</sup>&#160;? Je ne demande pas de salaire pour les années passées à bâtir Ralentir travaux, mais je veux bien un peu d’aide pour continuer l’œuvre. Or ces dons, malgré la promesse que pouvaient constituer les milliers de visites quotidiennes<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#pnote-1823-3" id="rev-pnote-1823-3">3</a>]</sup>, se sont montrés largement insuffisants<sup>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#pnote-1823-4" id="rev-pnote-1823-4">4</a>]</sup>. En un an, à peine de quoi acheter InDesign ou un logiciel de ce type…</p>


<p>J’ai fait mes calculs. J’aurais besoin de 2000 à 2500&#160;€ pour acheter diverses choses (nouvel ordinateur, un micro, quelques logiciels, etc.). Une telle somme est donc la condition du changement de licence. Cela en vaut-il la peine&#160;? J’avoue que je suis assez curieux de le découvrir. Peut-être cette demande fera-t-elle un joli flop. En ce cas, la question de la licence ne taraude que moi.</p>


<p>Toujours est-il que nombre de sites recourent annuellement aux dons. Je m’en remets donc à ce principe. Et encore&#160;! je n’attends même pas une cotisation annuelle, mais celle de sept ans passés à construire le site et plus encore, puisque je n’entends pas m’arrêter là (le manuel de 5e est déjà en chantier).</p>


<p>Bref, il ne reste plus qu’à organiser ce financement, mais vous pouvez d’ores et déjà faire un don sur <a href="http://www.ralentirtravaux.com/">Ralentir travaux</a> en cliquant sur la bannière du haut de chaque page.</p>


<p>Passé le seuil financier susmentionné, Ralentir travaux (tout&#160;: le <a href="http://www.ralentirtravaux.com/">site</a>, les <a href="https://itunes.apple.com/fr/artist/yann-houry/id557582976?mt=11">manuels</a>) devient libre.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#rev-pnote-1823-1" id="pnote-1823-1">1</a>] Je parle, bien entendu, de mon propre cas. Il ne me viendrait, par exemple, nullement à l’idée de tenir un tel discours au sujet de Michel Tournier ou d’Umberto Eco. Simplement, le professeur que je suis ne saurait prétendre à faire valoir un privilège reposant simplement sur quelques années d’études.</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#rev-pnote-1823-2" id="pnote-1823-2">2</a>] Je ne peux même plus enregistrer de screencast sans que les ventilateurs de l’ordinateur se mettent à souffler à tous les diables, rendant par là même la vidéo inaudible.</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#rev-pnote-1823-3" id="pnote-1823-3">3</a>] 1&#160;633&#160;891 visiteurs durant l’année 2013.</p>
<p>[<a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/07/liberation-manuels-francais-sans-clause-nc#rev-pnote-1823-4" id="pnote-1823-4">4</a>] Un merci exponentiel agrémenté d’un bisou dégoulinant à tous ceux qui m’ont envoyé leurs dons. Un don… Quel mot plus adorable la langue française a-t-elle inventé&#160;? De manière plus générale, je voudrais remercier ceux qui donnent de leur personne, de quelque façon que ce soit et qui contribuent (loin des discours anxiogènes tenus par des inactifs bavards) à faire du web un lieu hautement éducatif.</p></div>
          


feed_id: urn:md5:db75be5abb9b229a27fed6f99272db1b
title: Demain la culture libre direct depuis Unity d'Ubuntu ? #BitTorrent
uri: Demain-la-culture-libre-direct-depuis-Unity-d-Ubuntu-BitTorrent
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/08/torrent-unity-ubuntu
content:
      
      	   <p>Lorsque l&#8217;on effectue une recherche dans l&#8217;interface utilisateur <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Unity_(logiciel)">Unity</a> de la distribution GNU/Linux d&#8217;Ubuntu, on nous sort des résultats internes au disque dur de notre ordinateur mais aussi par exemple des références du site Amazon, ce qui avait fait <a href="http://www.zdnet.fr/actualites/les-recherches-en-ligne-sponsorisees-dans-ubuntu-ou-l-histoire-d-une-polemique-qui-n-en-finit-pas-39783848.htm">couler beaucoup d&#8217;encre</a> à l&#8217;époque.</p>


<p>Et si demain nous pouvions également avoir des fichiers torrents qui, comme chacun le sait ou devrait le savoir, n&#8217;abrite pas que des films illégalement partagés mais aussi plein de ressources sous licences libres&#160;?</p>


<p><br /></p>


<p><a href="media/de8cd608.Screenshot_from_2013-12-05_09-57-38.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/Screenshot_from_2013-12-05_09-57-38.png" title="Unity Ubuntu Torrent"><img src="media/f6019a6b..Screenshot_from_2013-12-05_09-57-38_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.Screenshot_from_2013-12-05_09-57-38_m.jpg" alt="Unity Ubuntu Torrent" style="display:block; margin:0 auto;" title="Unity Ubuntu Torrent" /></a></p>


<p><a href="media/2ad189c9.Screenshot_from_2013-12-05_09-58-03.png" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/Screenshot_from_2013-12-05_09-58-03.png" title="Unity Ubuntu Torrent"><img src="media/288c75ff..Screenshot_from_2013-12-05_09-58-03_m.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/.Screenshot_from_2013-12-05_09-58-03_m.jpg" alt="Unity Ubuntu Torrent" style="display:block; margin:0 auto;" title="Unity Ubuntu Torrent" /></a></p>


<p><br /></p>


<h3>Ubuntu va ajouter la recherche de torrents pour inclure la culture libre dans l&#8217;expérience utilisateur</h3>


<p><strong><a href="http://torrentfreak.com/ubuntu-to-add-torrent-search-140104/">Ubuntu Will Add Torrent Search to Embed Free Culture Into User Experience</a></strong></p>


<p><em>Andy - 4 janvier 2014 - TorrentFreak</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Garbust, Fchaix, Asta, Monsieur Tino, RyDroid + anonymes)</em></p>


<p>Il est prévu d&#8217;inclure par défaut dans Ubuntu une nouvelle fonctionnalité qui autorisera les utilisateurs (de The Pirate Bay) à faire leurs recherches BitTorrent directement depuis le bureau Unity. Le créateur de l&#8217;outil a informé TorrentFreak que bien que des efforts restent à faire, le but de l&#8217;outil — qui est soutenu par Mark Shuttleworth, le fondateur de Canonical — est d&#8217;apporter la culture libre directement dans l&#8217;expérience utilisateur d&#8217;Ubuntu.</p>


<p>Au début de décembre a été faite une annonce agréable pour les utilisateurs d&#8217;Ubuntu. Le développeur David Callé a <a href="https://plus.google.com/+davidcalle/posts/YXw3A9pbomc">révélé</a> qu&#8217;un nouveau <em>scope</em> (plugin de recherche) pour torrents était maintenant disponible pour les distributions basées sur Debian GNU/Linux.</p>


<p>Dans un premier temps, Callé était sceptique sur le fait que le <em>scope</em> soit inclus dans Ubuntu par défaut car il retournera inévitablement du contenu illégal. Il a entre autre peur que cela «&#160;génère beaucoup de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fear,_uncertainty_and_doubt">FUD</a> pour Ubuntu&#160;». Cependant, Mark Shuttleworth, le fondateur de Canonical, a vite dissipé les craintes de Callé.</p>


<p>«&#160;L&#8217;outil est très utile et il est parfaitement justifié de le rendre disponible par défaut. Nous utilisons les torrents pour distribuer Ubuntu. Alors s&#8217;il vous plaît, ne vous retenez pas&#160;!?&#160;» a <a href="https://plus.google.com/+davidcalle/posts/Ujjppapbhdt">écrit</a> Shuttleworth.</p>


<p>Nous avons rencontré David Callé pour en savoir plus sur son expérience des torrents et ce qui l&#8217;a motivé à créer l&#8217;outil.</p>


<p>«&#160;J&#8217;utilise les torrents pour seeder les images ISO de distributions Linux, Ubuntu bien sûr, mais aussi Linux Mint et Fedora.&#160;»</p>


<p>«&#160;La principale motivation derrière le <em>scope</em> pour torrents était d&#8217;apporter la culture libre dans l&#8217;expérience utilisateur en la proposant dans la barre de recherche de l&#8217;OS. Dans cet esprit, je pousse aussi pour que le <em>scope</em> Jamendo (un service avec des musiques sous Creative Commons) devienne une des sources de musique par défaut.&#160;»</p>


<p>David avait clairement présent à l&#8217;esprit dans ses hésitations la question de l&#8217;image d&#8217;Ubuntu. Quels écueils avait-il prévu à ce stade précoce et a-t-il changé d&#8217;avis&#160;?</p>


<p>«&#160;J&#8217;ai encore des réserves&#160;: le prototype actuel utilise la base de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/The_Pirate_Bay">The Pirate Bay</a> en arrière plan et n&#8217;en est qu&#8217;à ses débuts en matière de filtrage&#160;», explique le développeur.</p>


<p>«&#160;Étant donné qu&#8217;Ubuntu est utilisé dans de nombreuses écoles et administrations publiques, ma condition pour le rendre disponible par défaut est d&#8217;avoir un filtrage de licence, pour promouvoir les travaux sous licence libre et les contenus du domaine public. Les principales conditions d&#8217;un projet libre sont le temps et l&#8217;intérêt&#160;; en voyant des gens (en particulier le fondateur d&#8217;Ubuntu) m&#8217;apporter leur aide et leur soutien, je suis devenu plus confiant quant à la réussite de cet objectif.&#160;»</p>


<p>Alors que le mot «&#160;filtrage&#160;» est susceptible de causer quelques troubles, David indique que tous les filtrages peuvent être retirés pour que les utilisateurs puissent, s&#8217;ils le souhaitent, bénéficier de la recherche complète proposée par BitTorrent.</p>


<p>«&#160;Cela peut paraître un cliché, mais le partage et la liberté sont au cœur de Linux et je ne pense pas que quelqu&#8217;un s&#8217;investisse dans Linux sans se soucier du protocole BitTorrent&#160;», explique-t-il. «&#160;Son efficacité est également la raison pour laquelle toutes les distributions Linux utilisent les torrents pour distribuer leurs images.&#160;»</p>


<p>Alors que le <em>scope</em> des torrents veut tenter un filtrage dans le but de promouvoir les licences libres et le contenu du domaine public, les FAI des utilisateurs de certains pays tentent eux de se débarrasser totalement de sites comme The Pirate Bay. Y aura-t-il des tentatives pour s&#8217;opposer à ce problème&#160;?</p>


<p>«&#160;Le dash <em>(NdT&#160;: Le tableau de bord)</em> est une partie importante du bureau Ubuntu et c&#8217;est même l&#8217;écran d&#8217;accueil dans la version pour smartphone/tablette. C&#8217;est un meta-moteur de recherche qui agrège de nombreuses sources (à peu près 70, telles que DeviantART, SoundCloud, Amazon, etc.) et le <em>scope</em> pour torrents est prévu pour être l&#8217;une d&#8217;entre elles&#160;» explique David.</p>


<p>«&#160;Le prototype actuel privilégie les résultats de The Pirate Bay par rapport aux autres sites, il a été vraiment très simple d&#8217;y implémenter un filtre pour les contenus adultes. Cela dit, cela va peut être changer et le projet veut utiliser n&#8217;importe quel service BitTorrent qu&#8217;il peut exploiter pour donner accès à la culture libre. Il sera disponible partout où ils sont ne sont pas bloqués.&#160;»</p>


<p>Le temps dira à quel point le <em>scope</em> est pertinent par rapport aux résultats qu&#8217;il retourne (le filtrage n&#8217;est pas encore au point d&#8217;après David), mais pour ceux qui cherchent à utiliser et promouvoir la culture libre c&#8217;est probablement quelque chose à suivre.</p>          


feed_id: urn:md5:c2ddc2078854de106592829c069422c7
title: Geektionnerd : Aaron, 1 an déjà
uri: Geektionnerd-Aaron-1-an-déjà
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/10/Geektionnerd-Aaron-1-an-deja
content:
      
      	   <p><img src="media/9071a941.14-01-10_-_Aaron__1_an_deja__1_.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/14-01-10_-_Aaron__1_an_deja__1_.jpg" alt="geektionnerd_176-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" title="geektionnerd_176-1_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" /></p>


<p><img src="media/a388531d.14-01-10_-_Aaron__1_an_deja__2_.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/geektionnerd/14-01-10_-_Aaron__1_an_deja__2_.jpg" alt="geektionnerd_176-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" style="display:block; margin:0 auto;" title="geektionnerd_176-2_simon-gee-giraudot_cc-by-sa.jpg" /></p>


<p>Vous pouvez retrouver <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/AaronSwartz" hreflang="fr">tous les articles publiés à l'époque sur ce sujet sur le Framablog</a>.</p>


<p><em>Crédit&nbsp;: <a href="http://geektionnerd.net/" hreflang="fr">Simon Gee Giraudot</a> (Creative Commons By-Sa)</em></p>          


feed_id: urn:md5:755c003b802d01c7ae1d1c0b13161160
title: 11 février 2014 « The Day We Fight Back » #Mobilisation #AaronSwarz #SOPA #NSA
uri: 11-février-2014-The-Day-We-Fight-Back-Mobilisation-AaronSwarz
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/13/the-day-we-fight-back
content:
      
      	   <p>En l&#8217;honneur d&#8217;<a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/AaronSwartz">Aaron Swarz</a> et de la disparition de <a href="http://www.framablog.org/index.php/tag/Sopa">SOPA</a>, une grande journée d&#8217;action est prévue le 11 février prochain contre la surveillance généralisée. Y participent déjà des organisations comme Mozilla, l&#8217;EFF, Reddit ou BoingBoing.</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/1d0322aa.the-day-we-fight-back.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/others/the-day-we-fight-back.jpg" alt="The Day We Fight Back" style="display:block; margin:0 auto;" title="The Day We Fight Back" /></p>


<p><br /></p>


<h3>The Day We Fight Back</h3>


<p><strong><a href="https://thedaywefightback.org/press/">The Day We Fight Back (press release)</a></strong></p>


<p><em>The Day We Fight Back - Janvier 2014 - Communiqué</em><br />
<em>(Traduction&#160;: audionuma, baba, Asta, toufalk, KoS, Omegax)</em></p>


<p><strong>À l’occasion de l’anniversaire de la disparition tragique d’Aaron Swartz, des grands groupes d’Internet et des plateformes en ligne annoncent le jour de l’activisme contre la surveillance de la NSA</strong></p>


<p><em>Mobilisation nommée «&#160;The Day We Fight Back&#160;» en l’honneur de Swartz et pour célébrer l’anniversaire de la disparition de SOPA</em></p>


<p>Une large coalition de groupes activistes, entreprises, et plateformes en ligne tiendront une journée mondiale de l’activisme en opposition au régime d’espionnage de masse de la NSA, le 11 février. Nommée «&#160;Le Jour De La Contre-Attaque&#160;», la journée de l’activisme a été annoncée la veille de l’anniversaire de la disparition tragique de l’activiste Aaron Swartz. La manifestation est en son honneur et en célébration de la victoire contre SOPA deux ans plus tôt, qu’il a contribué à arrêter.</p>


<p>Parmi les participants, on compte Access, Demand Progress, l&#8217;Electronic Frontier Foundation, Fight for the Future, Free Press, BoingBoing, Reddit, Mozilla, ThoughtWorks, et plus encore à venir. Ils rejoindront potentiellement des millions d&#8217;internautes pour persuader les législateurs de mettre fin à la surveillance de masse, non seulement des Américains, mais aussi des citoyens du monde entier.</p>


<p>Le 11 janvier 2013, Aaron Swartz s&#8217;est suicidé. Aaron était doté d&#8217;un esprit brillant et intuitif, qu&#8217;il mettait au service de la technologie, de l&#8217;écriture, de la recherche, de l&#8217;art, et plus encore. Ses derniers jours furent consacrés à l&#8217;activisme politique, en soutien aux libertés civiles, à la démocratie et à la justice économique.</p>


<p>Aaron a déclenché, puis aidé à diriger le mouvement qui viendrait finalement à bout de SOPA en janvier 2012. Cette loi aurait détruit l&#8217;Internet tel que nous le connaissons, en bloquant l&#8217;accès aux sites qui proposent du contenu généré par les utilisateurs, ceux-là même qui rendent Internet si dynamique.</p>


<p>David Segal, directeur exécutif de Demand Progress, qu&#8217;il a co-fondé avec Swartz, a dit&#160;: «&#160;Aujourd&#8217;hui, la plus grande menace contre un Internet libre, et plus largement contre une société libre, est le système d&#8217;espionnage de masse de la NSA. Si Aaron était encore en vie, il serait sur le front, pour combattre des pratiques qui minent notre capacité à entreprendre tous ensemble, comme des êtres humains réellement libres.&#160;»</p>


<p>Selon Roy Singham, président de la compagnie de technologies globales ThoughtWorks, où Aaron a travaillé jusqu’à sa mort&#160;: «&#160;Aaron nous a montré qu’être technologue au 21e siècle signifiait prendre des mesures pour empêcher la technologie d’être retournée contre l’intérêt public. Le moment est venu pour la tribu mondiale des technologues de se lever d&#8217;un seul élan et de faire échouer la surveillance de masse.&#160;»</p>


<p>Selon Josh Levy, de Free Press&#160;: «&#160;Depuis les premières révélations l&#8217;été dernier, des centaines de milliers d&#8217;internautes se sont réunis en ligne et hors ligne pour protester contre le programme de surveillance de la NSA, contraire à la Constitution. Ces programmes attaquent notre droit fondamental à nous connecter et à communiquer de façon privée, et frappe au cœur des fondations de la démocratie elle-même. Seul un large mouvement d&#8217;activistes, d&#8217;organisations et d&#8217;entreprises, peut convaincre Washington de restaurer ces droits.&#160;»</p>


<p>Brett Solomon, directeur exécutif chez Access, ajoute&#160;: «&#160;Aaron pensait en termes de systèmes. Il savait qu’un Internet libre et ouvert est un prérequis vital pour préserver la liberté et l’ouverture des sociétés. Son esprit vit encore à travers notre conviction que là où des menaces pèsent sur cette liberté, nous nous lèverons pour les combattre. Le 11 février, nous nous battrons contre la surveillance de masse.&#160;»</p>


<p>Le jour J, le collectif et les activistes qu&#8217;ils représentent téléphoneront et enverront des mails aux députés. Les propriétaires de sites web mettront en place des bannières pour encourager leurs visiteurs à combattre la surveillance et les employés d&#8217;entreprises technologiques demanderont que leur organisation fasse de même. Il sera demandé aux usagers d&#8217;Internet de créer des &#8221;<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8me" hreflang="fr">mèmes&#8217;</a>&#8217; et de changer leurs avatars sur les médias sociaux pour refléter leur demande.</p>


<p>Les sites web et les usagers d&#8217;Internet qui veulent prendre part peuvent visiter <a href="https://thedaywefightback.org/">TheDayWeFightBack.org</a> pour s&#8217;inscrire et ainsi recevoir par mail les dernières nouvelles et indiquer que leur site participe à l&#8217;évènement. Des nouvelles seront régulièrement postées sur le site entre maintenant et le 11 février, date de la journée d&#8217;action.</p>


<p>QUI&#160;: Access, Demand Progress, Electronic Frontier Foundation, Fight for the Future, Free Press, The Other 98%, BoingBoing, Mozilla, Reddit, ThoughtWorks&#8230; et beaucoup d&#8217;autres à venir</p>


<p>QUOI&#160;: Journée d&#8217;action en opposition à la surveillance de masse, en l&#8217;honneur de Aaron Swartz et pour fêter l&#8217;anniversaire de l&#8217;abandon de SOPA</p>


<p>QUAND&#160;: 11 février 2014</p>


<p>CE QUE PEUVENT FAIRE LES UTILISATEURS D&#8217;INTERNET&#160;:</p>
<ul>
<li>Visiter <a href="https://thedaywefightback.org/">TheDayWeFightBack.org</a></li>
<li>S&#8217;inscrire pour indiquer à quoi l&#8217;on participera et recevoir les dernières nouvelles.</li>
<li>S&#8217;inscrire pour installer des widgets à mettre sur les sites web pour encourager les visiteurs à combattre la surveillance. (Ils seront finalisés dans les jours à venir.)</li>
<li>Utiliser les outils des médias sociaux disponibles sur le site pour annoncer votre participation.</li>
<li>Développer des mèmes, des outils, des sites web et faire tout ce qui est possible pour participer et encourager les autres à faire de même.</li>
</ul>          


feed_id: urn:md5:a286b7582d22c645dd56ddcc074d9b0f
title: En toute logique on devrait interdire les bibliothèques publiques
uri: En-toute-logique-on-devrait-interdire-les-bibliothèques-publiques
url: http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/15/internet-bibliotheque-publique-partage-culture
content:
      
      	   <p>Le titre de ce billet est volontairement provocateur.</p>


<p>Mais, comme le souligne Rick Falkvinge ci-dessous, pourquoi ne retrouve-t-on pas les mêmes libertés de partage de la culture entre une bibliothèque et&#8230; Internet&#160;!</p>


<p><br /></p>


<p><img src="media/7cf598d6.brewbooks_cc-by-sa.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/flickr/brewbooks_cc-by-sa.jpg" alt="Brewbooks - CC by-sa" style="display:block; margin:0 auto;" title="Brewbooks - CC by-sa" /></p>


<p><br /></p>


<h3>L&#8217;exemple des bibliothèques publiques prouve que le partage de la culture n&#8217;aurait jamais dû être interdit a priori</h3>


<p><strong><a href="http://torrentfreak.com/public-libraries-show-why-sharing-culture-should-never-have-been-banned-in-the-first-place-140112/">Public Libraries Show Why Sharing Culture Should Never Have Been Banned in the First Place</a></strong></p>



<p><em>Rick Falkvinge - 14 janvier 2014 - TorrentFreak</em><br />
<em>(Traduction&#160;: Kookoo, AmarOk1412, Mooshka, Sky, Asta, Savage, Penguin, KoS, Omegax)</em></p>


<p><strong>Vous aurez du mal à trouver un fondamentaliste du droit d&#8217;auteur qui défende l&#8217;idée que les bibliothèques publiques devraient être interdites. Ce serait un suicide politique&#160;; alors ils préfèrent mentir en expliquant pourquoi ce n&#8217;est pas la même chose que le partage en ligne. Regardons ceci d&#8217;un peu plus près.</strong></p>


<p>Il y a un concept de plus en plus utilisé, consistant à définir des «&#160;Droits à l&#8217;Équivalence Analogique&#160;». La culture et la connaissance devraient être aussi disponibles dans l&#8217;espace numérique que dans l&#8217;espace physique. Nous devrions bénéficier d&#8217;exactement les mêmes droits concernant notre vie privée et nos libertés civiles en ligne que déconnectés. Ce concept est tout à fait raisonnable, et n&#8217;est pas particulièrement sorcier. C&#8217;est une notion extrêmement utile, puisqu&#8217;elle permet aux juristes et autres législateurs de réfléchir aux libertés qu&#8217;ils sont en train de réduire à néant pour leurs enfants, parfois suivi d&#8217;un choc mental lorsqu&#8217;ils s&#8217;aperçoivent grâce à leurs approbations silencieuses.</p>


<p>Quand vous mettez au défi un lobbyiste de l&#8217;industrie du droit d&#8217;auteur autour du concept de bibliothèque publique, et que vous lui demandez s&#8217;ils sont opposés à ce que des gens aient accès à la culture et à la connaissance sans avoir à payer, ils sont assez intelligents pour ne pas tourner en ridicule les bibliothèques publiques – car ceci ébranlerait considérablement leur stature politique. Cependant, le partage de la culture et du savoir en ligne est le Droit à l&#8217;Équivalent Analogique des bibliothèques publiques dont nous avons profité pendant 150 ans. Les lobbyistes vont parfois essayer de changer de sujet, ou, mentir en utilisant trois mythes récurrents. Voici ces mythes et mensonges, et pourquoi ils sont faux&#160;:</p>

<pre></pre>

<p><strong>Mensonge de lobbyiste&#160;: la bibliothèque achète tous ses livres. Ce n&#8217;est donc pas comparable avec le partage en ligne de la culture.</strong></p>


<p>Réalité&#160;: la loi dans la plupart des pays indique que pour <strong>chaque</strong> livre publié, l&#8217;éditeur doit envoyer un certain nombre d&#8217;exemplaires de ce livre à ses frais, afin qu&#8217;il soit disponible gratuitement pour le public <em>(NdT&#160;: le dépôt légal obligatoire est de 4 exemplaires en France)</em>.</p>


<p>Lorsque les industries du droit d&#8217;auteur se plaignent qu’elles «&#160;ne peuvent pas accepter&#160;» des lois qui les obligent à «&#160;distribuer leurs produits gratuitement&#160;», comme elles ont tendance à le formuler, il est avisé de souligner que ces lois existent déjà, et ont plus d’un siècle. La différence majeure entre le partage en ligne est que le mécanisme analogue équivalent ne coûtera rien aux éditeurs, ce qui devrait être vu comme un fait positif, tant d’un point de vue politique que de celui de la publication.</p>


<p>De toute évidence, il est vrai que beaucoup, sinon la plupart des bibliothèques achètent des livres supplémentaires et des copies de livres. Cependant, le point essentiel ici est qu&#8217;il existe déjà des lois sur les livres qui disent que chaque livre publié doit être fourni à une bibliothèque, afin d&#8217;être à la disposition du public gratuitement.</p>


<p>En outre, ceci ignore le fait que l’industrie du droit d&#8217;auteur n’a pas à choisir «&#160;d’accepter&#160;» ou de «&#160;ne pas accepter&#160;» les lois. Ils gèrent une entreprise dans un environnement légal particulier ou ne le font pas, et c’est là que leurs prérogatives commencent et s’arrêtent. Sur un marché équitable et libre de fonctionnement, les entrepreneurs n’ont pas et ne devraient pas avoir leur mot à dire sur ce à quoi l’environnement juridique devrait ressembler. (Nous avons encore du chemin à faire sur ce point en remplaçant les hommes politiques stupides et dangereux qui disent oui à tout.)</p>


<p><strong>Mensonge de lobbyiste&#160;: L&#8217;ayant-droit est payé quand un livre est emprunté dans une bibliothèque.</strong></p>


<p>Réalité&#160;: Il s&#8217;agit d&#8217;un mythe sur deux fronts - ce que nous appelons une «&#160;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Double_fault">double faute</a>&#160;» dans des sports populaires tels que Counter-Strike.</p>


<p>Il est vrai que, sous certaines conditions et dans plusieurs pays, une contribution est envoyée à quelqu’un lorsqu’un livre est emprunté dans une bibliothèque. Cependant, ce quelqu’un qui reçoit l’argent n’est pas l’ayant-droit, et ce n’est pas une compensation pour une vente perdue. Dans la plupart des pays européens, il s’agit d’une subvention de la culture gouvernementale ayant pour but d’augmenter la disponibilité de la culture dans la langue locale. Par conséquent, et ce contexte est particulièrement important, cette rétribution n’a rien à voir avec les droits exclusifs du monopole du copyright. Il s’agit d’une subvention gouvernementale unilatérale pour la culture qui est basée sur les statistiques des bibliothèques.</p>


<p>Si un livre en suédois est emprunté dans une bibliothèque suédoise, alors la personne qui l’a rendu disponible en suédois reçoit une faible compensation, à condition qu’il atteigne un seuil minimum et ne dépasse pas un seuil maximum. Parfois, il arrive que ce soit un auteur qui rédige directement en suédois, mais il est plus courant que ce soit quelqu’un qui ait traduit un livre en suédois. D’autres pays ont des arrangements similaires.</p>


<p>À savoir&#160;: Quand quelqu’un emprunte la traduction suédoise d’Harry Potter dans une bibliothèque suédoise, J.K Rowling, l’ayant-droit, ne reçoit pas un penny pour ça. Dans tous les cas, ce mythe est faux.</p>


<p><strong>Mensonge de lobbyiste&#160;: Une bibliothèque peut prêter un livre à une seule personne à la fois, donc cette limite doit être artificiellement imposée à l&#8217;âge numérique.</strong></p>


<p>Réalité&#160;: Il s&#8217;agissait d&#8217;une limitation physique, non pas une limitation conceptuelle. Si une bibliothèque pouvait prêter ses livres à plusieurs personnes, elle l&#8217;aurait fait volontiers depuis longtemps. Prétendre que cette limitation physique indésirable devrait constituer une base pour limiter la législation dans un nouvel environnement où cette limitation n&#8217;existe pas est pire qu&#8217;une erreur logique&#160;; cela n&#8217;a de sens à aucun niveau.</p>


<p>Le but de la bibliothèque publique n&#8217;est pas et n&#8217;a jamais été de «&#160;prêter des livres&#160;», comme il est affirmé dans ce mythe. Il a été et est, de «&#160;donner accès à la connaissance et à la culture au plus grand nombre et à moindre frais&#160;». Ce qui est possible pour un bien plus grand nombre de personnes avec le partage en ligne et il est normal que nous profitions de ce potentiel fantastique.</p>


<p><strong>Le partage en ligne de la culture et de la connaissance constitue la plus formidable bibliothèque publique jamais inventée. Et la possibilité pour toute l&#8217;humanité de prendre part à toute culture et connaissance 24h sur 24 et 7 jours sur 7 est sans doute une des plus grandes avancées de la civilisation de ce siècle. Toutes les technologies ont déjà été inventées, tous les outils ont déjà été déployés, la possibilité de les utiliser a déjà été répandue à toute l&#8217;humanité&#160;: personne n&#8217;a besoin de dépenser un centime pour que cela arrive. Tout ce dont nous avons besoin de faire est de nous débarrasser de l&#8217;interdiction stupide de pouvoir effectivement l&#8217;utiliser.</strong></p>


<p>Ce que nous devons faire est de remplacer les politiciens béni-oui-oui qui se laissent manipuler par une industrie obsolète mais lucrative afin de faire ce grand saut de civilisation. Souvent, la simple mesure visant à remplacer ces politiciens est suffisante pour que cette mauvaise politique change en un clin d&#8217;œil.</p>


<p><em>Crédit photo&#160;: <a href="http://www.flickr.com/photos/brewbooks/417180885/">Brewbooks</a> (Creative Commons By-SA)</em></p>          


feed_id: urn:md5:678ad5b4911e2d42f79135af896f055b
title: Quand les auteurs Framasoft s'allient pour faire de vous des connards... libres
uri: Quand-les-auteurs-Framasoft-s-allient-pour-faire-de-vous-des-connards
url:
http://www.framablog.org/index.php/post/2014/01/15/Quand-les-auteurs-Framasoft-s-allient-pour-faire-de-vous-des-connards-libres

content:
      
      	   <h3>Simon «&#160;Gee&#160;» Giraudot et Pouhiou présentent leur nouveau roman illustré sur <a href="http://connard.pro/">connard.pro</a></h3>


<p>«&#160;Bastards, Inc - Le guide du connard professionnel&#160;» n&#8217;est ni une bande dessinée, ni un roman&#8230; C&#8217;est un MOOC-fiction, une espèce de cours en ligne et illustré pour nous apprendre le beau métier d&#8217;ingêneur, ces gens qui gagnent leur vie en créant des ouvertures faciles récalcitrantes et des ralentisseurs pervers. L&#8217;avant-propos est on ne peut plus clair&#160;:</p>


<blockquote><p>Être un salaud est à la portée du premier venu. Être un connard, par contre, demande rigueur, écoute et une grande capacité de réflexion.</p></blockquote>


<p>Octave Geehiou, l&#8217;auteur fictif de cette <em>masterclass</em>, est en réalité le fruit de la la collaboration entre <em><a href="http://ptilouk.net/">Gee</a></em> (Simon Giraudot, auteur des BD <a href="http://geektionnerd.net/">Geektionnerd</a> et <a href="http://superflu-bd.net/">Superflu</a>) et <em><a href="http://pouhiou.com/">Pouhiou</a></em> (auteur de la série de romans feuilletons des <a href="http://noenaute.fr/">NoéNautes</a>). Les comparses se sont rencontrés lors de signatures organisées par leur éditeur, Framasoft, qui promeut les œuvres sous licence libre. Après un an de complotages en catimini, il dévoilent ce «&#160;Guide du Connard Professionnel&#160;».</p>

<pre></pre>

<p>«&#160;Chaque épisode sera comme une petite leçon pratique. Textes et images alternent afin d&#8217;expliquer de manière aussi détaillée qu&#8217;absurde comment emmerder les gens afin de leur faire acheter des écrans de projection&#8230; ou du scotch de déménagement&#160;» explique Pouhiou, qui scénarise ce graphic novel.</p>


<p>«&#160;On a décidé de placer ces épisodes dans le domaine public vivant grâce à la licence CC0&#160;» ajoute Gee,  «&#160;et de libérer un épisode tous les quinze jours quoi qu&#8217;il arrive&#8230; mais on compte bien sur l&#8217;aide de tous les apprentis bâtards et ingêneuses&#160;».</p>


<p>En effet, en plus de pouvoir télécharger librement chaque épisode, les lecteurs pourront participer en suggérant des «&#160;bastardises&#160;» et autres «&#160;connarderies&#160;» aux auteurs&#8230; ou en accélérant leur rythme d&#8217;écriture. «&#160;On publie un épisode un mercredi sur deux. Mais on a mis sur le site  <a href="http://connard.pro/">connard.pro</a> une petite barre de dons qui déclenchera, une fois remplie, la publication d&#8217;un épisode supplémentaire lors du mercredi de repos.
Ainsi l&#8217;argent donné ne sert pas à libérer le contenu, juste à nous libérer du temps pour le créer plus vite&#160;».
Le site <a href="http://connard.pro/">connard.pro</a> présente déjà l&#8217;avant-propos et la démarche de ces deux «&#160;Bâtards en chef&#160;».
<strong>Rendez-vous le mercredi 22 janvier pour découvrir le premier épisode de ce guide du connard professionnel&#8230;</strong></p>


<p><img src="media/b6cd812b.couv01.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/couv01.jpg" alt="Bastards, Inc - Couverture" style="display:block; margin:0 auto;" title="Bastards, Inc - Couverture" /></p>


<h2>Interview</h2>

<h3>Deux experts de Framasoft joignent leurs efforts pour vous offrir le guide de l&#8217;ingêneur libre</h3>


<p>Framasoft par sa branche Framabook a une longue tradition de <a href="http://framabook.org/lesmanuels/" hreflang="fr">tutoriels et autres guides</a>, que ce soit pour les logiciels, la programmation ou la conduite de projets libres. Un guide de plus alors&#160;? Oui mais celui-ci est en quelque sorte «&#160;hors-collection&#160;»</p>


<p>Voici ce qu&#8217;en dit le magazine en ligne Strat&amp;J&#160;:</p>


<blockquote><p>Le guide du connard professionnel est une formidable opportunité pour valoriser vos compétences dans le segment de la vente en open trading. Une mine de conseils précieux pour le mercaticien débutant et un retour d&#8217;expérience profitable pour le senior manager.</p></blockquote>


<p><strong>Question&#160;:</strong> <em>Monsieur le dessinateur, la Geekette est-elle toujours la première dame du <a href="http://geektionnerd.net/">Geektionnerd</a>&#160;?</em></p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Je comprends votre question, et je suis sûr que vous comprendrez ma réponse. Chacun, dans sa vie personnelle, peut traverser des épreuves, mais ce n&#8217;est pas notre cas. La multiplications des projets BD sont des moments joyeux et j&#8217;ai un principe, c&#8217;est que les affaires publiques se traitent en public dans un exhibitionnisme respectueux de chacun. C&#8217;est donc parfaitement le lieu pour le faire (mais pas le moment, on parle des Bastards, là). Je préfère donc que nous poursuivions sur le sujet qui nous intéresse&#160;: en l&#8217;occurrence, dans Bastards, Inc, le personnage principal est un homme (Octave Geehiou) qui évoluera dans un univers tout à fait machiste où les femmes n&#8217;auront qu&#8217;un rôle de faire-valoir (toute ressemblance avec des institutions existantes serait bien sûr fortuite). D&#8217;ailleurs je vous rappelle que c&#8217;est écrit par Pouhiou, et que ça se saurait s&#8217;il aimait les femmes.</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Euh les gars vous êtes gentils mais qu&#8217;est-ce qui vous a pris&#160;? D&#8217;où vous est venue l&#8217;idée de collaborer et surtout pour faire un truc pareil&#160;?</em></p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Dès <a href="http://framabook.org/smartarded-le-cycle-des-noenautes-i/">le premier tome des Noénautes</a>, Pouhiou a eu l&#8217;idée un peu <del>paranoïaque</del> réaliste (il faut bien le dire) qu&#8217;il pouvait exister une volonté délibérée d&#8217;emmerder gravement les gens de la part d&#8217;ingénieurs malveillants, profession imaginaire mais dont les exploits supposés sont terriblement réels et parfaitement néfastes.
Tous ceux qui un jour ont vainement cherché la mythique extrémité perdue d&#8217;un rouleau de scotch nous comprendront.</p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Cette profession a été opportunément nommée&#160;: ingêneur. Telle est en tout cas l&#8217;activité d&#8217;Enguerrand Kunismos dans le cycle des NoéNautes, et bientôt celle d&#8217; <a href="https://twitter.com/Geehiou">Octave Geehiou</a> dans ces sortes de carnets de l&#8217;ingêneur que constitue le guide du connard professionnel.</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Oui mais avec ça on ne sait toujours pas qui a mis le feu aux poudres&#8230;</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Ben le problème quand on fait ses petites affaires dans le domaine public, c&#8217;est que certains viennent s&#8217;en emparer. En février dernier, alors que je faisais le crowdfunding pour la sortie de #MonOrchide, Simon me dit au détour d&#8217;un mail&#160;: «&#160;Faut vraiment être un connard pour vendre des écrans de projections&#160;».</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Réflexion que je me suis faite pendant une conférence dans le labo où je travaille. Je remarquai alors que la présentation était projetée à même le mur (de couleur blanche unie), et je repensai avec amusement à toutes les fois où j&#8217;ai pu voir quelqu&#8217;un se battre, impuissant, contre la mécanique systématiquement foireuse d&#8217;un écran de projection. L&#8217;écran de projection m&#8217;apparut alors comme un exemple d&#8217;objet à la fois inutile (un bête mur blanc suffit) et néfaste (toujours mal fichu et irritant à utiliser). Ça m&#8217;a fait penser aux ingêneurs de Pouhiou, alors on en a discuté et c&#8217;est un petit peu parti en sucette, au point qu&#8217;on a ouvert un Framapad pour y stocker des idées d&#8217;autres objets conçues pour nous emm-nuyer. C&#8217;est parti comme ça&#8230;</p>


<p><img src="media/c750a0d2.01a.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/01a.jpg" alt="Extrait de Bastards, Inc 1" style="display:block; margin:0 auto;" title="Extrait de Bastards, Inc 1" /></p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Et pourquoi vous n&#8217;avez pas parlé plus tôt de votre projet&#160;? Vous aviez honte hein c&#8217;est ça&#160;?</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Pas du tout nous en sommes au contraire particulièrement fiers, mais il a fallu trouver le ton, le temps, et on a préparé ça pendant un an, en plus de nos activités habituelles&#8230; Et en se cachant de nos ami-e-s framasoftiens, histoire de leur faire la surprise dès qu&#8217;on serait prêts. Seul PYG a été notre complice, car il a bien fallu nous ouvrir un coin de serveur pour préparer le site. Car oui, c&#8217;est encore un projet libre hébergé par Framasoft et grâce à tous ceux qui soutiennent cette asso.</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Ça nous a permis de prendre un peu d&#8217;avance et de voir ce qui marchait et ce qui ne marchait pas. Par exemple, j&#8217;avais commencé à faire du 100% Inkscape comme le Geektionnerd, mais après quelques épisodes, on s&#8217;est rendu compte que ça ne marchait pas, les textes ne ressortaient pas bien (ils sont plus longs que dans le Geektionnerd). Finalement, on a totalement changé la mise en page, seuls les dessins sont faits sous Inkscape. La mise en page est ensuite gérée en LaTeX (<em>what else?</em>) pour les versions téléchargeables, et directement en HTML pour les versions en ligne. Bref, tout ça a demandé du temps, sans parler du fait que Pouhiou comme moi n&#8217;en sommes pas à nos premiers projets et qu&#8217;il faut aussi trouver un rythme tenable&#8230;</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Vous avez réussi à ne pas vendre la mèche&#160;?</em></p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Oui, on a vraiment gardé le truc secret jusqu&#8217;à la fin. Par contre, moi j&#8217;me suis bien amusé à laisser des indices à droite à gauche, comme dans <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/17/framabook-gknd-5-how-i-met-your-sysadmin">cette interview</a> où je parle d&#8217;un projet dont je ne serai pas l&#8217;auteur, dans ce petit encart sur <a href="http://ptilouk.net/">mon site perso</a> ou encore dans <a href="http://geektionnerd.net/batard/">le dernier article participatif</a> de Pouhiou sur le Geektionnerd.</p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Moi c&#8217;est en vrai que j&#8217;ai eu du mal à tenir ma langue&#8230; J&#8217;envoie les scénarios à Gee sur un pad, et il me renvoie le réultat par email, dans un zoli pdf fait en LaTeX avec ses dessins&#8230; À chaque fois j&#8217;explose de rire, je jubile comme un gamin au pied du sapin&#160;! Voir nos conneries prendre forme, ça me donne envie de les partager avec tout le monde&#160;! Sinon les seuls indices que j&#8217;ai laissés sont quelques #likeabastard sur twitter&#8230; et le compte <a href="https://twitter.com/Geehiou">@Geehiou</a>, pour partager des bastardises en 140 caractères.
Mais aujourd&#8217;hui nous sommes prêts, dans un grand élan œcuménique et humanitaire, à dispenser nos indispensables lumières aux masses asservies par l&#8217;obscurantisme mercantile (en toute modestie, bien entendu).</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Bon et ça va se présenter comment, encore un feuilleton&#160;?</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Vu comment notre narrateur, môssieur Octave Geehiou, se la pète&#8230; je pense qu&#8217;on peut parler d&#8217;un cours. Une sorte de MOOC fictionnel. Des paragraphes de textes entrecoupés d&#8217;illustrations où il nous expliquera de manière pratique des situations quotidiennes où la malice et l&#8217;ingéniosité d&#8217;un connard a pourri la vie du plus grand nombre pour enrichir quelques-uns. L&#8217;épisode 01 est prévu pour le mercredi 22 Janvier, et on va publier sur un rythme bi-mensuel, un mercredi sur deux à 13h37.</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Le rythme d&#8217;une semaine sur 2 devrait être tenable sans flinguer les NoéNautes, le Geektionnerd et Superflu. Mais si vous voulez nous pousser un peu à faire plus, on laisse une petite jauge de dons&#160;: lorsque le montant total (fixé à 150€ suite à des calculs hyper-techniques et abscons) est atteint, on publie un épisode supplémentaire le mercredi de «&#160;repos&#160;» (où normalement il n&#8217;y a pas d&#8217;épisode). Et comme ce n&#8217;est pas nécessairement l&#8217;argent qui nous intéresse (enfin, pas que), vous pouvez nous aider à développer la <a href="http://lite.framapad.org/p/FramaJauge">Framajauge</a>.</p>


<p><img src="media/d833bd0b.02a.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/02a.jpg" alt="Extrait de Bastards, Inc 2" style="display:block; margin:0 auto;" title="Extrait de Bastards, Inc 2" /></p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Pourquoi ce choix de la licence domaine public vivant, la CC0&#160;?</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Par pur et simple opportunisme. Le 26 janvier à Toulouse aura lieu la <a href="http://journeedudomainepublic.fr">Journée du Domaine Public</a>. On va y annoncer l&#8217;élévation de cette nouvelle œuvre dans le Domaine Public Vivant, s&#8217;y faire un max de pub, y gagner une renommée internationale (et néanmoins francophone) à la médiathèque José Cabanis&#8230; Puis dès le lendemain on recadenassera tout avec des DRM et des copyrights, comme de vilains gougnafiers&#160;!</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: En fait il n&#8217;y a rien de compliqué. Pouhiou a l&#8217;habitude de la CC0 qui est son acte militant de «&#160;non-violence légale&#160;». Moi, j&#8217;ai l&#8217;habitude de la CC-By-Sa qui est mon acte militant de «&#160;diffusion du Libre&#160;». Lorsque 2 licences sont incompatibles, j&#8217;ai pour principe d&#8217;utiliser la moins restrictive des deux (de la même manière que je refuserais toute collaboration à une œuvre sous droit d&#8217;auteur classique ou sous Nc/Nd, je ne me voyais pas imposer du CC-By-Sa à Pouhiou). Et puis comme dit Pouhiou, je rejoins désormais des noms aussi illustres que Victor Hugo ou Émile Zola dans ce fameux domaine public. Et c&#8217;est quand même hyper-classe.</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Il y a un problème&#160;: votre site n&#8217;est clairement pas un site de connards&#8230;</em></p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Question de point de vue&#160;: en fait, nous avons pratiqué le fameux «&#160;Faites ce que je dis mais pas ce que je fais&#160;», ce qui est bien une technique de connard. Bon, pour répondre à la question, on a essayé de faire les choses bien&#160;: on a mis des boutons de partage (Facebook, Twitter, etc.), mais comme ces boutons posent un grave problème de vie privée (un bouton installé sur un site incorpore du code qui peut tracer l&#8217;utilisateur - MÊME si celui n&#8217;est pas inscrit sur Facebook et cie), on a trouvé un plug-in qui utilise le principe du «&#160;double-clic&#160;». Par défaut, le bouton est inactif (pas de code espion téléchargé, l&#8217;utilisateur est tranquille). Un clic, le bouton devient actif (code téléchargé avec l&#8217;accord de l&#8217;utilisateur donc). Un deuxième clic, le «&#160;like / +1 / etc.&#160;» est envoyé. Défenseur de la vie privé, likeur invétéré&#160;: tout le monde est content&#160;!</p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Et puis grâce à Framasoft, qui est au courant depuis quelques jours, on a des collaboteurices formidables. Ainsi, une certaine Kinou a dit qu&#8217;elle souhaitait nous <del>fouetter</del> former afin que le site devienne accessible, par exemple disponible à l&#8217;audio description pour les aveugles. Cela va demander une certaine dose de travail (et de #Facepalm pour elle) mais j&#8217;espère qu&#8217;on pourra offrir cette «&#160;liberté 0&#160;» d&#8217;un site qui ne laisse personne sur le carreau.</p>


<p><strong>Question</strong>&#160;: <em>Si c&#8217;est un projet libre, du domaine public, on peut y participer&#160;?</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Oh que oui. On a déjà quelques épisodes d&#8217;avance, mais on a surtout très envie d&#8217;entendre vos idées&#8230; Vous avez déjà eu ce sentiment qu&#8217;un objet ou un service était conçu exprès pour vous faire chier&#160;? Ca nous intéresse (c&#8217;est notre côté Delarue, mais en moins mort). Bref&#160;: vous pouvez partager vos idées par ici <a href="http://connard.pro/participation-et-dons/">http://connard.pro/participation-et-dons/</a> soyez assuré-e-s qu&#8217;on ne piquera que les bonnes /meilleures/.</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: De manière générale, toute participation est la bienvenue. Vous pouvez envoyer des idées, des dons (gros don via Paypal ou microdon via Flattr), vous pouvez partager nos bêtises, nous encourager, <del>nous envoyer des putes et de la coke</del> ou simplement nous suivre, ce qui est déjà beaucoup.</p>


<p><img src="media/ee05df07.03b.jpg" data-original-source="http://www.framablog.org/public/_img/framablog/03b.jpg" alt="Extrait de Bastards, Inc 3" style="display:block; margin:0 auto;" title="Extrait de Bastards, Inc 3" /></p>


<p><strong>Question</strong>&#160;:  <em>Connard.pro est un spin-off du cycle des Noénautes dessiné par Gee. Vous avez aussi dans les cartons un spin-off de GKND scénarisé par Pouhiou&#160;?</em></p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Monsieur, je ne vous permets pas de fouiller ainsi dans mes cartons&#160;! C&#8217;est très personnel, les cartons. J&#8217;avoue que, pour l&#8217;instant, l&#8217;idée ne nous est pas venue&#8230; Mais si on devait imaginer quelque chose au débotté, je dirais que les Connards du Corporate Club mériteraient le centre de la scène. Et puis je te collerais du #djendeur dans le lot, juste pour faire plaisir au lobby gaygétarien dont j&#8217;ai la carte de membre&#8230;</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: De toute façon, on est en-va-his de gays (j&#8217;en parlais encore hier à Christine&#8230;). Bref, on n&#8217;y a pas pensé non. Mais si on fait les aventures du Corporate Club, ça risque d&#8217;être un peu redondant avec le Guide du connard professionnel, il faudrait plutôt en faire un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cross-over_%28fiction%29">Cross-Over</a>, façon «&#160;La ligue des connards extraordinaires&#160;».</p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Par redondant, tu veux dire sporadique&#8230;?</p>


<p><strong>Gee</strong>&#160;: Nan, sporadique, c&#8217;est tout ce qui est à la campagne, non&#160;?</p>


<p><strong>Pouhiou</strong>&#160;: Sinon j&#8217;aime bien cette idée de ligue des connards extraordinaires&#8230; Ce sera certainement pour le tome 3 ;)</p>


<h2>Les premières critiques du Guide du connard professionnel sont dithyrambiques&#160;:</h2>

<ul>
<li><em>Un modèle économique bâtard pour une idée égotique, pas de doute&#160;: on est bien dans le fleuron de la culture Française.</em> &#8212; Fox News</li>
<li><em>La plus belle chose qui nous soit arrivée depuis l&#8217;arrêté municipal contre les SDF.</em> &#8212; Nice Matin</li>
<li><em>À déguster avec quelques bonnes huitres au piment d&#8217;Espelette.</em> &#8212; CyriI Lignac, MasterChef</li>
<li><em>Vous êtes sûrs que vous voulez pas le label PUR&#160;? Non mais si on vous le met quand même, hein&#160;?</em> &#8212; OffreLégaleQuiJustifieNosMillionsDépensés.pointeffère</li>
<li><em>Thyrambique.</em> &#8212; La Critique</li>
<li><em>TIQUE&#160;!</em> &#8212; La</li>
<li><em>On dirait du Vincent Delerm.</em> &#8212; Telerama</li>
</ul>

<p><strong>Crédit image couverture&#160;:</strong> version dérivée de <a href="https://secure.flickr.com/photos/thomasleuthard/8253943837/">Business as usual</a>… (CC By <em>Thomas Leuthard</em>)</p>          


